Idiomak zailak dira ulertzen, batez ere haurrentzat. Egunero entzuten ditugu, baina ba al dakigu benetan zer esan nahi duten? Ikasgai dibertigarrien ideia hauekin, zure txikiei eguneroko hizkerak, hizkera dibertigarriak eta baita historia eta zientziari buruzko ikasgaiak ere hizkera erabiltzearen bidez! Joan behean zure ikasgela pertsonal eta digitaletarako etengabeko ikaskuntza-tresna bikainak aurkitzeko. Maila guztientzako jarduerak daude. Prest, prest? Ikas dezagun hizkerei buruzko guztia!

1. Zezen bat Txinako denda batean

Esanahia: arduragabekeriaz jokatzea kaltea eragin dezakeen moduan. Lego batzuk beharko dituzu jarduera praktiko honetarako. Jarraitu bideoko pausoak ostikoka zezen bat eraikitzen ikasteko. Ondoren, ikusi zure seme-alabek hondamena sortzen duten hitz-figura ikasten duten bitartean!

2. A Little Birdie Told Me

Esanahia: ez duzu esango nola jakin zenuen zerbaiti buruz. Esanak ilustratuak ikusteak haurrek esan nahi dutena gogoratzen laguntzen die. Esan zure seme-alabek lagunentzako eta senideentzako txartelak sortzeko txori batekin iturri sekretu batetik mezu bat bidaliz.

3. A Piece of Cake

Esanahia: erraz egiten den zerbait. Ba al dago elikagaiekin baino ikasteko modu hoberik? Seguruenik ez. Hartu, beraz, pastelak egiteko gogoko dituzun osagaiak eta erakutsi zure seme-alabei gozogintza eta esamoldeak biak "opil bat" direla!

4. A Rip-Off

Esanahia: norbait iruzurra. Denok ikusi ditugu Halloween mozorro horiek. LagunduPoltsa

Esanahia: arrakasta ziurtatuta. Jarraitu Nick Tutorearekin hizkeraren atzean dagoen esanahia eta historia azaltzen dituen bitartean. Esaldiaren historia interesgarriak lotura handia du kirolzale guztientzat! Galdetu zure ikasleei zerbait "poltsan" zegoela uste duten momenturen batean.

46. Euria ari du Katuak eta Txakurrak

Esana: oso euri gogorra. Atera pelutxe horiek eta egin euria! Harrapatu katuak eta txakurrak ontzi edo aterki batean. Edo hizkera mozorro bihurtu! Lotu katu eta txakurrak aterki bati eta prest zaude!

47. Zubi azpiko ura da

Esanahia: iraganeko zerbait ez da garrantzitsua. Denok milioi bat aldiz entzun dugu abestia. Zorionez, zure seme-alabei esanahi honen esanahia irakasteko modu ezin hobea da! Erabili gauzak uztearen garrantzia ulertzen laguntzeko.

48. Utzi katua poltsatik

Esanahia: agerian utzi sekretu bat akatsez. Berrinterpretatu Hot Potato esamolde honetarako. Jarri katu betea poltsa batean. Ondoren, zure ikasleei pasa ezazue musika gelditu arte. Poltsa eskuan duenak “katua atera” eta esaldi batean esamolde bat erabili behar du.

49. Txapeldun gisa eroa

Esanahia: eroa. Ba al zenekien kapela-egileek merkuriozko pozoitzearen ondorioz erotzen zirela? Zorionez, jarduera hau segurua da adin guztietako txapeldunentzat! Lagundu zure seme-alabei txanoak formatzen. Ondoren, utzi apaintzenluma, zintarekin eta lazoekin.

50. Egin mendi bat satorretik

Esanahia: zerbaiten garrantzia handitu. Zure ikasleei hausnartu dezatela norbaitek oso garrantzitsua iruditu ez den zerbaiti buruz. Eskatu hausnar dezatela nola sentiarazi dien eta beraiek inoiz egin duten.

51. Galdu Txalupa

Esanahia: galdutako aukera. Utzi zure seme-alabei hurrengo eguna antolatzea. Garraio publikotik gertu bizi bazara, ikusi autobusa edo trena hartzeko denbora nahikoa duten. Irakatsi denboraren kudeaketaren garrantzia.

52. Mumbo Jumbo

Esanahia: zentzugabekeria. Ikasi hizkera hau nondik datorren historia zoragarriari buruz! Bideoak lan bikaina egiten du esaldiaren bilakaera Afrika Mendebaldeko jatorritik. Ondoren, eskatu zure seme-alabek beren “mumbo jumbo” propioa sortzeko!

53. Gau hontza

Esanahia: gauean berandu egoten dena. Txoriekin lotutako hizkera asko daude, eta bideo labur honek guztiak biltzen ditu! Irakatsi zure txikiei eguneroko elkarrizketan nola erabiltzen. Landu horiek nola erabili aldizkaria idazteko jarduera batekin.

54. Out of the Blue

Esanahia: ustekabean. Esaera urdin askotako bat, hau bikaina da pop galdetegi baterako. Lineako baliabide honek idiomei lotutako galdetegi ugari ditu zure irakaskuntza-baliabideetan gehitzeko. Galdetegiak hizkeraren arabera multzokatzen diragaia, beraz, erraza da zure ikasgaiarekin lotutako bat aurkitzea.

55. Pasatu Flying Colors-ekin

Esanahia: bete zeregin bat erraztasunez. Ospatu zure txikien arrakastak! Hartu zure eskulanetarako materiala eta sortu kometa koloretsu bat haria ondo lotu ondoren, atera kanpora koloreak hegan ikusteko!

56. Play It By Ear

Esanahia: egin zerbait prestatu gabe. Zure seme-alabak hizkera honekin parte hartzeko modu bikaina inprobisazioa egitea da! Inprobisazio-joko sorta honek zure seme-alabak behatzak mantenduko ditu. Ezin hobea askatzeko eta ondo pasatzeko.

57. Pig Out

Esanahia: gehiegi jan. Sartu hizkera hau zure seme-alaben hurrengo festan. Sortu beren janari gogokoenen buffeta eta utzi "zerria ateratzen!" Erabili mokadu-ideia dibertigarri eta burutsu hauek janari osasuntsuen aukerak ikusteko.

58. Jarri zomorro bat belarrian

Esanahia: norbaiti zerbaiti buruzko iradokizun bat eman. Akatsak gordinak izan daitezke. Hala ere, akats hauek lagungarriak izan daitezke lana burutzeko! Hartu liburu xelebre hau eta lagundu zure seme-alabei idiomak ulertzen eguneroko adibideekin. Aproposa den hizkera bitxi eta bitxienetarako.

59. Read Between the Lines

Esanahia: ezkutuko esanahi bat ezagutu. Jarri haien detektibe trebetasunak lanean tinta ikusezin batekin! Hartu liburu zahar bat eta idatzi ezkutuko mezuak "lerro artean".Ikusi zure seme-alabek mezuak aurki ditzaketen. Gehitu asmakizunak eta harraparien bilaketa bat hizkera dibertigarriagoa lortzeko!

60. Igurtzi gatza zure zaurian

Esanahia: egoera zail bat larriagotu norbaitentzat. Bideo honek lan bikaina egiten du hizkera honen iterazio ezberdin guztiak aztertzeko. Erabili zure seme-alabei jazarpena nola ezagutu eta hura geldiarazten nola lagun dezaketen irakasteko.

61. Run-of-the-Mill

Esanahia: arrunta edo normala. Ez dago arrazoirik zure hizkera-jarduerak "ohikoak" izateko. Bilatu hizkerak beste irakasgaietan sartzeko moduak. Adibidez, eraiki ur-gurpil bat errota bat elikatzeko idiom-STEM gurutzaketa dibertigarri baterako!

62. Ikusi Begiz Begi

Esanahia: guztiz ados egotea. Idioma hau eztabaida-jardueretarako osagarri ezin hobea da. Eman zure ikasleei idazketa lanak euren puntuak azaltzeko. Ondoren, parekatu eta ea elkar konbentzitzen duten “begiz begi”

63. Bigarrenik ez

Esanahia: beste guztiak baino hobea. Txanda labur eta gozo hau umeek ikasteko erraza da. Idiomaren esanahia ez dutela inoiz ahaztuko ziurtatuko du. Ikusi eta gero, hitz egin "ez besteko" sentitu diren uneei buruz eta nola lagun diezaieketen besteei berdin sentitzen.

64. Slipped My Mind

Esanahia: ahaztu zait. Denok entzun dugu: “Etxeko lanak ahaztu ditut” edo “Biharko proiektua dudala ahaztu zait”. Ziurtatu zure txikienei ezer ez zaiela ihes egitenorganigrama koloretsu eta erraz hauekin. Lanak, errutinak eta etxeko lanak, taula hauek guztiak jarraitzen dituzte!

65. Barraskiloaren erritmoa

Esanahia: abiadura oso motela. Nick tutorea beste bideo informatibo batekin itzuli da. Jarraitu hizkeraren esanahia eta historia azaltzen dituen bitartean. Zure seme-alabek ikusi dutenean, pasa dezatela eguna "barraskiloaren erritmoan" mugitzen!

66. Speak Your Mind

Esanahia: adierazi zure iritziak zintzoki. Garrantzitsua da haurrek beren iritziak eta ideiak partekatzea. Garrantzitsua da, halaber, besteen sentimenduak mindu gabe "buruz hitz egiten" ikastea. Erabili hizkera hau besteei adeitasunez hitz egiteko ikasgai bat hasteko.

67. Mugitu adarraren habia

Esanahia: arazoak sortu. Hitz egin “abisuaren habia nahastearen” arriskuei buruz, hitzez hitz eta idiomatikoki. Eska iezaiezu ikasleei diseinatzen beren marrazki bizidunak adarrontzien habia nahasteko. Aktualitateari buruzko ikasgaietan gehitzeko jarduera bikaina da!

68. Storm in a Teacup

Esanahia: ilusio edo haserre handia gai hutsal bati buruz. Elikadura-hizkera jarduera dibertigarri baterako, antolatu te-festa bat hizkera hau ikasten duzun egunean. Tea eta opilak gozatzen dituzun bitartean, haurrak "te-katilu batean ekaitza" uneei buruz hitz egin.

69. Zuzenean Zaldiaren Ahotik

Esanahia: iturritik zuzenean. Ikasi Amerikako hizkera berezi honi buruzbideo labur honetan. Esanahia, nola erabili esaldi batean eta bere jatorria biltzen ditu. Ikusi ondoren, jolastu telefono-jokoa ikasleei informazioa “zaldiaren ahotik zuzenean” lortzearen garrantzia erakusteko.

70. Irakaslearen maskota

Esanahia: irakaslearen ikasle gogokoena. Gauza ona al da irakasle baten maskota izatea? Edo norbaiti irakaslearen maskota deitu nahi al da? Eskatu zure ikasleei hizkerari buruz idazten aldizkari bat egiteko eta ikusi zer pentsatzen duten.

71. The Icing On the Cake

Esanahia: ustekabeko gauza ona. Harritu zure ikasleak tarta batekin! Eman ikasle bakoitzari pastel zati bat eta izotz zuriko ontzi bat. Ondoren, utzi koloreak, gozokiak eta zipriztinak nahasten eguneko hizkera ospatzeko.

72. The World Is Your Oyster

Horrek esan nahi du: edozer egin dezakezula edo nahi duzun lekura joan zaitezke bizitzan. Animatu zure seme-alabak handi amets egitera esamolde honekin! Sortu “mundua euren ostra bezala” irudikatzen duen ametsen kartela eta lagundu handi amets egiten!

Ikusi ere: Erdi Hezkuntzarako 20 eskala marrazketa jarduera erronka

73. To Cry Wolf

Esanahia: gezurretan aritzea edo laguntza eskatzea beharrezkoa ez denean. Hasi zure alfabetatze-unitatea The Boy Who Cried, Wolf-en irakurritako bideo honekin. Ikusi ondoren, galdetu zure txikiei istorioaren morala azaltzeko eta zergatik ez duzun inoiz "otsoa" negar egin behar.

74. Eguraldiaren azpian

Esanahia: gaixorik edo triste sentitzea. Denok "eguraldiaren azpian" sentitzen gara denborazdenborara. Erabili hizkera hau zure seme-alabei norbere burua zaintzearen garrantzia barneratzeko. Labean, meditatzen edo margotzen ari diren, lagundu zure seme-alabei "eguraldiaren azpian" sentitzen direnean egiteko jarduera ezin hobea aurkitzen.

75. Erabili zure fideoak

Esanahia: pentsatu. Lortu beren fideoak lan egiteko hizkera praktikatzeko fitxa hauekin. Aukeratu definizioak biltzen dituzten fitxa sorta batetik, esaldi batean hizkerak erabiliz eta hizkera ilustratuz. Zure eguneroko hizkuntza-ikasgaiaren amaierarako ezin hobea.

76. Txerriak hegan egiten denean

Esanahia: zerbait ez da inoiz gertatuko. Egin ezinezkoa posible! Jarduera dibertigarri honek txerriak hegan egingo ditu gelan zehar. Lagundu zure seme-alabei txerri itxurako hegazkinak muntatzen. Gero, ikusi zeinek egin dezakeen hegan urrunen.

77. Gezur zuria

Esanahia: inoren sentimenduak mindu ez daitezen esandako gezur kaltegabea. Ikasi hizkeraren esanahia bideo azkar honekin. Izz-ek lan bikaina egiten du haurrei hizkerak bizitza errealeko egoeretan zer esan nahi duen erakusten.

78. Wolf In Sheep's Clothing

Esanahia: atsegina dirudien pertsona bat, baina benetan etsai dena. Idioma hau oso ona da haurrek beste pertsonen jokabide toxikoak ezagutzen laguntzeko. Erabili bideo hau hizkera ulertzen laguntzeko eta nola babestu pertsona txarretatik.

79. Ezin diozu txakur zahar bati trikimailu berria irakatsi

Horrek esan nahi du: ezin diozula jendeari bere jokabidea edo iritzia aldatzea. Aldaketa dabizitzaren zati garrantzitsu bat. Lagundu zure seme-alabei ulertzen zein garrantzitsua den esamolde honekin, hausnartu zein zaila den amona sare sozialak nola erabiltzen irakastea.

ikasleek esanahiaren esanahia ulertzen dute, beren mozorro barregarriekin atera ditzatela. Ondoren, erakutsi ikasgelako komunitateko jarduera bikain batean.

5. Gehitu erregaia suari

Esanahia: gatazka bat larriagotu. Eskuratu esaldiekin. Bildu erregaia sutarako; makila bakoitzak norbait mindu dezakeen esaldi, ekintza edo ideia irudikatzen duelarik. Sutara gehitzen dituzun heinean, hausnartu ikasleei erregaia gehitzean zer gertatzen den.

6. ABC bezain erraza

Esanahia: oso erraza. Erakutsi zure seme-alabei zifrak ikastea erraza eta dibertigarria izan daitekeela! Bideo honek hizkera aztertzen du haurrei klasera ikasle berriak harrera egitearen garrantzia irakasten dien bitartean.

7. At The Drop of a Hat

Esanahia: atzerapenik gabe, berehala. Bideo azkar honek hizkeraren benetako definizioa erraz azaltzen du eta haurrei esaldia nondik datorren esaten die. Behin ikusita, hartu txapela eta "jaitsi" zure ikasleen arteko lasterketa bat hasteko.

8. Izan Oiloa

Esanahia: koldarra. Zure seme-alabek esaldi dibertigarri hau antzeztu! Banatu klasea taldetan eta ea zer den asmatzen duten. Ikusi ikasleek esaldiaren definizio literala benetako definizioaren ordez interpretatzen duten.

9. Bee in Her Bonnet

Esanahia: zerbaitetan asko hitz egin eta pentsatzea. Idioma hau eztabaida abiarazte bikaina da. Galdetu zure seme-alabeizer “erlea” duten beren bonetean gaur. Ondoren, erabili haien erantzuna eskolan klima-aldaketa, politika edo jazarpena bezalako gai handiei buruz hitz egiteko.

10. Birdbrain

Esanahia: pertsona gogaikarri ergela eta azalekoa. Birdbrain kartel honetan aurkitzen diren txori-esamoldeetako bat da. Jarri zure ikasgelan haurrek bakoitzak zer esan nahi duen ikasten laguntzeko. Eztabaidatu hizkeraren esanahia edo hitzak norbaitentzat mingarria izan daitekeen.

11. Lehertu lurrun batzuk

Esanahia: ken ezazu pilatutako energia. Haurrek sarritan bota behar dute lurruna, batez ere klasean eserita egon ondoren. Lortu eta mugitu ariketa-bideo honekin. Jarraitu ahala, gogokoen dituzten esamoldeak oihukatu ditzatela.

12. Erle bezala lanpetuta

Esanahia: oso aktiboa. Eraiki erle-erlauntza zure ikasgelan erabiltzen dugun hizkera ohikoenetako bat irudikatzeko. Bildu arrautza-kartoiak eta bestelako materialak erlauntza egiteko. Ondoren, mantendu lanpetuta muntatzen eta orrazi bakoitzeko eztia sortzen.

13. Deitu egun bat

Esanahia: jarduera-aldi bat amaitu. Ikusi hizkera ekintzan! Bideo labur honek lan bikaina egiten du haurrentzako hizkera bistaratzeko. Erabili zure ikasleei gaurko ikasgaiak amaitu direla esateko.

14. Cat Got Your Tongue

Esanahia: norbait ezohiko isilik dagoenean. Probatu zure trebetasun artistikoak eta sortu idiom kartelak. Esan ikasleei marraztu zer esan nahi duten hizkera batek, eta idatzi errealabehean esanahia. Ikasleak hizkerak hunkitzeko modu bikaina!

15. Cool as a Cucumber

Esanahia: oso lasaia. Oparitu zure seme-alabak spa egun bat. Moztu pepino batzuk eta jarri begietan. Ondoren, eseri eta egon "pepinoa bezain freskoa". Eskolako egun estresagarrien ostean atseden hartzeko aproposa.

16. Crack a Book

Esanahia: ikasi. Haurrentzako esamoldeei buruzko liburu bikain ugari daude. Aukeratu aukeraketa hau eta gehitu ingelesezko baliabideen multzora. Gero, hizkera horri bizia eman “liburua pitzatuz”.

17. Cross Your Fingers

Esanahia: norbaitek edo zerbaitek arrakasta izango duela espero. Denek daki zorteagatik behatzak gurutzatzen. Baina ba al zenekien keinuaren atzean historia harrigarri bat dagoela? Esaiguzu zure ikasleei zer den esamoldeei buruzko historia-lan batekin.

18. Krokodiloaren malkoak

Esanahia: malko zintzoak edo faltsuak. Bideo beldurgarri hau ezin hobea da 3. mailatik gorakoentzat Halloween hizkuntza-jarduera baterako. Irakatsi zer gertatzen den nahi dutena lortzeko “krokodilo-malkoak” erabiltzen dituztenean.

19. Curiosity Killed The Cat

Horrek esan nahi du: besteen negozioei buruz galdetzeak arazoak sor ditzake. Txantxak hizkerak irakasteko modu bikaina dira. Eska iezaiezu haurrek diseinatzen beren irudi txoroak eguneroko txantxa bat ilustratzeko. Bonus puntuak beren hizkera propioa ateratzen badute!

20. DesberdinaArrainen Kettle

Esanahia: aurrekoa baino pertsona edo gauza guztiz ezberdina. Idioma hau ezin hobea da aniztasunaren ikasgaietarako. “Arrain” bakoitzak kultura ezberdina adierazten duelarik, egin diezaiezu ikasleei kulturaz kultura alderaketak, zer duten komunean ikusteko.

21. Doggy Bag

Esanahia: hondarrak jasotzeko poltsa. Askotan hondarrak asko izaten dira oporretan ibiltzeko. Utzi zure seme-alabek txakur-poltsa pertsonalizatua sortzen. Denek jan dutenean, har ditzatela janari kaxa batzuk poltsa betetzeko!

22. Ez jarri arrautza guztiak saski bakarrean

Esana: ez inbertitu baliabide guztiak gauza batean. Irakatsi zure seme-alabei unibertsitateko aukerak, klaseak edo inbertsioak dibertsifikatzearen garrantzia. Idioma hau beste irakasgai askotarako atea da. Egin arrautza batzuk saski batean, esamoldearekin erlazionatutako gozo-gozo bat egiteko!

23. Feeling Blue

Esanahia: triste sentitzea. Irakatsi zure seme-alabei euren emozioei buruz. Abesti labur honek haurrak hizkera ulertzen laguntzen die. Gainera, besteei laguntzea eta behar duzunean laguntza eskatzearen garrantzia erakusten du.

24. Hutsuneak bete

Esanahia: falta den informazioa emateko. Eraiki zure ikasleen idazkera akademikoa "hutsuneak betez" hizkuntza-baliabide bikain batekin: Mad Libs! Hasi istorioan zentzua duten hitzekin. Ondoren, saiatu ahalik eta barregarriena egiten. Hobariahizkera bat sortzeko puntuak!

25. Arraina Uretatik kanpo

Esanahia: bere ohiko ingurunetik urrun dagoen pertsona. Leku berri batera mugitzea beldurgarria izan daiteke. Sortu zure arraina hizkuntza-jarduera sinple honetan. Ondoren, hitz egin noizean behin denek nola sentitzen diren “urez kanpoko arraina”.

26. Hegaztientzat

Esanahia: garrantzirik gabekoa. Haurrak estresatu daitezke. Erakutsi film labur hau gauza txikiak ez izerditzen ikasten laguntzeko. Ondoren, eraman itzazu aldizkariko jarduera batean bizitzan garrantzirik ez duenari buruz hausnartzeko.

27. Get a Kick Out of It

Esanahia: dibertitzea. Denok lortzen dugu Interneten animalien hutsegiteak ikustean. Lagundu zure txikiei hizkera honen esanahia deskubritzen bideo honekin. Ondoren, jaiki eta ostikada eman ariketa fisiko batekin.

28. Get Cold Feet

Esanahia: nerbio edo konfiantza galtzea. Lotu esamolde hau Amerikako Iraultzari buruzko ikasgai batean. Zure seme-alabek oin hotzei aurre egiten dieten bitartean, lagundu hizkera literalaren eta benetako definizioen arteko aldea ulertzen.

29. Jaitsi zure zaldi altua

Esana: utzi goi mailako portaera. Poemak haurrak hizkerak ezagutarazteko modu bikaina dira. Irakurri poema eta eztabaidatu zer esan nahi duen. Ondoren, eskatu zure seme-alabek hizkera bat hautatzea eta sortu poema-kartelak partekatzeko!

30. Lortu zure ekintza batera

Esana: antolatuzeure burua. Haurrek gauza pila bat dituzte. Noizbait, ezin izango dute etxeko lanak, proiektua edo jostailu gogokoena aurkitu. Lagun iezaiezu “elkarrekin egiten” antolatzeko jarduera dibertigarri hauekin.

31. Busti zaitez oinak

Esana: poliki-poliki zerbait berria hasteko. Hau hizkera bikaina da ikasturte hasierarako! Zure txikiek zerbait berria hastea erabakitzen dutenean, errepika dezatela hizkera hau beraiekin. Gogoratu motela eta sinplea izatea hasteko modu bikaina dela!

32. Sorbalda hotza eman

Esanahia: nahita ez ikusi norbait. Idioma-kartel hau zure ikasgelarako osagarri bikaina da. Baliabide ona da zure seme-alabei jazarpenari buruz irakasteko. Esaiezu beren kartelak diseinatzea portaera txarren esamoldeei buruz. Ondoren, eztabaidatu espazio seguruen garrantziaz.

33. Antzarra egosita dago

Honek ez du arrakasta izateko aukerarik esan nahi. Animazio labur honek "antzara egosi da" esaldia erabiltzeko modu guztiak irakasten dizkie haurrei. Erabili zure seme-alabek esaldi baten atal desberdinak eta hizkera polifazetikoak diren ikasteko.

34. Inurriak praketan izan

Esanahia: egonezina egotea. Beste hizkera bikain bat zure haurrak altxatzeko eta mugitzeko! Egunean zehar ausazko puntu batean, oihu, "inurriak praketan". Entzutean, zure seme-alabek altxatu eta mugitu behar dute inurriak desagertu arte.

35. Bihotz-aldaketa izan

Esanahia: zure aldatzeazerbaiti buruzko iritzia edo sentimenduak. Jakin ezazu zure seme-alabek zerbaiti buruz sentitzen dutena aldatzea ondo dagoela. Grinch adibide ezin hobea da hazteko parte garrantzitsua dela erakusteko.

36. Sentimendu nahasiak izatea

Esanahia: zerbaiten inguruko sentimendu edo emozio kontrajarriak. Gidatu zure ikasleak idazketa ariketa baten bidez, non gertaera bati buruzko sentimendu nahasiak aztertzen dituzten. Utzi beren esperientziak partekatzen beren sentimendu eta emozio konplexuei buruz hausnartzeko.

Ikusi ere: Kausa eta efektua aztertzen: 93 saiakera-gai sinesgarri

37. Burua Hodeietan

Esanahia: amets egitea, errealitatetik kanpo egotea. Istorio labur hau haurrei irakurtzeko trebetasunak lantzeko aukera ematen dien eguneroko ikasgaien hizkerari gehigarri polita da. Amaitutakoan, marraztu iezaiezu orri gehigarri bat liburuari!

38. Hit the Hay

Esanahia: lotara joan. Ikasle zaharragoak badituzu, ikertu hizkeraren jatorria. Idiomari esanahi gehiago ematen ez ezik, historiako ikasgai baterako lotura bikaina ere bada!

39. Hold Your Horses

Esana: itxaron une bat. Irakatsi zure seme-alabei pazientzia esaldi hau argi gorri eta berdearen joko batean sartuz. Joan itzazu helmugara, "eutsi zaldiak" oihuka arte. Ez utzi mugitzen joan esan arte!

40. Kolore ezberdineko zaldia

Esanahia: oso bestelako gauza bat. Idioma-jarduera honek zure haurrena lortzen duzuku artistikoak isurtzen. Eman iezaiezu zaldi baten eskema eta utzi haien irudimena basati. Erakutsi zaldi desberdinak bakoitza zein berezia den erakusteko eta zure ikasleei beren ezaugarri bereziak gogorarazi.

41. Hot Dog

Esanahia: oso pozik zerbaitengatik. Harritu zure haurrak mokadutxo batekin! Hartu zure gogoko txakur mota eta osagarriak. Gero, ikusi nork egin dezakeen gozoena. Zure seme-alabek onartzen badute, esan "Hot Dog"!

42. Belarri guztiak naiz

Esanahia: arretaz entzutea. Landu entzute aktiborako trebetasunak hizkera honekin. Ikasle batek istorio bat kontatzen duen bitartean, beste ikasleak "belarri guztiak" izan daitezen. Istorioa amaitutakoan, idatzi xehetasun garrantzitsu guztiak arreta jartzen ari diren ikusteko.

43. Ur Beroan

Esanahia: egoera zailean egotea. Bideo labur honek hizkeraren esanahia azaltzen du. Zure ikasleek ikusi ondoren, partekatu ur beroan zeuden denbora bat. Lotu zure ingelesa eta historia ikasgaiak jendea "ur berotan" zegoen uneak eztabaidatuz

44. Beso bat eta hanka bat kostatzen da

Esanahia: oso garestia. Haurrek ez dute beti ulertzen nola funtzionatzen duen dirua. Idioma hau ikasten laguntzeko modu bikaina da. Eska iezaiezu nahien zerrenda bat egin eta beren elementuen prezioak asmatzea. Begiratu zenbat balio duten eta ea edozeinek “beso bat eta hanka bat kostatzen duen”.

45. -n dago