Elke november vieren we de American Indian / Native American Heritage Month, ook wel Indigenous People Month genoemd. Welke naam u ook verkiest, het is een maand bedoeld om de verhalen van de Amerikaanse Indianen te delen, de mensen die in dit land leefden lang voordat de blanke man ooit voet op dit land zette. Dit zijn dezelfde mensen die later door de blanke man gedwongen werden hun land te verlaten.Deze maand is een gelegenheid om hun waarheden en de Amerikaans-Indiaanse cultuur te delen.

Hier zijn vijfentwintig prentenboeken die u kunt gebruiken om uw kinderen kennis te laten maken met de ongelooflijke Amerikaanse Indianen.

1. In My Anaana's Amautik

Dit lieve verhaal neemt ons mee naar de amautik - de buidel achter in de parka van de moeder. We beleven de wereld door de ogen van een baby die zich in de buidel van zijn moeder nestelt. Dit prachtige boek zal uw kinderen kennis laten maken met nieuwe perspectieven en beelden.

2. Thunder Boy Jr.

Thunder Boy Jr. wil zijn eigen naam. Zijn vader is Big Thunder en hij is Little Thunder, maar hij wil geen namen delen. Hij wil anders zijn. Wat kan hij doen om een naam voor zichzelf te verdienen?

3. A River Ran Wild

Volg de geschiedenis van de Nashua-rivier in Massachusetts. Inheemse Amerikanen waren de eersten die zich aan de Nashua-rivier vestigden, maar na verloop van tijd raakte de rivier vervuild. Vandaag de dag werken afstammelingen van de inheemse Amerikanen en Europese kolonisten samen om de vervuiling te bestrijden en het leven en de schoonheid van de Nashua-rivier te herstellen.

4. Broeder Adelaar, Zuster Hemel

Het grote Noord-Amerikaanse indianenopperhoofd Seattle zei ooit dat de aarde niet van ons is, maar dat wij van de aarde zijn. Dit boek is gevuld met ongelooflijke illustraties die de schoonheid van de natuur en het land tot leven brengen en tegelijkertijd de mensen eren die ooit het land beschermden.

5. Het meisje dat van wilde paarden hield

Dit verhaal volgt een jong Indiaans meisje dat verantwoordelijk was voor de verzorging van de paarden van haar stam. De prachtige illustraties vertellen een lief verhaal over de vriendschap tussen meisjes en paarden.

6. De gave van de heilige hondDe gave van de heilige hond

Nadat een jongen om hulp heeft gebeden, wordt hij benaderd door een man die op een onbekend wezen rijdt. Er wordt hem verteld dat het wezen een heilige hond is en de jongen en zijn stam zal helpen.

7. De jongen en zijn modderpaarden

Paul Goble deelt weer een prachtig geïllustreerd boek met zevenentwintig verhalen van inheemse Amerikaanse stammen zoals de Pawnee, Blackfoot en Lakota. Veel van de verhalen in dit boek werden voor het eerst opgetekend in de 19e eeuw.

8. Als we vriendelijk zijn

Vier daden van vriendelijkheid en verken de gevoelens achter het geven en ontvangen van vriendelijkheid met dit tweetalige Engels/Navaho boek. Met ongelooflijke illustraties is dit prachtige verhaal een geweldige kans om uw kinderen aan te moedigen en uit te dagen.

9. Heilig lied van de heremietlijster

Deze Indiaanse legende van de Mohawks vertelt het verhaal van hoe de heremietlijster zijn lied kreeg. Lang geleden beloofde de Grote Geest een lied aan de hoogst vliegende vogel, dus sprong de heremietlijster op de rug van de adelaar, en samen vlogen ze hoog boven de rest uit. De heremietlijster kreeg het lied en verstopt zich nu in het bos.

10. Dans van de Heilige Cirkel

Een jongen gaat op reis om het Grote Hoofd in de Hemel te vinden in deze Blackfoot legende. Het Grote Hoofd is onder de indruk van de moed van de jongen en creëert een wezen om de Blackfoot stam te helpen.

11. Oma Spin brengt de zon

In dit verhaal van de Cherokee leven de dieren in constante duisternis. De dieren bedenken een plan om een stuk van de zon te stelen van de andere kant van de wereld. Wanneer de dieren vastlopen en er niet uitkomen, is het grootmoeders spin die de dag redt.

12. Powwow-dag

Cherokee-auteur Traci Sorell toont de opwinding en geschiedenis van powwows in Noord-Amerika. Wanneer River te ziek is om in de powwow te dansen, voelt ze zich verdrietig en alleen, totdat haar gemeenschap samenkomt om haar op te vrolijken.

13. Josie Dances

Josie Dances is een prachtig coming-of-age verhaal van een jong Ojibwe meisje dat het proces van voorbereiding op een powwow deelt. Josie is enthousiast om volgende zomer in de powwow te dansen, maar moet eerst de dansen leren en haar kostuum voorbereiden.

14. Sootface

Deze hervertelling van Assepoester is afkomstig van de Ojibwe-stam. Twee oudere zussen dwingen hun jongste zusje om al hun werk te doen. Wanneer zij per ongeluk haar huid en haar verbrandt in een vuur, beginnen ze haar Sootface te noemen. Ze droomt van een krijger die haar bij haar familie weghaalt, maar wanneer er eindelijk een opduikt, moet ze met haar zussen wedijveren om zijn hand in het huwelijk.

15. When the Shadbush Bloesems

In dit verhaal leert een jong Lenape-meisje over de tradities van het eren van de seizoenen. Het verhaal wordt verteld vanuit zowel de Traditionele Zuster als de Hedendaagse Zuster in hun eigen tijdsperiode.

16. Ontmoeting

Dit fantasierijke verhaal gaat over de eerste ontmoeting tussen de Franse ontdekkingsreiziger Jacques Cartier en een Stadaconische visser. Terwijl zij zich concentreren op hun verschillen, zien de dieren om hen heen juist al hun overeenkomsten. Het verhaal en de illustraties zijn gemaakt door twee inheemse vrouwen.

17. Dankzegging: een inheemse ochtendboodschap

Deze goedemorgenboodschap is de kinderversie van de Thanksgivingtoespraak. Deze toespraak wordt nog steeds gegeven op bijeenkomsten van de Irokezen.

18. Groet de dageraad: de Lakota-manier

Leer hoe de Lakota's elke ochtend beginnen met dankbaarheid en viering. De Lakota's waarderen elk aspect van hun omgeving en dit boek leert de lezers hetzelfde te doen.

19. Sitting Bull: Lakota krijger en verdediger van zijn volk

Neem een kijkje in het leven van het Lakota/Sioux opperhoofd, Sitting Bull. Meer dan vijfentwintig jaar lang wist Sitting Bull zich te verzetten tegen de Amerikaanse regering en het land van zijn volk te behouden. Dit biografische prentenboek beslaat de periode van zijn jeugd tot zijn overgave en alles daartussenin.

20. Opmerkelijke inheemse mensen: 50 inheemse leiders, dromers en veranderaars uit heden en verleden

In dit opmerkelijk geïllustreerde boek staan de waargebeurde verhalen van vijftig Indiaanse mannen en vrouwen die een impact hebben gehad op de Amerikaanse cultuur. Van beeldhouwers, wetenschappers en atleten tot taalkundigen die de taal van het Wampanoag-volk nieuw leven inbliezen, dit boek deelt de nalatenschap van velen.

21. Het volk zal doorgaan

Vertel de geschiedenis van de inheemse en inheemse volkeren van Noord-Amerika. Leer het ware verhaal van de invasie in hun land dat in deze prachtige vertelling wordt weergegeven. Dit boek is een uitstekend hulpmiddel bij de opvoeding van antiracistische kinderen en laat hen de ware geschiedenis van inheems Amerika zien.

22. We zijn nog steeds hier

We Are Still Here is een 2022 American Indian Youth Literature Picture Book Honor Book en een 2022 Robert F. Sibert Honor Book. Dit boek waarin de Indiaanse geschiedenis wordt erkend, bereidt je op een nieuwe manier voor op de Native American Heritage Month. Twaalf kinderen behandelen onderwerpen als assimilatie, beëindiging en verhuizing.

23. Treaty Words: For As Long As the River Flows

Dit boek werpt een blik op de inheemse cultuur en hun visie op verdragen. Verdragen bestonden al en werden geëerd lang voordat er mensen op aarde rondliepen. Mishomis en zijn kleindochter bespreken deze verdragen en de waarde van het eren ervan.

24. Schildpaddeneiland: Het verhaal van de eerste mensen van Noord-Amerika

Reis nog verder terug in de tijd dan alleen 1492. Volgens deze Indiaanse mythe werden Noord- en Midden-Amerika gevormd op de rug van een schildpad. Dit boek verkent enkele van de oude verhalen en legenden die teruggaan tot de ijstijd.

25. Wat de adelaar ziet: Inheemse verhalen over opstand en vernieuwing

In dit vervolg van Turtle Island staat What the Eagle Sees vol met verhalen van de inheemse bevolking en verhalen over hoe zij de invasie van hun thuisland hebben overleefd.