79 Idioms ເພື່ອສອນເດັກນ້ອຍແລະນໍາໃຊ້ໃນ "Idiom ຂອງມື້" ບົດຮຽນ

 79 Idioms ເພື່ອສອນເດັກນ້ອຍແລະນໍາໃຊ້ໃນ "Idiom ຂອງມື້" ບົດຮຽນ

Anthony Thompson

ສາ​ລະ​ບານ

ສຳນວນແມ່ນຍາກທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ, ໂດຍສະເພາະສຳລັບເດັກນ້ອຍ. ພວກເຮົາໄດ້ຍິນພວກເຂົາທຸກໆມື້, ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ແທ້ໆວ່າພວກເຂົາຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ? ດ້ວຍແນວຄວາມຄິດບົດຮຽນທີ່ມ່ວນເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານສາມາດສອນເດັກນ້ອຍຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບ idioms ປະຈໍາວັນ, idioms ຕະຫລົກ, ແລະແມ້ກະທັ້ງບົດຮຽນກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດແລະວິທະຍາສາດໂດຍຜ່ານການນໍາໃຊ້ idiom! ເລື່ອນລົງລຸ່ມນີ້ເພື່ອຊອກຫາບາງເຄື່ອງມືການຮຽນຮູ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ດີສໍາລັບຫ້ອງຮຽນສ່ວນຕົວ ແລະຫ້ອງຮຽນດິຈິຕອນຂອງທ່ານ. ມີກິດຈະກຳສຳລັບທຸກຊັ້ນຮຽນ. ພ້ອມ, ຕັ້ງ? ມາຮຽນຮູ້ທັງໝົດກ່ຽວກັບ idioms!

1. Bull in a China Shop

ຄວາມໝາຍ: ປະພຶດແບບບໍ່ສຸພາບໃນແບບທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍ. ທ່ານຈະຕ້ອງການ Legos ບາງຢ່າງສໍາລັບກິດຈະກໍາການຈັບມືນີ້. ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນໃນວິດີໂອເພື່ອຮຽນຮູ້ວິທີການສ້າງ bull ເຕະ. ຈາກນັ້ນໃຫ້ເບິ່ງລູກຫຼານຂອງເຈົ້າປະສົບຄວາມເດືອດຮ້ອນໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າຮຽນຮູ້ຕົວເລກການປາກເວົ້າ!

2. ນົກນ້ອຍບອກຂ້ອຍ

ຄວາມໝາຍ: ເຈົ້າຈະບໍ່ບອກວ່າເຈົ້າຮູ້ເລື່ອງຫຍັງ. ການ​ເບິ່ງ​ສຳນວນ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ເດັກ​ຈື່​ຈຳ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໝາຍ​ເຖິງ. ໃຫ້ລູກຂອງທ່ານສ້າງບັດໃຫ້ໝູ່ເພື່ອນ ແລະຄອບຄົວທີ່ມີນົກນ້ອຍສົ່ງຂໍ້ຄວາມຈາກແຫຼ່ງລັບ.

3. A Piece of Cake

ຄວາມໝາຍ: ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຮັດໄດ້ງ່າຍ. ມີວິທີທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະຮຽນຮູ້ກ່ວາກັບລາຍການອາຫານ? ອາດຈະບໍ່. ສະນັ້ນ ເອົາສ່ວນປະສົມເຮັດເຄ້ກທີ່ເຈົ້າມັກ ແລະສະແດງໃຫ້ລູກຂອງເຈົ້າຮູ້ວ່າການອົບ ແລະສຳນວນທັງເປັນ “ເຄ້ກອັນໜຶ່ງ”!

4. A Rip-Off

ຄວາມໝາຍ: ໂກງໃຜຜູ້ໜຶ່ງ. ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ເຫັນຊຸດ Halloween ເຫຼົ່ານັ້ນ. ຊ່ວຍ​ເຫຼືອBag

ຄວາມໝາຍ: ຮັບປະກັນຄວາມສຳເລັດ. ປະຕິບັດຕາມພ້ອມກັບ Tutor Nick ໃນຂະນະທີ່ລາວອະທິບາຍຄວາມຫມາຍແລະປະຫວັດສາດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງ idiom. ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງປະໂຫຍກທີ່ໜ້າສົນໃຈມີຜົນດີຕໍ່ແຟນກິລາທັງໝົດ! ຖາມນັກຮຽນຂອງເຈົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າມີເວລາໃດນຶ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າ “ຢູ່ໃນກະເປົາ.”

46. It's Raining Cats and Dogs

ຄວາມໝາຍ: ຝົນຕົກໜັກຫຼາຍ. ດຶງ​ສັດ​ທີ່​ເອົາ​ມາ​ອອກ​ມາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຝົນ! ຈັບແມວ ແລະໝາໃສ່ຖັງ ຫຼືຄັນຮົ່ມ. ຫຼືປ່ຽນ idiom ເຂົ້າໄປໃນ costume! ແນບແມວ ແລະ ໝາໃສ່ກະເປົ໋າ ແລ້ວເຈົ້າພ້ອມແລ້ວ!

47. ມັນແມ່ນນ້ຳໃຕ້ຂົວ

ຄວາມໝາຍ: ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນອະດີດບໍ່ສຳຄັນອີກຕໍ່ໄປ. ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຍິນເພງເປັນລ້ານເທື່ອ. ໂຊກດີ, ມັນເປັນວິທີທີ່ດີເລີດທີ່ຈະສອນລູກຂອງເຈົ້າໃຫ້ຮູ້ຄວາມຫມາຍຂອງ idiom ນີ້! ໃຊ້ມັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈຄວາມສຳຄັນຂອງການປະຖິ້ມສິ່ງຕ່າງໆ.

48. ປ່ອຍແມວອອກຈາກຖົງ

ຄວາມໝາຍ: ເປີດເຜີຍຄວາມລັບໂດຍຄວາມຜິດພາດ. ຕີຄວາມໝາຍໃໝ່ຂອງ Hot Potato ສຳລັບສຳນວນນີ້. ເອົາ cat stuffed ໃນຖົງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ນັກຮຽນຂອງທ່ານຜ່ານມັນໄປຈົນກ່ວາດົນຕີຢຸດ. ໃຜທີ່ຖືກະເປົາຕ້ອງ “ປ່ອຍແມວອອກ” ແລະໃຊ້ສຳນວນໃນປະໂຫຍກ.

49. Mad as a Hatter

ຄວາມໝາຍ: ບ້າ. ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າຜູ້ຜະລິດໝວກເຄີຍເປັນບ້າຈາກການເປັນພິດຂອງສານບາຫຼອດ? ໂຊກດີທີ່ກິດຈະກໍານີ້ແມ່ນປອດໄພສໍາລັບຜູ້ກຽດຊັງທຸກເພດທຸກໄວ! ຊ່ວຍລູກຂອງທ່ານສ້າງຫມວກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ພວກເຂົາ decorateມັນມີຂົນ, ໂບ, ແລະຄັນທະນູ.

50. ສ້າງພູເຂົາອອກຈາກ Molehill

ຄວາມ ໝາຍ: ເກີນຄວາມສຳຄັນຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ໃຫ້ນັກຮຽນຂອງເຈົ້າຄິດເຖິງເວລາທີ່ບາງຄົນເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ສໍາຄັນ. ຂໍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ຕຶກຕອງ​ເຖິງ​ວິທີ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້ສຶກ ແລະ ຖ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຄີຍ​ເຮັດ​ມັນ​ເອງ.

51. ພາດເຮືອ

ຄວາມໝາຍ: ໂອກາດພາດ. ໃຫ້ລູກຂອງເຈົ້າຈັດຕາຕະລາງມື້ຕໍ່ໄປຂອງເຈົ້າອອກ. ຖ້າເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃກ້ກັບການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ, ເບິ່ງວ່າເຂົາເຈົ້າມີເວລາພຽງພໍທີ່ຈະຂຶ້ນລົດເມ ຫຼືລົດໄຟ. ສອນເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງການຈັດການເວລາ.

52. Mumbo Jumbo

ຄວາມໝາຍ: ໄຮ້ສາລະ. ຮຽນ​ຮູ້​ທັງ​ຫມົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ທີ່​ຫນ້າ​ສົນ​ໃຈ​ຂອງ​ບ່ອນ​ທີ່ idiom ນີ້​ມາ​ຈາກ​! ວິດີໂອເຮັດໄດ້ດີໃນການອະທິບາຍວິວັດທະນາການຂອງປະໂຫຍກທີ່ມາຈາກຕົ້ນກໍາເນີດຂອງອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ລູກຂອງທ່ານສ້າງ "mumbo jumbo" ຂອງຕົນເອງ!

53. Night Owl

ຄວາມໝາຍ: ຄົນທີ່ນອນເດິກຕອນກາງຄືນ. ມີຫຼາຍສຳນວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບນົກຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, ແລະວິດີໂອສັ້ນນີ້ກວມເອົາພວກມັນທັງໝົດ! ສອນລູກນ້ອຍຂອງເຈົ້າໃຫ້ໃຊ້ພວກມັນໃນການສົນທະນາປະຈໍາວັນ. ຝຶກວິທີການໃຊ້ພວກມັນດ້ວຍກິດຈະກໍາການຂຽນວາລະສານ.

54. ອອກຈາກສີຟ້າ

ຄວາມໝາຍ: ໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ. ຫນຶ່ງໃນຫຼາຍ idioms ສີຟ້າ, ອັນນີ້ແມ່ນດີສໍາລັບຄໍາຖາມປ໊ອບປ໊ອບ. ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ນີ້ມີແບບສອບຖາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ idiom ຫຼາຍຢ່າງເພື່ອເພີ່ມຊັບພະຍາກອນການສອນຂອງທ່ານ. ແບບສອບຖາມແມ່ນຈັດກຸ່ມໂດຍ idiomຫົວຂໍ້, ສະນັ້ນມັນງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາອັນໜຶ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບົດຮຽນຂອງເຈົ້າ.

55. Pass with Flying Colors

ຄວາມໝາຍ: ສຳເລັດວຽກງານດ້ວຍຄວາມສະດວກສະບາຍ. ຊົມເຊີຍຄວາມສໍາເລັດຂອງລູກນ້ອຍຂອງເຈົ້າ! ຈັບອຸປະກອນຫັດຖະກຳຂອງເຈົ້າ ແລະສ້າງວ່າວທີ່ມີສີສັນເມື່ອທ່ານເອົາສາຍເຊືອກມັດໄວ້ໃຫ້ແໜ້ນ, ມຸ່ງໜ້າອອກໄປຂ້າງນອກເພື່ອເບິ່ງສີບິນ!

ເບິ່ງ_ນຳ: 20 ກິດຈະກໍາ Pangea Perceptive

56. ຫຼິ້ນມັນດ້ວຍຫູ

ຄວາມໝາຍ: ເຮັດບາງຢ່າງໂດຍບໍ່ມີການກະກຽມໃດໆ. ວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລູກຂອງທ່ານມີສ່ວນຮ່ວມກັບ idiom ນີ້ແມ່ນການປັບປຸງບາງຢ່າງ! ເກມການປັບປຸງຊຸດນີ້ຈະຮັກສາໃຫ້ລູກຂອງທ່ານຢູ່ຕີນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເໝາະສຳລັບການເຮັດໃຫ້ພວກມັນປ່ອຍວ່າງ ແລະມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ.

57. Pig Out

ຄວາມໝາຍ: ກິນຫຼາຍ. ຫຼຸບ idiom ນີ້ເຂົ້າໄປໃນງານລ້ຽງຕໍ່ໄປຂອງລູກຂອງທ່ານ. ສ້າງອາຫານບຸບເຟ່ຂອງອາຫານທີ່ເຂົາເຈົ້າມັກແລະໃຫ້ພວກເຂົາ "ຫມູອອກ!" ໃຊ້ແນວຄວາມຄິດອາຫານວ່າງທີ່ມ່ວນ ແລະ ສະຫລາດເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງທາງເລືອກອາຫານເພື່ອສຸຂະພາບທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກມັນກັບມາໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.

58. ເອົາແມງໄມ້ໃສ່ຫູຂອງລາວ

ຄວາມໝາຍ: ໃຫ້ຄົນຮູ້ບາງອັນ. ແມງໄມ້ສາມາດເປັນຈໍານວນທັງຫມົດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແມງໄມ້ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການເຮັດວຽກສໍາເລັດ! ຈັບປຶ້ມທີ່ແປກປະຫຼາດນີ້ ແລະຊ່ວຍລູກຂອງເຈົ້າເຂົ້າໃຈ idioms ດ້ວຍຕົວຢ່າງປະຈໍາວັນ. ສົມບູນແບບສຳລັບສຳນວນທີ່ແປກປະຫຼາດ, ແປກປະຫຼາດທີ່ສຸດ.

59. ອ່ານລະຫວ່າງເສັ້ນ

ຄວາມໝາຍ: ຄົ້ນພົບຄວາມໝາຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້. ເອົາທັກສະນັກສືບຂອງພວກເຂົາໄປເຮັດວຽກກັບຫມຶກທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ! ຈັບປື້ມເກົ່າແລະຂຽນຂໍ້ຄວາມທີ່ເຊື່ອງໄວ້ "ລະຫວ່າງສາຍ".ເບິ່ງວ່າລູກຂອງທ່ານສາມາດເປີດເຜີຍຂໍ້ຄວາມໄດ້. ຕື່ມການ riddles ແລະ scavenger ລ່າສັດເພື່ອຄວາມມ່ວນຫຼາຍ idiom!

60. ຖູເກືອໃສ່ບາດແຜຂອງເຈົ້າ

ຄວາມໝາຍ: ເຮັດໃຫ້ສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຮ້າຍແຮງຂຶ້ນສຳລັບບາງຄົນ. ວິດີໂອນີ້ເຮັດໄດ້ດີເລີດໃນການເຮັດຊ້ໍາອີກທຸກອັນຂອງ idiom ນີ້. ໃຊ້ມັນເພື່ອສອນລູກຂອງທ່ານກ່ຽວກັບວິທີຮັບຮູ້ການຂົ່ມເຫັງ ແລະວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດຊ່ວຍຢຸດມັນ.

61. Run-of-the-Mill

ຄວາມໝາຍ: ທຳມະດາ ຫຼື ທຳ ມະດາ. ບໍ່ມີເຫດຜົນສໍາລັບກິດຈະກໍາ idiom ຂອງທ່ານແມ່ນ "ແລ່ນ-of-the-mill." ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະລວມເອົາ idioms ເຂົ້າໃນບົດຮຽນວິຊາອື່ນໆ. ຕົວຢ່າງ, ສ້າງລໍ້ນໍ້າເພື່ອໃຊ້ພະລັງງານໃນໂຮງງານເພື່ອໃຊ້ການຂ້າມຜ່ານ idiom-STEM ທີ່ມ່ວນ!

62. ເບິ່ງຕາຕໍ່ຕາ

ຄວາມໝາຍ: ເຫັນດີໝົດ. idiom ນີ້ແມ່ນເປັນນອກຈາກນັ້ນທີ່ສົມບູນແບບກັບກິດຈະກໍາການໂຕ້ວາທີ. ໃຫ້ນັກຮຽນຂຽນໜ້າວຽກເພື່ອອະທິບາຍຈຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຈາກ​ນັ້ນ​ຈັບ​ຄູ່​ກັນ​ແລະ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ຊັກ​ຊວນ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ໃຫ້ “ຕາ​ຕໍ່​ຕາ.”

ເບິ່ງ_ນຳ: 28 ຂອງກິດຈະກໍາ Filler Bucket ທີ່ດີທີ່ສຸດ

63. ບໍ່ເປັນອັນທີສອງ

ຄວາມໝາຍ: ດີກວ່າອັນອື່ນທັງໝົດ. ຮອບສັ້ນແລະຫວານນີ້ແມ່ນງ່າຍສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້. ມັນຈະຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍລືມຄວາມຫມາຍຂອງ idiom. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ເບິ່ງ​ມັນ​, ເວົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ "ບໍ່​ເປັນ​ທີ່​ສອງ​" ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ຄົນ​ອື່ນ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຄື​ກັນ​.

64. Slip My Mind

ຄວາມໝາຍ: ຂ້ອຍລືມ. ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຍິນ, "ຂ້ອຍລືມວຽກບ້ານຂອງຂ້ອຍ" ຫຼື "ຂ້ອຍລືມຂ້ອຍມີໂຄງການໃນມື້ອື່ນ". ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີຫຍັງເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງລູກນ້ອຍຂອງເຈົ້າໄດ້ດ້ວຍຕາຕະລາງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີສີສັນ ແລະງ່າຍດາຍເຫຼົ່ານີ້. ວຽກວຽກ, ວຽກປະຈຳ ແລະວຽກບ້ານ, ຕາຕະລາງເຫຼົ່ານີ້ຕິດຕາມທັງໝົດ!

65. ຈັງຫວະຂອງຫອຍ

ຄວາມໝາຍ: ຄວາມໄວທີ່ຊ້າທີ່ສຸດ. ຄູສອນ Nick ກັບມາແລ້ວກັບວິດີໂອໃຫ້ຂໍ້ມູນອື່ນ. ປະຕິບັດຕາມໃນຂະນະທີ່ລາວອະທິບາຍຄວາມຫມາຍແລະປະຫວັດສາດຂອງ idiom. ເມື່ອລູກຂອງເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງແລ້ວ, ໃຫ້ພວກເຂົາໃຊ້ເວລາມື້ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນ "ຈັງຫວະຂອງຫອຍ"!

66. ເວົ້າຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າ

ຄວາມໝາຍ: ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຈົ້າຢ່າງກົງໄປກົງມາ. ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນສຳລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຈະແບ່ງປັນຄວາມຄິດເຫັນ ແລະແນວຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນຍັງມີຄວາມສໍາຄັນສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະຮຽນຮູ້ວິທີການ "ເວົ້າຈິດໃຈຂອງພວກເຂົາ" ໂດຍບໍ່ມີການທໍາຮ້າຍຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄົນອື່ນ. ໃຊ້ idiom ນີ້ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນບົດຮຽນກ່ຽວກັບວິທີການເວົ້າກັບຄົນອື່ນດ້ວຍຄວາມກະລຸນາ.

67. Stir the Hornet's Nest

ຄວາມໝາຍ: ສ້າງບັນຫາ. ເວົ້າກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍຂອງ "ການກະຕຸ້ນຮັງຂອງ hornet", ທັງໃນຕົວຫນັງສືແລະ idiomatically. ໃຫ້ນັກຮຽນຂອງທ່ານອອກແບບກາຕູນຂອງຕົນເອງເພື່ອກະຕຸ້ນຮັງຂອງ hornets. ນີ້​ແມ່ນ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ບົດ​ຮຽນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເຫດ​ການ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ!

68. ພາຍຸໃນຖ້ວຍຊາ

ຄວາມໝາຍ: ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ຫຼື ຄວາມໂກດແຄ້ນກ່ຽວກັບເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆ. ສໍາລັບກິດຈະກໍາສະນຸກເກີອາຫານທີ່ມ່ວນ, ຖິ້ມຊາໃນມື້ທີ່ທ່ານຮຽນຮູ້ idiom ນີ້. ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າເພີດເພີນກັບການດື່ມຊາແລະເຄັກ, ໃຫ້ເດັກນ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບ "ພາຍຸໃນຈອກຊາ" ສໍາລັບພວກເຂົາ.

69. ກົງຈາກປາກມ້າ

ຄວາມໝາຍ: ໂດຍກົງຈາກແຫຼ່ງທີ່ມາ. ຮຽນ​ຮູ້​ທັງ​ຫມົດ​ກ່ຽວ​ກັບ idiom ອາ​ເມລິ​ກາ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ນີ້​ໃນ​ວິ​ດີ​ໂອ​ສັ້ນ​ນີ້​. ມັນກວມເອົາຄວາມຫມາຍ, ວິທີການໃຊ້ມັນໃນປະໂຫຍກ, ແລະຕົ້ນກໍາເນີດຂອງມັນ. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເບິ່ງ​ມັນ​, ຫຼິ້ນ​ເກມ​ໂທລະ​ສັບ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ນັກ​ຮຽນ​ຮູ້​ຈັກ​ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ຂອງ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ "ກົງ​ຈາກ​ປາກ​ຂອງ​ມ້າ​"​.

70. ສັດລ້ຽງຂອງຄູ

ຄວາມໝາຍ: ນັກຮຽນມັກຂອງຄູ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ຈະເປັນສັດລ້ຽງຂອງຄູບໍ? ຫຼືມັນຫມາຍເຖິງການໂທຫາໃຜຜູ້ຫນຶ່ງເປັນສັດລ້ຽງຂອງຄູອາຈານ? ຂໍໃຫ້ນັກຮຽນຂອງເຈົ້າຂຽນວາລະສານກ່ຽວກັບ idiom ແລະເບິ່ງວ່າພວກເຂົາຄິດແນວໃດ.

71. The Icing on the Cake

ຄວາມໝາຍ: ເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. ແປກໃຈນັກຮຽນຂອງເຈົ້າດ້ວຍເຄັກ! ໃຫ້ນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນເອົາເຄ້ກເປືອຍເປົ່າ ແລະ ຖ້ວຍກ້ອນສີຂາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ພວກເຂົາປະສົມສີ, ເຂົ້າຫນົມອົມ, ແລະ sprinkles ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ idiom ຂອງມື້.

72. ໂລກແມ່ນ Oyster ຂອງເຈົ້າ

ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ: ເຈົ້າສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ຫຼືໄປທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃນຊີວິດ. ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລູກຂອງເຈົ້າຝັນໃຫຍ່ດ້ວຍ idiom ນີ້! ສ້າງໂປສເຕີໃນຝັນທີ່ພັນລະນາເຖິງ “ໂລກຄືນົກເຂົາ” ແລະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຝັນໃຫຍ່!

73. To Cry Wolf

ຄວາມໝາຍ: ເວົ້າຕົວະ ຫຼື ໂທຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເມື່ອບໍ່ຈຳເປັນ. ເລີ່ມຕົ້ນໜ່ວຍງານການຮູ້ໜັງສືຂອງເຈົ້າດ້ວຍວິດີໂອທີ່ອ່ານພ້ອມຂອງ The Boy Who Cried, Wolf. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ, ຂໍ​ໃຫ້​ລູກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ສິນ​ທໍາ​ຂອງ​ເລື່ອງ​ແລະ​ເປັນ​ຫຍັງ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຄວນ​ຮ້ອງ​ໄຫ້ "wolf​"​.

74. ພາຍໃຕ້ສະພາບອາກາດ

ຄວາມໝາຍ: ຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ ຫຼື ໂສກເສົ້າ. ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ສຶກວ່າ "ພາຍໃຕ້ສະພາບອາກາດ" ຈາກເວລາເຖິງເວລາ. ໃຊ້ idiom ນີ້ເພື່ອ instill ຄວາມສໍາຄັນຂອງການດູແລຕົນເອງໃນລູກຂອງທ່ານ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນການອົບ, ການນັ່ງສະມາທິ, ຫຼືການໃສ່ສີ, ຊ່ວຍລູກຂອງທ່ານຊອກຫາກິດຈະກໍາທີ່ດີເລີດທີ່ຈະເຮັດໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າ "ພາຍໃຕ້ສະພາບອາກາດ".

75. ໃຊ້ Noodle ຂອງເຈົ້າ

ຄວາມ ໝາຍ: ຄິດກ່ຽວກັບມັນ. ເອົາ noodles ຂອງເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກກັບເອກະສານການຝຶກຫັດເຫຼົ່ານີ້. ເລືອກຈາກຫຼາຍໆແຜ່ນວຽກທີ່ກວມເອົາຄໍານິຍາມ, ການນໍາໃຊ້ idioms ໃນປະໂຫຍກ, ແລະສະແດງ idiom. ສົມບູນແບບສຳລັບການຈົບບົດຮຽນປະຈຳວັນຂອງເຈົ້າ.

76. ເມື່ອໝູບິນ

ຄວາມໝາຍ: ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ. ເຮັດໃຫ້ເປັນໄປບໍ່ໄດ້! ກິດຈະກໍາມ່ວນຊື່ນນີ້ຈະມີຫມູບິນໄປທົ່ວຫ້ອງ. ຊ່ວຍລູກຂອງທ່ານປະກອບເຮືອບິນຮູບຫມູຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຈາກນັ້ນເບິ່ງວ່າໃຜສາມາດບິນໄດ້ໄກທີ່ສຸດ.

77. White Lie

ຄວາມໝາຍ: ການຕົວະທີ່ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການທໍາຮ້າຍຄວາມຮູ້ສຶກຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ. ຮຽນຮູ້ຄວາມຫມາຍຂອງ idiom ກັບວິດີໂອໄວນີ້. Izz ເຮັດວຽກໄດ້ດີໃນການສະແດງເດັກນ້ອຍວ່າ idiom ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດໃນສະຖານະການຊີວິດຈິງ.

78. Wolf In Sheep's Clothing

ຄວາມໝາຍ: ຄົນທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນມິດ, ແຕ່ເປັນສັດຕູແທ້ໆ. idiom ນີ້ແມ່ນດີສໍາລັບການຊ່ວຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຮັບຮູ້ພຶດຕິກໍາທີ່ເປັນພິດໃນຄົນອື່ນ. ໃຊ້ວິດີໂອນີ້ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈ idiom ແລະວິທີການປົກປ້ອງຕົນເອງຈາກຄົນບໍ່ດີ.

79. ທ່ານບໍ່ສາມາດສອນເຄັດລັບໃຫມ່ຂອງຫມາເກົ່າ

ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ: ທ່ານບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຄົນປ່ຽນແປງພຶດຕິກໍາຫຼືຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການປ່ຽນແປງແມ່ນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງຊີວິດ. ຊ່ວຍໃຫ້ລູກຂອງທ່ານເຂົ້າໃຈວ່າມັນມີຄວາມສຳຄັນສໍ່າໃດກັບ idiom ນີ້ໂດຍການສະທ້ອນເຖິງວິທີທີ່ມັນຍາກທີ່ຈະສອນແມ່ຕູ້ໃຫ້ໃຊ້ສື່ສັງຄົມ.

ນັກ​ສຶກ​ສາ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ຂອງ idiom​, ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ພ້ອມ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ທີ່​ຫນ້າ​ກຽດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​. ຈາກນັ້ນສະແດງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນກິດຈະກໍາຊຸມຊົນຫ້ອງຮຽນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.

5. ຕື່ມນໍ້າມັນໃສ່ໄຟ

ຄວາມໝາຍ: ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ຮັບມືກັບ idioms. ເກັບນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ; ດ້ວຍໄມ້ທ່ອນແຕ່ລະອັນເປັນຕົວແທນຂອງປະໂຫຍກ, ການກະທຳ, ຫຼືຄວາມຄິດທີ່ສາມາດທຳຮ້າຍຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ. ເມື່ອທ່ານຕື່ມພວກມັນໃສ່ໄຟ, ໃຫ້ນັກຮຽນຂອງເຈົ້າຄິດເຖິງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນເມື່ອເຂົາເຈົ້າຕື່ມນໍ້າມັນໃສ່.

6. As Easy as ABC

ຄວາມໝາຍ: ງ່າຍທີ່ສຸດ. ສະແດງໃຫ້ລູກຂອງທ່ານຮູ້ວ່າການຮຽນຮູ້ຕົວເລກການປາກເວົ້າສາມາດງ່າຍ ແລະມ່ວນຊື່ນ! ວິດີໂອນີ້ສຶກສາສຳນວນໃນຂະນະທີ່ສອນເດັກນ້ອຍເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຕ້ອນຮັບນັກຮຽນໃໝ່ເຂົ້າຫ້ອງຮຽນ.

7. At the drop of a Hat

ຄວາມໝາຍ: ໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າ, ທັນທີ. ວິດີໂອໄວນີ້ອະທິບາຍໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍຄໍານິຍາມທີ່ແທ້ຈິງຂອງ idiom ແລະບອກເດັກນ້ອຍບ່ອນທີ່ປະໂຫຍກມາຈາກ. ເມື່ອທ່ານເບິ່ງມັນແລ້ວ, ຈັບໝວກແລະ “ຖິ້ມມັນ” ເພື່ອເລີ່ມການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງນັກຮຽນຂອງເຈົ້າ.

8. ເປັນໄກ່

ຄວາມໝາຍ: ຂີ້ຕົວະ. ຂໍໃຫ້ລູກຂອງເຈົ້າອອກຄຳເວົ້າມ່ວນໆນີ້! ແບ່ງຫ້ອງຮຽນອອກເປັນກຸ່ມ ແລະເບິ່ງວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດເດົາໄດ້ວ່າແມ່ນຫຍັງ. ເບິ່ງເພື່ອເບິ່ງວ່ານັກຮຽນຕີຄວາມໝາຍຕົວໜັງສືຂອງປະໂຫຍກແທນຄຳນິຍາມຕົວຈິງຫຼືບໍ່.

9. Bee in Her Bonnet

ຄວາມໝາຍ: ເວົ້າ ແລະ ຄິດຫຼາຍ. idiom ນີ້ແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຖາມລູກຂອງທ່ານສິ່ງທີ່ "ເຜິ້ງ" ແມ່ນຢູ່ໃນ bonnet ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນມື້ນີ້. ຈາກນັ້ນໃຊ້ຄຳຕອບຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອສົນທະນາກ່ຽວກັບບັນຫາໃຫຍ່ກວ່າເຊັ່ນ: ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ການເມືອງ, ຫຼືການຂົ່ມເຫັງຢູ່ໂຮງຮຽນ.

10. Birdbrain

ຄວາມໝາຍ: ເປັນຄົນໂງ່ ແລະຕື້ນໆ. Birdbrain ແມ່ນໜຶ່ງໃນຫຼາຍຄຳເວົ້າຂອງນົກທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນໂປສເຕີນີ້. ວາງໄວ້ໃນຫ້ອງຮຽນຂອງທ່ານເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຮຽນຮູ້ວ່າແຕ່ລະຄົນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ. ສົນທະນາວ່າຄວາມໝາຍ ຫຼືຄໍາສັບຂອງ idiom ອາດຈະເຈັບປວດກັບໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ.

11. Blow off Some Steam

ຄວາມໝາຍ: ກໍາຈັດພະລັງງານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ເດັກນ້ອຍມັກຈະຕ້ອງລະເບີດໄອນ້ໍາອອກ, ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກນັ່ງຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນ. ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາລຸກຂຶ້ນແລະເຄື່ອນໄຫວດ້ວຍວິດີໂອການອອກກໍາລັງກາຍນີ້. ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮ້ອງສະນຸກສະໜາທີ່ມັກຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າຕິດຕາມ.

12. ຫຍຸ້ງຢູ່ກັບເຜິ້ງ

ຄວາມໝາຍ: ເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍ. ສ້າງຮັງເຜິ້ງຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນຂອງເຈົ້າເພື່ອສະແດງເຖິງຫນຶ່ງໃນ idioms ທົ່ວໄປທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາໃຊ້. ເກັບກໍາກ່ອງໄຂ່ແລະອຸປະກອນອື່ນໆເພື່ອເຮັດຮັງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຄ່ອຍມີເວລາປະກອບມັນແລະສ້າງ້ໍາເຜີ້ງສໍາລັບແຕ່ລະ comb.

13. Call It a Day

ຄວາມໝາຍ: ສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາຂອງກິດຈະກໍາ. ເບິ່ງ idiom ໃນການປະຕິບັດ! ວິດີໂອສັ້ນນີ້ເຮັດໄດ້ດີເລີດໃນການເບິ່ງເຫັນ idiom ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ. ໃຊ້ມັນເພື່ອບອກນັກຮຽນຂອງທ່ານວ່າບົດຮຽນມື້ນີ້ຈົບແລ້ວ.

14. ແມວໄດ້ລີ້ນຂອງເຈົ້າ

ຄວາມໝາຍ: ເມື່ອມີຄົນມິດງຽບຜິດປົກກະຕິ. ທົດສອບຄວາມສາມາດດ້ານສິລະປະຂອງທ່ານແລະສ້າງໂປສເຕີ idiom. ໃຫ້ນັກຮຽນແຕ້ມສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າ idiom ຫມາຍຄວາມວ່າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຂຽນຕົວຈິງຄວາມຫມາຍຂ້າງລຸ່ມນີ້. ເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ນັກຮຽນຕື່ນເຕັ້ນກັບ idioms!

15. ເຢັນເປັນໝາກແຕງ

ຄວາມໝາຍ: ສະຫງົບຫຼາຍ. ປິ່ນປົວລູກຂອງເຈົ້າໃຫ້ເປັນມື້ສະປາ. ຊອຍຫມາກແຕງບາງໆແລະວາງໃສ່ຕາຂອງພວກເຂົາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນັ່ງກັບຄືນໄປບ່ອນແລະ "ເຢັນເປັນແຕງ." ເໝາະສຳລັບການຜ່ອນຄາຍຫຼັງຈາກມື້ທີ່ເຄັ່ງຄຽດຈາກໂຮງຮຽນ.

16. Crack a Book

ຄວາມໝາຍ: ສຶກສາ. ມີຫຼາຍປຶ້ມທີ່ດີກ່ຽວກັບ idioms ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ. ເລືອກຈາກການເລືອກນີ້ ແລະເພີ່ມມັນໃສ່ຊັບພະຍາກອນພາສາອັງກິດຂອງເຈົ້າ. ຈາກ​ນັ້ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສຳ​ນວນ​ນີ້​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ “ເຮັດ​ໃຫ້​ປຶ້ມ​ແຕກ.”

17. ຂ້າມນິ້ວມືຂອງເຈົ້າ

ຄວາມໝາຍ: ຫວັງວ່າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງຈະປະສົບຜົນສຳເລັດ. ທຸກຄົນຮູ້ກ່ຽວກັບການຂ້າມນິ້ວມືຂອງພວກເຂົາເພື່ອໂຊກ. ແຕ່ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າມີປະຫວັດສາດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການສະແດງອອກ? ໃຫ້ນັກຮຽນຂອງທ່ານຄົ້ນພົບວ່າມັນແມ່ນຫຍັງດ້ວຍການມອບໝາຍປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບ idioms.

18. Crocodile Tears

ຄວາມໝາຍ: ນ້ຳຕາບໍ່ຈິງໃຈ ຫຼື ນ້ຳຕາປອມ. ວິດີໂອທີ່ແປກປະຫຼາດນີ້ແມ່ນດີເລີດສໍາລັບກິດຈະກໍາສະນຸກເກີ Halloween ສໍາລັບຊັ້ນຮຽນທີ 3 ຂຶ້ນໄປ. ສອນເຂົາເຈົ້າວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນເມື່ອເຂົາເຈົ້າໃຊ້ “ນ້ຳຕາແຂ້” ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ.

19. Curiosity Killed The Cat

ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ: ການຖາມກ່ຽວກັບທຸລະກິດຂອງຄົນອື່ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານມີບັນຫາ. ເລື່ອງຕະຫລົກເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະສອນ idioms. ໃຫ້ເດັກນ້ອຍອອກແບບຮູບພາບທີ່ໂງ່ຂອງຕົນເອງເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງເລື່ອງຕະຫລົກປະຈໍາວັນ. ຄະແນນໂບນັດຖ້າພວກເຂົາມາກັບ idiom ຂອງຕົນເອງ!

20. ແຕກຕ່າງກັນKettle of Fish

ຄວາມໝາຍ: ເປັນປະເພດຄົນ ຫຼືສິ່ງຂອງທີ່ແຕກຕ່າງໄປກວ່າທີ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. idiom ນີ້ແມ່ນດີເລີດສໍາລັບບົດຮຽນຄວາມຫຼາກຫຼາຍ. ດ້ວຍ “ປາ” ແຕ່ລະອັນເປັນຕົວແທນຂອງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃຫ້ນັກຮຽນຂອງເຈົ້າເຮັດການປຽບທຽບວັດທະນະທໍາກັບວັດທະນະທໍາເພື່ອເບິ່ງວ່າເຂົາເຈົ້າມີອັນໃດຄືກັນ.

21. Doggy Bag

ຄວາມໝາຍ: ຖົງໃສ່ຂອງເຫຼືອ. ມັກຈະມີຂອງເຫລືອຫຼາຍທີ່ຈະໄປປະມານໃນຊ່ວງວັນພັກ. ໃຫ້ລູກຂອງທ່ານສ້າງຖົງ doggy ສ່ວນບຸກຄົນ. ເມື່ອ​ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ກິນ​ແລ້ວ​ກໍ​ໃຫ້​ຈັບ​ກ່ອງ​ອາຫານ​ໃສ່​ຖົງ​ໃຫ້​ເຕັມ!

22. ຢ່າເອົາໄຂ່ທັງໝົດຂອງເຈົ້າໃສ່ໃນກະຕ່າອັນດຽວ

ຄວາມໝາຍ: ຢ່າລົງທຶນຊັບພະຍາກອນທັງໝົດຂອງເຈົ້າເຂົ້າໃນສິ່ງດຽວ. ສອນລູກຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການຫຼາກຫຼາຍທາງເລືອກວິທະຍາໄລຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫ້ອງຮຽນ, ຫຼືການລົງທຶນ. idiom ນີ້ແມ່ນປະຕູສູ່ບົດຮຽນວິຊາອື່ນໆ. ເຮັດໄຂ່ໃສ່ກະຕ່າເພື່ອຮັບປະທານອາຫານທີ່ມີລົດຊາດແຊບ!

23. ຮູ້ສຶກວ່າສີຟ້າ

ຄວາມໝາຍ: ຮູ້ສຶກໂສກເສົ້າ. ສອນລູກຂອງທ່ານກ່ຽວກັບອາລົມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເພງສັ້ນນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍເຂົ້າໃຈ idiom ໄດ້. ມັນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອຄົນອື່ນ ແລະຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເມື່ອທ່ານຕ້ອງການ.

24. ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໃນຊ່ອງຫວ່າງ

ຄວາມໝາຍ: ເພື່ອສະໜອງຂໍ້ມູນທີ່ຂາດຫາຍໄປ. ສ້າງການຂຽນທາງວິຊາການຂອງນັກຮຽນຂອງທ່ານໂດຍການ "ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໃນຊ່ອງຫວ່າງ" ດ້ວຍຊັບພະຍາກອນພາສາທີ່ດີ: Mad Libs! ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄໍາທີ່ມີຄວາມຫມາຍໃນເລື່ອງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ມັນເປັນເລື່ອງຕະຫລົກທີ່ເປັນໄປໄດ້. ໂບນັດຈຸດສຳລັບສ້າງ idiom!

25. ປາອອກຈາກນໍ້າ

ຄວາມໝາຍ: ຄົນຢູ່ຫ່າງຈາກສະພາບແວດລ້ອມປົກກະຕິຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການຍ້າຍໄປບ່ອນໃໝ່ອາດເປັນຕາຢ້ານ. ສ້າງປາຂອງທ່ານເອງໃນກິດຈະກໍາ idiom ງ່າຍດາຍນີ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ລົມກັນວ່າທຸກຄົນຮູ້ສຶກຄືກັບ “ປາອອກຈາກນໍ້າ” ເປັນໄລຍະໆ.

26. ສຳລັບນົກ

ຄວາມໝາຍ: ບໍ່ສຳຄັນ. ເດັກນ້ອຍສາມາດໄດ້ຮັບຄວາມກົດດັນ. ສະແດງໜັງສັ້ນເລື່ອງນີ້ໃຫ້ເຂົາເບິ່ງ ເພື່ອຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າຮຽນຮູ້ບໍ່ໃຫ້ເຫື່ອອອກຂອງສິ່ງນ້ອຍໆ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນໍາພາພວກເຂົາເຂົ້າໃນກິດຈະກໍາວາລະສານເພື່ອສະທ້ອນເຖິງສິ່ງທີ່ບໍ່ສໍາຄັນໃນຊີວິດ.

27. ເອົາອອກຈາກມັນ

ຄວາມໝາຍ: ມ່ວນຫຼາຍ. ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຮັບການເຕະອອກຈາກການເບິ່ງສັດລົ້ມເຫລວໃນອິນເຕີເນັດ. ຊ່ວຍລູກນ້ອຍຂອງເຈົ້າຄົ້ນພົບຄວາມໝາຍຂອງ idiom ນີ້ດ້ວຍວິດີໂອນີ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ລຸກຂຶ້ນ ແລະ ເຕະດ້ວຍການອອກກຳລັງກາຍ.

28. ຕີນເຢັນ

ຄວາມໝາຍ: ການສູນເສຍເສັ້ນປະສາດ ຫຼື ຄວາມໝັ້ນໃຈ. ຜູກມັດ idiom ນີ້ເຂົ້າໄປໃນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການປະຕິວັດອາເມລິກາ. ໃນຂະນະທີ່ລູກຂອງທ່ານຮັບມືກັບຕີນເຢັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄໍານິຍາມທີ່ແທ້ຈິງ ແລະຕົວຈິງຂອງ idiom.

29. ອອກຈາກມ້າສູງຂອງເຈົ້າ

ຄວາມໝາຍ: ຢຸດການປະພຶດຕົວທີ່ເໜືອກວ່າ. ບົດກະວີເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະແນະນຳໃຫ້ເດັກນ້ອຍຮູ້ຈັກສຳນວນ. ອ່ານບົດກະວີແລະສົນທະນາວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ. ຈາກນັ້ນໃຫ້ລູກຂອງເຈົ້າເລືອກສຳນວນ ແລະສ້າງໂປສເຕີບົດກະວີເພື່ອແບ່ງປັນ!

30. ເອົາກົດໝາຍຂອງເຈົ້າຮ່ວມກັນ

ຄວາມໝາຍ: ຈັດລະບຽບຕົວ​ທ່ານ​ເອງ. ເດັກນ້ອຍມີສິ່ງຫຼາຍຢ່າງ. ໃນບາງຈຸດ, ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ສາມາດຊອກຫາວຽກບ້ານ, ໂຄງການ, ຫຼືຂອງຫຼິ້ນທີ່ເຂົາເຈົ້າມັກ. ຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າ “ປະຕິບັດຮ່ວມກັນ” ດ້ວຍກິດຈະກຳຈັດກິດຈະກຳທີ່ມ່ວນໆເຫຼົ່ານີ້.

31. ເອົາຕີນຂອງເຈົ້າປຽກ

ຄວາມໝາຍ: ຄ່ອຍໆເລີ່ມອັນໃໝ່. ນີ້ແມ່ນ idiom ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບການເລີ່ມຕົ້ນຂອງປີຮຽນ! ເມື່ອ​ລູກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ສິ່ງ​ໃໝ່, ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ຄຳ​ເວົ້າ​ນີ້​ກັບ​ຕົນ​ເອງ. ເຕືອນເຂົາເຈົ້າວ່າການເລີ່ມຕົ້ນຊ້າ ແລະງ່າຍດາຍເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ!

32. ໃຫ້ບ່າເຢັນ

ຄວາມໝາຍ: ເຈດຕະນາລະເວັ້ນບາງຄົນ. ໂປສເຕີ idiom ນີ້ແມ່ນການເພີ່ມເຕີມທີ່ດີກັບຫ້ອງຮຽນຂອງທ່ານ. ມັນຍັງເປັນຊັບພະຍາກອນທີ່ດີສໍາລັບການສອນລູກຂອງທ່ານກ່ຽວກັບການຂົ່ມເຫັງ. ໃຫ້ພວກເຂົາອອກແບບໂປສເຕີຂອງຕົນເອງກ່ຽວກັບ idioms ພຶດຕິກໍາທີ່ບໍ່ດີ. ຈາກນັ້ນ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງພື້ນທີ່ປອດໄພ.

33. Goose ຖືກປຸງແຕ່ງ

ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມສໍາເລັດ. ພາບເຄື່ອນໄຫວສັ້ນນີ້ສອນໃຫ້ເດັກນ້ອຍທຸກວິທີທາງໃນການໃຊ້ຄໍາວ່າ "goose ຖືກປຸງແຕ່ງ." ໃຊ້ມັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ລູກຂອງທ່ານຮຽນຮູ້ສ່ວນຕ່າງໆຂອງປະໂຫຍກໃດໜຶ່ງ ແລະ ການໃຊ້ສຳນວນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

34. ມີມົດຢູ່ໃນໂສ້ງຂອງເຈົ້າ

ຄວາມໝາຍ: ບໍ່ສະບາຍ. ອີກ idiom ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ລູກຂອງທ່ານມີການເຄື່ອນໄຫວ! ໃນຈຸດທີ່ສຸ່ມໃນລະຫວ່າງມື້, ຮ້ອງວ່າ, "ມົດຢູ່ໃນກາງເກງຂອງເຈົ້າ". ເມື່ອເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນມັນ, ລູກຂອງທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ລຸກຂຶ້ນແລະຍ້າຍຈົນກ່ວາມົດຈະຫມົດໄປ.

35. ມີການປ່ຽນໃຈ

ຄວາມໝາຍ: ການປ່ຽນແປງຂອງເຈົ້າຄວາມຄິດເຫັນຫຼືຄວາມຮູ້ສຶກກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ໃຫ້ລູກຂອງທ່ານຮູ້ວ່າມັນບໍ່ເປັນຫຍັງທີ່ຈະປ່ຽນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. Grinch ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ສົມບູນແບບເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຂະຫຍາຍຕົວ.

36. ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ປະ​ສົມ

ຄວາມ​ຫມາຍ: ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ທີ່​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ຫຼື​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ. ແນະນຳນັກຮຽນຂອງທ່ານຜ່ານບົດເຝິກຫັດການຂຽນທີ່ພວກເຂົາສຳຫຼວດຄວາມຮູ້ສຶກປະສົມກັນກ່ຽວກັບເຫດການໃດໜຶ່ງ. ໃຫ້ພວກເຂົາແບ່ງປັນປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອສະທ້ອນຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະອາລົມທີ່ສັບສົນຂອງເຂົາເຈົ້າ.

37. ມຸ່ງໜ້າໄປໃນເມກ

ຄວາມໝາຍ: ຝັນກາງເວັນ, ບໍ່ໃຫ້ຄວາມສຳຜັດກັບຄວາມເປັນຈິງ. ເລື່ອງສັ້ນນີ້ແມ່ນເປັນການເພີ່ມງາມໃຫ້ກັບ idiom ຂອງທ່ານກ່ຽວກັບບົດຮຽນປະຈໍາວັນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເດັກນ້ອຍເພື່ອຝຶກທັກສະການອ່ານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເມື່ອທ່ານເຮັດສຳເລັດແລ້ວ, ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແຕ້ມໜ້າເພີ່ມເຕີມໃສ່ປຶ້ມ!

38. Hit the Hay

ຄວາມໝາຍ: ໄປນອນ. ຖ້າ​ເຈົ້າ​ມີ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ສູງ​ອາ​ຍຸ​, ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ຂອງ idiom ໄດ້​. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ idiom ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ອັນດີກັບບົດຮຽນປະຫວັດສາດນຳອີກ!

39. ຖືມ້າຂອງເຈົ້າ

ຄວາມໝາຍ: ລໍຖ້າຈັກໜ່ອຍ. ສອນໃຫ້ລູກຂອງທ່ານມີຄວາມອົດທົນໂດຍການລວມເອົາ idiom ນີ້ເຂົ້າໄປໃນເກມຂອງໄຟສີແດງ, ແລະແສງສະຫວ່າງສີຂຽວ. ໃຫ້ພວກເຂົາໄປຫາເສັ້ນສໍາເລັດຮູບຈົນກ່ວາເຈົ້າຮ້ອງ, "ຖືມ້າຂອງເຈົ້າ". ຢ່າ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍ້າຍ​ໄປ​ຈົນ​ກວ່າ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​ໄປ​!

40. ມ້າຂອງສີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ

ຄວາມ ໝາຍ: ເປັນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ກິດ​ຈະ​ກໍາ idiom ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ຂອງ​ລູກ​ຂອງ​ທ່ານ​ນ້ໍາສິລະປະໄຫຼ. ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ໂຄງ​ຮ່າງ​ຂອງ​ມ້າ​ແລະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ຈິນ​ຕະ​ນາ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄປ​ປ່າ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ. ສະ​ແດງ​ມ້າ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ແມ່ນ​ພິ​ເສດ​ແລະ​ເຕືອນ​ນັກ​ຮຽນ​ຂອງ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

41. Hot Dog

ຄວາມໝາຍ: ພໍໃຈໃນບາງອັນ. ເຮັດ​ໃຫ້​ລູກ​ຂອງ​ທ່ານ​ປະ​ຫລາດ​ໃຈ​ກັບ​ອາ​ຫານ​ວ່າງ idiom​! ຄວ້າປະເພດ hot dog ແລະ toppings ທີ່ທ່ານມັກ. ຈາກນັ້ນເບິ່ງວ່າໃຜສາມາດເຮັດໃຫ້ການປິ່ນປົວລົດຊາດທີ່ສຸດ. ຖ້າລູກຂອງເຈົ້າອະນຸມັດ, ໃຫ້ພວກເຂົາຮ້ອງວ່າ "Hot Dog"!

42. ຂ້ອຍເປັນຫູທັງໝົດ

ຄວາມໝາຍ: ຟັງຢ່າງຕັ້ງໃຈ. ຝຶກທັກສະການຟັງຢ່າງຫ້າວຫັນກັບ idiom ນີ້. ເມື່ອນັກຮຽນຄົນໜຶ່ງເລົ່າເລື່ອງ, ໃຫ້ນັກຮຽນຄົນອື່ນໆເປັນ “ຫູທັງໝົດ.” ເມື່ອເລື່ອງຈົບແລ້ວ, ໃຫ້ພວກເຂົາຂຽນລາຍລະອຽດທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດເພື່ອເບິ່ງວ່າພວກເຂົາເອົາໃຈໃສ່.

43. ໃນນ້ໍາຮ້ອນ

ຄວາມ ໝາຍ: ຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ວິດີໂອສັ້ນນີ້ອະທິບາຍຄວາມໝາຍຂອງສຳນວນ. ເມື່ອນັກຮຽນຂອງເຈົ້າເບິ່ງມັນ, ໃຫ້ພວກເຂົາແບ່ງປັນເວລາທີ່ພວກເຂົາຢູ່ໃນນ້ໍາຮ້ອນ. ເຊື່ອມຕໍ່ບົດຮຽນພາສາອັງກິດ ແລະປະຫວັດສາດຂອງເຈົ້າໂດຍການສົນທະນາຊ່ວງເວລາທີ່ຄົນ “ຢູ່ໃນນໍ້າຮ້ອນ.”

44. ມັນເສຍແຂນ ແລະຂາ

ຄວາມໝາຍ: ແພງຫຼາຍ. ເດັກນ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈສະເໝີວ່າເງິນເຮັດວຽກແນວໃດ. idiom ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮຽນຮູ້. ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ການ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ແລະ​ເດົາ​ລາ​ຄາ​ຂອງ​ລາຍ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ກວດເບິ່ງວ່າພວກເຂົາມີລາຄາເທົ່າໃດ ແລະເບິ່ງວ່າ "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແຂນ ແລະຂາ".

45. ມັນຢູ່ໃນ

Anthony Thompson

Anthony Thompson ເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານການສຶກສາທີ່ມີປະສົບການຫຼາຍກວ່າ 15 ປີໃນດ້ານການສອນແລະການຮຽນຮູ້. ລາວມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມການຮຽນຮູ້ແບບເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ນະວັດຕະກໍາທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການສອນທີ່ແຕກຕ່າງ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມກັບນັກຮຽນໃນວິທີທີ່ມີຄວາມຫມາຍ. Anthony ໄດ້ເຮັດວຽກກັບຜູ້ຮຽນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ຈາກນັກຮຽນປະຖົມເຖິງນັກຮຽນຜູ້ໃຫຍ່, ແລະມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບຄວາມສະເຫມີພາບແລະການລວມເຂົ້າໃນການສຶກສາ. ລາວໄດ້ຮັບປະລິນຍາໂທດ້ານການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລຄາລິຟໍເນຍ, Berkeley, ແລະເປັນຄູສອນທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລະຄູຝຶກສອນ. ນອກເຫນືອຈາກການເຮັດວຽກຂອງລາວເປັນທີ່ປຶກສາ, Anthony ເປັນ blogger ທີ່ຕ້ອງການແລະແບ່ງປັນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງລາວໃນ blog Teaching Expertise, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສອນແລະການສຶກສາ.