Ідыёмы цяжка зразумець, асабліва дзецям. Мы чуем іх кожны дзень, але ці сапраўды мы ведаем, што яны азначаюць? З дапамогай гэтых вясёлых ідэй для ўрокаў вы можаце навучыць сваіх малых паўсядзённым ідыёмам, пацешным ідыёмам і нават урокам гісторыі і навукі праз выкарыстанне ідыём! Пракруціце ніжэй, каб знайсці некалькі выдатных інструментаў пастаяннага навучання для асабістых і лічбавых класаў. Ёсць мерапрыемствы для ўсіх узроўняў. Гатова, гатова? Давайце даведаемся ўсё пра ідыёмы!

1. Бык у кітайскай краме

Значэнне: неабдуманыя паводзіны, якія могуць прычыніць шкоду. Для гэтага практычнага занятку вам спатрэбіцца Лега. Выканайце крокі ў відэа, каб даведацца, як пабудаваць быка. Затым паглядзіце, як вашы дзеці сеюць хаос, вывучаючы фігуру прамовы!

2. A Little Birdie Told Me

Значэнне: вы не збіраецеся казаць, як вы пра нешта даведаліся. Глядзенне ідыём на ілюстрацыях дапамагае дзецям запомніць, што яны азначаюць. Няхай вашы дзеці ствараюць паштоўкі для сяброў і сям'і з маленькай птушачкай, якая дасылае паведамленне з сакрэтнай крыніцы.

3. Кавалак торта

Значэнне: тое, што лёгка зрабіць. Ці ёсць лепшы спосаб навучання, чым з прадуктамі харчавання? Напэўна, не. Так што вазьміце свае любімыя інгрэдыенты для падрыхтоўкі торта і пакажыце сваім дзецям, што і выпечка, і фразеалагізмы - гэта "кусок торта"!

4. A Rip-Off

Значэнне: падмануць каго-небудзь. Мы ўсе бачылі гэтыя касцюмы на Хэлоўін. Каб дапамагчыСумка

Значэнне: упэўненасць у поспеху. Сачыце за настаўнікам Нікам, калі ён тлумачыць значэнне і гісторыю ідыёмы. Цікавая гісторыя фразы мае вялікую сувязь для ўсіх аматараў спорту! Спытайцеся ў сваіх студэнтаў, калі ім здалося, што нешта "ў сумцы".

46. It Rain Cats and Dogs

Значэнне: вельмі моцны дождж. Выцягніце гэтыя пудзілы і зрабіце дождж! Захоплівайце катоў і сабак у вядро або парасон. Або ператварыце ідыёму ў касцюм! Прычапіце плюшавыя кошкі і сабакі да парасона, і ўсё гатова!

47. It’s Water Under the Bridge

Значэнне: нешта ў мінулым больш не мае значэння. Мы ўсе чулі гэтую песню мільён разоў. На шчасце, гэта ідэальны спосаб навучыць сваіх дзяцей значэнню гэтай ідыёмы! Выкарыстоўвайце гэта, каб дапамагчы ім зразумець важнасць адмовы ад рэчаў.

48. Let the Cat of the Bag

Значэнне: раскрыць сакрэт па памылцы. Пераасэнсуйце Hot Potato для гэтай ідыёмы. Змесціце плюшавае ката ў мяшок. Затым папрасіце вучняў перадаваць яго, пакуль музыка не спыніцца. Той, хто трымае мяшок, павінен «выпусціць ката» і выкарыстоўваць ідыёму ў сказе.

49. Вар'ят як Капялюшнік

Значэнне: вар'ят. Ці ведаеце вы, што вытворцы капелюшоў звар'яцелі ад атручвання ртуццю? На шчасце, гэты занятак бяспечны для хетэраў усіх узростаў! Дапамажыце сваім дзецям сфармаваць капялюшы. Потым дайце ім упрыгожыцьгэта з пёрамі, стужкамі і бантамі.

50. Зрабіць з кратавіны гару

Значэнне: перабольшваць значэнне чаго-небудзь. Няхай вашы вучні паразважаюць пра той момант, калі хтосьці зрабіў нешта вельмі важным, чаго не было. Папытаеце іх паразважаць аб тым, што гэта выклікала ў іх пачуццё і ці рабілі яны калі-небудзь гэта самі.

51. Miss the Boat

Значэнне: упушчаная магчымасць. Дазвольце сваім дзецям распланаваць ваш наступны дзень. Калі вы жывяце побач з грамадскім транспартам, паглядзіце, ці хопіць у іх часу, каб сесці на аўтобус ці цягнік. Навучыце іх важнасці кіравання часам.

52. Mumbo Jumbo

Значэнне: глупства. Даведайцеся ўсё пра захапляльную гісторыю паходжання гэтай ідыёмы! Відэа выдатна тлумачыць эвалюцыю фразы ад яе заходнеафрыканскага паходжання. Пасля няхай вашыя дзеці самі створаць "мумбо-джамбо"!

53. Начная сава

Значэнне: той, хто не спіць позна ўначы. Ёсць шмат ідыём, звязаных з птушкамі, і ў гэтым кароткім відэа яны ахоплены! Навучыце сваіх малых, як выкарыстоўваць іх у паўсядзённым размове. Патрэніруйцеся выкарыстоўваць іх падчас напісання дзённіка.

54. Знянацку

Значэнне: нечакана. Адна з многіх сініх ідыём, гэтая выдатна падыходзіць для поп-віктарыны. На гэтым інтэрнэт-рэсурсе ёсць шэраг тэстаў, звязаных з ідыёмамі, якія можна дадаць да вашых навучальных рэсурсаў. Тэсты згрупаваны па ідыёмахтэма, так што лёгка знайсці тэму, звязаную з вашым урокам.

55. Прайсці з яркімі адзнакамі

Значэнне: паспяхова выканаць заданне з лёгкасцю. Святкуйце поспехі вашых малых! Вазьміце свае вырабы і стварыце рознакаляровага паветранага змея, як толькі завяжаце нітку, ідзіце на вуліцу, каб паглядзець, як разлятаюцца колеры!

56. Гуляць на слых

Значэнне: зрабіць што-небудзь без падрыхтоўкі. Выдатны спосаб прыцягнуць вашых дзяцей да гэтай ідыёмы - гэта зрабіць некалькі імправізацый! Гэтая серыя імправізацыйных гульняў будзе трымаць вашых дзяцей у настроі. Ідэальна, каб прымусіць іх расслабіцца і павесяліцца.

57. Pig Out

Значэнне: ёсць занадта шмат. Увядзіце гэтую ідыёму на наступную вечарыну сваіх дзяцей. Стварыце "шведскі стол" з іх любімых страў і дазвольце ім "свінець!" Скарыстайцеся гэтымі вясёлымі і разумнымі ідэямі перакусаў, каб пранікнуцца варыянтамі здаровай ежы, якія прымусяць іх вяртацца за новымі.

58. Put a Bug in His Ear

Значэнне: даць каму-небудзь падказку пра што-небудзь. Памылкі могуць быць грубымі. Аднак гэтыя памылкі могуць быць карыснымі для выканання працы! Вазьміце гэтую мудрагелістую кнігу і дапамажыце сваім дзецям зразумець ідыёмы на штодзённых прыкладах. Ідэальна падыходзіць для самых дзіўных і мудрагелістых ідыём.

59. Чытайце паміж радкоў

Значэнне: адкрыйце схаваны сэнс. Выкарыстоўваюць іх дэтэктыўныя навыкі на працу нябачнымі чарніламі! Вазьміце старую кнігу і накрэсліце схаваныя паведамленні «паміж радкоў».Паглядзіце, ці могуць вашы дзеці раскрыць паведамленні. Дадайце загадкі і паляванне на смецця, каб атрымаць больш задавальнення ад ідыём!

60. Насыпаць соль на рану

Значэнне: пагоршыць цяжкае становішча каму-небудзь. Гэта відэа робіць фантастычную працу, разглядаючы ўсе розныя ітэрацыі гэтай ідыёмы. Выкарыстоўвайце гэта, каб навучыць сваіх дзяцей таму, як распазнаваць здзекі і як яны могуць дапамагчы спыніць іх.

61. Звычайны

Значэнне: звычайны або звычайны. Няма прычын для таго, каб ваша ідыёматычная дзейнасць была "звычайнай". Шукайце спосабы ўключыць ідыёмы ў іншыя прадметныя ўрокі. Напрыклад, пабудуйце вадзяное кола, каб прывесці ў дзеянне млын, каб атрымаць вясёлы кросовер ідыёмы і STEM!

62. Глядзіце вочы ў вочы

Значэнне: цалкам пагадзіцца. Гэтая ідыёма з'яўляецца ідэальным дадаткам да дэбатаў. Дайце студэнтам пісьмовыя заданні, каб акрэсліць іх меркаванні. Затым аб'яднайце іх у пары і паглядзіце, ці змогуць яны пераканаць адзін аднаго «бачыць вочы ў вочы».

63. Непераўзыдзены

Значэнне: лепшы за ўсіх астатніх. Дзецям лёгка навучыцца гэтай кароткай і мілай гульні. Гэта гарантуе, што яны ніколі не забудуць значэнне ідыёмы. Пасля прагляду пагаворыце пра выпадкі, калі яны адчувалі сябе "непераўзыдзенымі", і як яны могуць дапамагчы іншым адчуць тое ж самае.

64. Выслізнуў з розуму

Значэнне: я забыўся. Мы ўсе чулі: «Я забыўся хатняе заданне» або «Я забыўся, што ў мяне заўтра заданне». Пераканайцеся, што нішто не выслізне з розуму вашых малыхз дапамогай гэтых маляўнічых і простых арганізацыйных дыяграм. Хатнія справы, руціна і хатняе заданне, гэтыя дыяграмы адсочваюць усё!

65. Snail’s Pace

Значэнне: вельмі нізкая хуткасць. Рэпетытар Нік вярнуўся з яшчэ адным пазнавальным відэа. Сачыце за тым, як ён тлумачыць значэнне і гісторыю ідыёмы. Пасля таго, як вашыя дзеці паглядзяць, няхай яны праводзяць дзень, рухаючыся ў «слімаковым тэмпе»!

66. Выказвайце сваё меркаванне

Значэнне: выказвайце сваё меркаванне шчыра. Для дзяцей важна дзяліцца сваімі меркаваннямі і ідэямі. Для іх таксама важна навучыцца «выказваць сваё меркаванне», не закранаючы пачуццяў іншых людзей. Выкарыстоўвайце гэтую ідыёму, каб пачаць урок аб тым, як добразычліва размаўляць з іншымі.

67. Варушыць шэршневае гняздо

Значэнне: рабіць непрыемнасці. Кажаце пра небяспеку «варушыць асінае гняздо» як літаральна, так і ідыяматычна. Няхай вашы студэнты распрацуюць уласныя мультфільмы, як варушаць асінае гняздо. Гэта выдатны занятак, які можна дадаць да ўрокаў па бягучых падзеях!

68. Бура ў кубку гарбаты

Значэнне: вялікае хваляванне або абурэнне з нагоды дробязнай справы. Каб займацца вясёлай ідыёмай ежы, зладзьце чаяванне ў дзень, калі вы вывучыце гэтую ідыёму. Калі вы будзеце атрымліваць асалоду ад гарбаты і пірожных, няхай дзеці раскажуць ім пра моманты «буры ў кубку».

69. Straight from the Horse’s Mouth

Значэнне: непасрэдна з крыніцы. Даведайцеся ўсё аб гэтай унікальнай амерыканскай ідыёмеу гэтым кароткім відэа. Ён ахоплівае значэнне, як выкарыстоўваць яго ў сказе і яго паходжанне. Пасля прагляду пагуляйце ў тэлефонную гульню, каб паказаць студэнтам важнасць атрымання інфармацыі «прама з вуснаў каня».

70. Teacher’s Pet

Значэнне: любімы вучань настаўніка. Ці добра быць гадаванцам настаўніка? Ці гэта значыць называць кагосьці гадаванцам настаўніка? Папрасіце сваіх студэнтаў напісаць штодзённік пра ідыёмы і паглядзіце, што яны думаюць.

71. Вішанька на торце

Значэнне: нечаканая добрая рэч. Здзівіце сваіх вучняў тортам! Дайце кожнаму вучню голы кавалак торта і міску белай глазуры. Затым дазвольце ім змяшаць колеры, цукеркі і пырскі, каб адзначыць ідыёму дня.

72. Свет - гэта ваша вустрыца

Гэта азначае: вы можаце рабіць што заўгодна або ісці куды заўгодна ў жыцці. Заахвочвайце сваіх дзяцей марыць аб вялікім з дапамогай гэтай ідыёмы! Стварыце плакат мары, які адлюстроўвае «свет, як іх вустрыцу», і дапамажыце ім марыць аб вялікім!

73. To Cry Wolf

Значэнне: хлусіць або клікаць на дапамогу, калі яна не патрэбна. Пачніце занятак па пісьменнасці з гэтага відэа для чытання "Хлопчык, які плакаў, Воўк". Пасля прагляду папрасіце сваіх малых растлумачыць мараль гісторыі і чаму ніколі не варта крычаць «воўк».

74. Пад надвор'ем

Значэнне: пачуццё хваробы або смутку. Усе мы з часам адчуваем сябе «пад пагодай».да часу. Выкарыстоўвайце гэтую ідыёму, каб прывіць сваім дзецям важнасць клопату пра сябе. Няхай гэта будзе выпяканне, медытацыя або размалёўка, дапамажыце сваім дзецям знайсці ідэальны занятак, якім яны будуць займацца, калі яны адчуваюць сябе «непрыдатнымі».

75. Выкарыстоўвайце сваю локшыну

Значэнне: падумайце пра гэта. Прымусьце іх локшыну працаваць з гэтымі ідыёмамі. Выберыце з шэрагу працоўных лістоў, якія ахопліваюць азначэнні, выкарыстанне ідыём у сказе і ілюстрацыі ідыём. Ідэальна падыходзіць для завяршэння штодзённага ўрока ідыёмы.

76. Калі свінні ляцяць

Значэнне: нешта ніколі не адбудзецца. Рабі немагчымае магчымым! Гэта займальнае занятак прымусіць свіней лётаць па пакоі. Дапамажыце сваім дзецям сабраць самалёты ў форме свіней. Затым паглядзіце, чыя можа праляцець далей.

77. Белая хлусня

Значэнне: бяскрыўдная хлусня, сказаная, каб не пакрыўдзіць чыесьці пачуцці. Даведайцеся значэнне ідыёмы з дапамогай гэтага кароткага відэа. Izz выдатна паказвае дзецям, што азначае ідыёма ў рэальных сітуацыях.

78. Воўк у авечай шкуры

Значэнне: чалавек, які здаецца прыязным, але на самой справе варожы. Гэтая ідыёма выдатна дапамагае дзецям распазнаваць таксічныя паводзіны іншых людзей. Выкарыстоўвайце гэта відэа, каб дапамагчы ім зразумець ідыёму і тое, як абараніць сябе ад дрэнных людзей.

79. Вы не можаце навучыць старога сабаку новаму труку

Гэта азначае: вы не можаце прымусіць людзей змяніць свае паводзіны або меркаванні. Змена ёсцьважная частка жыцця. Дапамажыце сваім дзецям зразумець, наколькі важная гэтая ідыёма, падумаўшы, як цяжка навучыць бабулю карыстацца сацыяльнымі сеткамі.

студэнты разумеюць значэнне ідыёмы, няхай яны прыдумаюць свае ўласныя смешныя касцюмы. Затым пакажыце іх у класнай супольнасці.

5. Падліць алею ў агонь

Значэнне: выклікаць пагаршэнне канфлікту. Азнаёмцеся з ідыёмамі. Збіраць паліва для вогнішча; з кожнай палачкай, якая ўяўляе сабой фразу, дзеянне або ідэю, якія могуць нашкодзіць камусьці. Калі вы падліваеце іх у агонь, няхай вашы вучні задумаюцца над тым, што адбываецца, калі яны падліваюць сваё паліва.

6. Лёгка як азбука

Значэнне: надзвычай лёгка. Пакажыце сваім дзецям, што вывучэнне фігур прамовы можа быць лёгкім і цікавым! Гэта відэа даследуе фразеалагізм, вучыць дзяцей важнасці вітання новых вучняў у класе.

7. At The Drop of a Hat

Значэнне: без затрымкі, неадкладна. Гэта кароткае відэа лёгка тлумачыць сапраўднае вызначэнне ідыёмы і распавядае дзецям, адкуль гэтая фраза. Пасля прагляду вазьміце капялюш і "скіньце яго", каб пачаць гонку паміж вашымі студэнтамі.

8. Быць курыцай

Значэнне: баязлівы. Няхай вашы дзеці разыграюць гэтую вясёлую ідыёму! Падзяліце клас на групы і паглядзіце, ці змогуць яны здагадацца, што гэта такое. Сачыце за тым, ці інтэрпрэтуюць студэнты літаральнае азначэнне фразы замест сапраўднага.

Глядзі_таксама: 10 гульняў і заняткаў для паляпшэння працоўнай памяці студэнтаў

9. Bee in Her Bonnet

Значэнне: шмат гаварыць і думаць пра што-небудзь. Гэта ідыёма - выдатны пачатак дыскусіі. Спытайце ў сваіх дзяцейякая «пчала» сёння ў іх капоце. Затым выкарыстоўвайце іх адказ, каб пагаварыць пра больш сур'ёзныя праблемы, такія як змяненне клімату, палітыка або хуліганства ў школе.

10. Birdbrain

Значэнне: раздражняльна дурны і павярхоўны чалавек. Птушыны мозг - адзін з многіх птушыных ідыём на гэтым плакаце. Размясціце яго ў сваім класе, каб дапамагчы дзецям даведацца, што азначае кожны з іх. Абмяркуйце, ці можа значэнне або фармулёўка ідыёмы быць для кагосьці балючай.

11. Выпусціць пару

Значэнне: пазбавіцца ад назапашанай энергіі. Дзецям часта трэба выпусціць пар, асабліва пасля заняткаў. Падымайце іх і рухайцеся з дапамогай гэтага відэа з практыкаваннямі. Папрасіце іх выкрыкваць свае любімыя фразеалагізмы, ідучы за імі.

12. Заняты як пчала

Значэнне: вельмі актыўны. Пабудуйце пчаліны вулей у вашым класе, каб прадставіць адну з самых распаўсюджаных ідыём, якія мы выкарыстоўваем. Збярыце скрынкі для яек і іншыя матэрыялы, каб зрабіць вулей. Затым займіцеся іх зборкай і стварэннем мёду для кожнага сота.

13. Назавіце гэта днём

Значэнне: завяршыць перыяд дзейнасці. Глядзіце ідыёмы ў дзеянні! Гэта кароткае відэа робіць фантастычную працу па візуалізацыі ідыёмы для дзяцей. Выкарыстоўвайце гэта, каб паведаміць вучням, што сённяшнія ўрокі скончаны.

14. Cat Got Your Tongue

Значэнне: калі хтосьці незвычайна ціхі. Праверце свае мастацкія навыкі і стварайце ідыёмныя плакаты. Папрасіце вучняў намаляваць тое, што, на іх думку, азначае ідыёма, а затым напісаць сапраўднаесэнс ніжэй. Выдатны спосаб захапіць студэнтаў ідыёмамі!

15. Круты як агурок

Значэнне: вельмі спакойны. Падаруйце сваім дзецям спа-дзень. Нарэжце некалькі агуркоў і пакладзеце іх на вочы. Затым сядзьце склаўшы рукі і будзьце «крутымі, як агурок». Ідэальна падыходзіць для адпачынку пасля напружаных школьных дзён.

16. Crack a Book

Значэнне: вучыцца. Ёсць шмат выдатных кніг пра ідыёмы для дзяцей. Выберыце з гэтага выбару і дадайце яго ў сваю скарбонку англійскіх рэсурсаў. Затым ажывіце гэтую фразеалагізм, «раскрыўшы кнігу».

17. Скрыжаваць пальцы

Значэнне: спадзявацца, што нехта ці штосьці будзе паспяховым. Усе ведаюць пра скрыжаванне пальцаў на ўдачу. Але ці ведаеце вы, што за гэтым жэстам стаіць дзіўная гісторыя? Няхай вашы студэнты даведаюцца, што гэта такое з гістарычным заданнем на ідыёмы.

18. Кракадзілавыя слёзы

Значэнне: няшчырыя або ілжывыя слёзы. Гэта жудаснае відэа выдатна падыходзіць для заняткаў па ідыёмах на Хэлоўін для 3-га класа і вышэй. Навучыце іх, што адбываецца, калі яны выкарыстоўваюць «кракадзілавы слёзы», каб атрымаць жаданае.

19. Curiosity Killed The Cat

Гэта азначае: распытванне пра чужыя справы можа прывесці да непрыемнасцей. Жарты - выдатны спосаб навучыць ідыёмам. Папрасіце дзяцей распрацаваць свае ўласныя дурныя малюнкі, каб праілюстраваць штодзённы жарт. Бонусныя балы, калі яны прыдумаюць сваю ідыёму!

20. РозныяЧайнік з рыбай

Значэнне: зусім іншы чалавек ці рэч, чым раней. Гэтая ідыёма ідэальна падыходзіць для ўрокаў разнастайнасці. Калі кожная «рыба» прадстаўляе іншую культуру, няхай вашы студэнты параўнаюць культуру з культурай, каб убачыць, што ў іх агульнага.

21. Doggy Bag

Значэнне: мяшок для рэшткаў ежы. Падчас святаў часта бывае шмат рэшткаў ежы. Дазвольце сваім дзецям стварыць персаналізаваную сумку для сабачак. Калі ўсе паелі, папрасіце іх захапіць некалькі каробак з ежай, каб напоўніць сумку!

22. Не кладзіце ўсе яйкі ў адзін кошык

Значэнне: не ўкладвайце ўсе свае рэсурсы ў адно. Навучыце сваіх дзяцей важнасці дыверсіфікацыі варыянтаў навучання ў каледжы, заняткаў або інвестыцый. Гэтая ідыёма з'яўляецца шлюзам да масы іншых прадметных урокаў. Зрабіце некалькі яек у кошыку для смачнага пачастунку, звязанага з ідыёмамі!

23. Feeling Blue

Значэнне: сумаваць. Навучыце сваіх дзяцей іх эмоцыям. Гэтая кароткая песенька дапамагае дзецям зразумець ідыёму. Гэта таксама паказвае, наколькі важна дапамагаць іншым і прасіць аб дапамозе, калі яна вам патрэбна.

24. Запоўніце прабелы

Значэнне: даць адсутную інфармацыю. Палепшыце акадэмічную пісьменнасць сваіх студэнтаў, «запоўніўшы прабелы» выдатным моўным рэсурсам: Mad Libs! Пачніце са слоў, якія маюць сэнс у гісторыі. Затым паспрабуйце зрабіць гэта як мага смешней. Бонусбалы за стварэнне фразеалагізмаў!

25. Рыба з вады

Значэнне: чалавек удалечыні ад звычайнага асяроддзя. Пераезд у новае месца можа быць страшным. Стварыце ўласную рыбу ў гэтай простай ідыёматычнай дзейнасці. Пасля гэтага пагаворыце пра тое, як кожны час ад часу адчувае сябе «рыбай на волю».

26. Для птушак

Значэнне: няважна. Дзеці могуць адчуваць стрэс. Пакажыце ім гэты кароткаметражны фільм, каб дапамагчы ім навучыцца не маркоціць дробязямі. Пасля гэтага правядзіце іх у дзённіку, каб паразважаць пра тое, што ў жыцці не важна.

27. Атрымлівайце ад гэтага задавальненне

Значэнне: быць забаўленым. Мы ўсе атрымліваем задавальненне ад назірання за няўдачамі жывёл у інтэрнэце. Дапамажыце сваім малышам даведацца пра значэнне гэтай ідыёмы з дапамогай гэтага відэа. Пасля паднясіце іх і рабіце фізічныя практыкаванні.

28. Халодныя ногі

Значэнне: страта нерваў або ўпэўненасці. Уключыце гэтую ідыёму ва ўрок пра Амерыканскую рэвалюцыю. Пакуль вашыя дзеці спраўляюцца са сваімі халоднымі нагамі, дапамажыце ім зразумець розніцу паміж літаральным і рэальным вызначэннем ідыёмы.

29. Злезьце з верхняга каня

Значэнне: перастаньце паводзіць сябе вышэйшым чынам. Вершы - выдатны спосаб пазнаёміць дзяцей з ідыёмамі. Прачытайце верш і абмяркуйце, што ён азначае. Затым папрасіце сваіх дзяцей выбраць фразеалагізмы і стварыць плакаты з вершамі, каб падзяліцца імі!

30. Збярыцеся

Значэнне: арганізавацьсябе. У дзяцей маса ўсяго. У нейкі момант яны не змогуць знайсці хатняе заданне, праект або любімую цацку. Дапамажыце ім "сабрацца" з дапамогай гэтых вясёлых арганізацыйных мерапрыемстваў.

Глядзі_таксама: Спіс тавараў для дашкольнікаў: 25 прадметаў, якія трэба мець

31. Намачыце ногі

Значэнне: павольна пачынаць нешта новае. Гэта выдатная ідыёма для пачатку навучальнага года! Калі вашы малыя вырашылі пачаць нешта новае, папрасіце іх паўтарыць гэтую ідыёму пра сябе. Нагадайце ім, што быць павольным і простым - выдатны спосаб пачаць!

32. Халоднае плячо

Значэнне: наўмысна ігнараваць кагосьці. Гэты ідыёмны плакат - выдатнае дадатак да вашага класа. Гэта таксама добры рэсурс для навучання вашых дзяцей здзекам. Няхай яны распрацуюць уласныя плакаты пра ідыёмы дрэннага паводзінаў. Затым абмяркуйце важнасць бяспечных месцаў.

33. Гусь варыцца

Гэта азначае адсутнасць магчымасці поспеху. Гэтая кароткая анімацыя вучыць дзяцей усім спосабам выкарыстання фразы «гусь прыгатаваны». Выкарыстоўвайце яго, каб дапамагчы сваім дзецям вывучыць розныя часткі сказа і наколькі разнастайныя ідыёмы.

34. Have Ants in Your Pants

Значэнне: быць неспакойным. Яшчэ адна выдатная ідыёма, каб падняць і рухацца вашым дзецям! У выпадковы момант на працягу дня крычыце «мурашкі ў штанах». Як толькі яны пачуюць гэта, вашым дзецям трэба ўстаць і рухацца, пакуль мурашы не знікнуць.

35. Have a A Heart

Значэнне: змяніць сваёмеркаванне або пачуцці пра што-н. Дайце сваім дзецям зразумець, што змяніць іх стаўленне да чагосьці - гэта нармальна. Грынч - выдатны прыклад, які паказвае, што гэта важная частка сталення.

36. Мець змешаныя пачуцці

Значэнне: супярэчлівыя пачуцці або эмоцыі з нагоды чаго-небудзь. Правядзіце вучняў праз пісьмовае практыкаванне, дзе яны выяўляюць свае неадназначныя пачуцці адносна падзеі. Дазвольце ім падзяліцца сваім вопытам, каб паразважаць над сваімі складанымі пачуццямі і эмоцыямі.

37. Галава ў аблоках

Значэнне: летуценнасць, адсутнасць сувязі з рэальнасцю. Гэтая кароткая гісторыя з'яўляецца мілым дадаткам да вашай ідыёмы штодзённых урокаў, якія дазваляюць дзецям практыкаваць свае навыкі чытання. Калі вы скончыце, няхай яны намаляваць дадатковую старонку ў кнізе!

38. Трапіць у сена

Значэнне: ісці спаць. Калі ў вас ёсць старэйшыя вучні, папрасіце іх даследаваць паходжанне ідыёмы. Гэта не толькі надае ідыёме большы сэнс, але і з'яўляецца выдатнай спасылкай на ўрок гісторыі!

39. Трымайце коней

Значэнне: пачакайце хвілінку. Навучыце сваіх дзяцей цярпенню, уключыўшы гэтую ідыёму ў гульню чырвонага святла і зялёнага святла. Няхай яны ідуць да фінішу, пакуль вы не крычыце: «Стрымайце коней». Не дазваляйце ім рухацца, пакуль вы не скажаце ісці!

40. Конь іншага колеру

Значэнне: зусім іншая рэч. Гэты ідыёматычны занятак захапляе вашага дзіцяцімастацкія сокі цякуць. Дайце ім абрысы каня і дайце волю іх фантазіі. Пакажыце розных коней, каб паказаць, наколькі кожны з іх асаблівы, і нагадайце вучням пра іх унікальныя якасці.

41. Хот-дог

Значэнне: вельмі задаволены чымсьці. Здзівіце сваіх дзяцей ідыёмнай закускай! Вазьміце свой любімы тып хот-дога і начынне. Тады паглядзі, хто зробіць смачнейшы пачастунак. Калі вашы дзеці ўхваляюць, папрасіце іх крычаць: «Хот-дог»!

42. I’m All Ears

Значэнне: уважліва слухаць. Практыкуйце навыкі актыўнага слухання з гэтай ідыёмай. Калі адзін вучань расказвае гісторыю, няхай іншыя навучэнцы будуць «усе вушы». Пасля таго, як гісторыя скончыцца, папрасіце іх запісаць усе важныя дэталі, каб даведацца, ці звяртаюць яны на іх увагу.

43. У гарачай вадзе

Значэнне: апынуцца ў цяжкім становішчы. Гэта кароткае відэа тлумачыць значэнне ідыёмы. Калі вашы студэнты паглядзяць гэта, папрасіце іх расказаць пра час, калі яны былі ў гарачай вадзе. Злучыце ўрокі англійскай мовы і гісторыі, абмяркоўваючы моманты, калі людзі былі «ў гарачай вадзе».

44. Гэта каштуе рукі і ногі

Значэнне: вельмі дорага. Дзеці не заўсёды разумеюць, як працуюць грошы. Гэта ідыёма - выдатны спосаб дапамагчы ім навучыцца. Папрасіце іх скласці спіс жаданняў і адгадаць цэны на свае тавары. Паглядзіце, колькі яны каштуюць, і паглядзіце, ці «каштуюць яны руку і нагу».

45. Гэта ў