Кожны лістапад мы адзначаем Месяц спадчыны амерыканскіх індзейцаў / індзейцаў. Яго яшчэ называюць месяцам карэннага насельніцтва. Якую б назву вы ні аддалі перавагу, гэта месяц, прызначаны для таго, каб падзяліцца гісторыямі амерыканскіх індзейцаў, людзей, якія жылі ў гэтай краіне задоўга да таго, як на гэтую зямлю ступіў белы чалавек. Гэта тыя самыя людзі, якіх пазней белы чалавек прымусіў пакінуць сваю зямлю. Гэты месяц - магчымасць падзяліцца іх праўдай і культурай амерыканскіх індзейцаў.

Вось дваццаць пяць кніг з малюнкамі, якія вы можаце выкарыстоўваць, каб пазнаёміць сваіх дзяцей з неверагоднымі амерыканскімі індзейцамі.

1. У «Амауціку маёй Анааны»

Гэта мілая гісторыя пераносіць нас у амаутык - мяшочак на спіне матчынай паркі. Мы спазнаем свет вачыма дзіцяці, якое ляжыць у матчынай сумцы. Гэтая цудоўная кніга пазнаёміць вашых дзяцей з новымі ракурсамі і вобразамі.

2. Thunder Boy Jr.

Thunder Boy Jr. хоча атрымаць сваё імя. Яго бацька - Вялікі Гром, а ён - Маленькі Гром, але ён не хоча дзяліцца імёнамі. Ён хоча быць іншым. Што ён можа зрабіць, каб зарабіць сабе імя?

3. Дзікая рака

Прасачыце за гісторыяй ракі Нашуа ў штаце Масачусэтс. Карэнныя амерыканцы былі першымі, хто пасяліўся на рацэ Нашуа, але з часам рака стала забруджанай. Сёння гэта нашчадкі карэнных амерыканцаў і еўрапейскіх пасяленцаўаб'яднацца для барацьбы з забруджваннем і вяртання жыцця і прыгажосці рацэ Нашуа.

4. Брат Арол, сястра Неба

Вялікі паўночнаамерыканскі індзейскі правадыр Сіэтл аднойчы сказаў, што Зямля не належыць нам, а мы належым Зямлі. Гэтая кніга напоўнена неверагоднымі ілюстрацыямі, якія ажыўляюць прыгажосць прыроды і зямлі, адначасова ўшаноўваючы людзей, якія калісьці абаранялі зямлю.

5. Дзяўчынка, якая любіла дзікіх коней

Гэтая гісторыя расказвае пра маладую індзейскую дзяўчыну, якая адказвала за догляд за коньмі свайго племя. Прыгожыя ілюстрацыі расказваюць мілую гісторыю сяброўства паміж дзяўчатамі і коньмі.

6. Дар свяшчэннага сабакіДар свяшчэннага сабакі

Пасля таго, як малады хлопчык моліцца аб дапамозе, да яго набліжаецца чалавек, які едзе верхам на невядомай істоце. Яму сказалі, што істота з'яўляецца свяшчэнным сабакам і дапаможа хлопчыку і яго племя.

7. Хлопчык і яго гразевыя коні

Пол Гобл дзеліцца яшчэ адной прыгожа ілюстраванай кнігай, поўнай дваццаці сямі гісторый пра індзейскія плямёны, такія як Паўні, Чорнаногія і Лакота. Многія апавяданні ў гэтай кнізе былі ўпершыню запісаны ў 19 ст.

8. When We Are Kind

Сьвяткуйце праявы дабрыні і даследуйце пачуцці, якія стаяць за тым, каб дарыць і атрымліваць дабрыню, з дапамогай гэтай двухмоўнай кнігі на англійскай і наваха. З неверагоднымі ілюстрацыямі, гэтапрыгожая гісторыя - гэта выдатная магчымасць заахвоціць і кінуць выклік вашым дзецям.

9. Свяшчэнная песня дразда-пустэльніка

У гэтай індзейскай легендзе племені іракезаў распавядаецца пра тое, як дрозд-пустэльнік атрымаў сваю песню. Даўным-даўно Вялікі Дух паабяцаў песню самай высокай птушцы, таму Дрозд-пустэльнік ускочыў на спіну арла, і яны разам узляцелі высока над астатнімі. Дрозд-пустэльнік атрымаў песню і цяпер хаваецца ў лесе.

10. Танец свяшчэннага круга

Малады хлопчык адпраўляецца ў падарожжа, каб знайсці Вялікага правадыра ў небе ў гэтай легендзе пра Чорнаногага. Вялікі правадыр уражаны адвагай хлопчыка і стварае істоту, каб дапамагчы племю чарнаногіх.

11. Бабуля-павук прыносіць сонца

У гэтай казцы чэрокі жывёлы жывуць у пастаяннай цемры. Жывёлы распрацоўваюць план, каб скрасці часцінку сонца з іншага боку свету. Калі жывёлы трапляюць у тупік і не могуць знайсці рашэнне, бабуля-павук выратоўвае сітуацыю.

12. Дзень паўвау

Аўтар чэрокі Трэйсі Сорэл паказвае хваляванне і гісторыю паўвау ў Паўночнай Амерыцы. Калі Рывер занадта хворая, каб танцаваць у пау-вау, яна адчувае сябе сумнай і адзінокай, пакуль яе супольнасць не збярэцца, каб падбадзёрыць яе.

13. Джозі танцуе

Джозі танцуе - гэта прыгожая гісторыя сталення маладой дзяўчыны з аджибвэ, якаядзеліцца працэсам падрыхтоўкі да паўвау. Джозі вельмі хоча танчыць у пау-вау наступным летам, але спачатку яна павінна вывучыць танцы і падрыхтаваць свой касцюм.

14. Sootface

Гэты пераказ Папялушкі паходзіць ад племені аджыбвэ. Дзве старэйшыя сястры прымушаюць сваю малодшую выконваць усю іх працу. Калі яна выпадкова абпальвае скуру і валасы ў агні, яны пачынаюць называць яе Сажным тварам. Яна марыць аб ваяры, які выводзіць яе з сям'і, але калі адзін нарэшце з'яўляецца, яна павінна спаборнічаць са сваімі сёстрамі за яго руку.

15. Калі квітнее куст

У гэтай гісторыі маладая дзяўчына Ленапэ даведваецца пра традыцыі шанавання пораў года. Гісторыя распавядаецца як у "Традыцыйнай сястры", так і ў "Сучаснай сястры" ў свой перыяд часу.

16. Сустрэча

Гэта вобразная гісторыя адлюстроўвае першую сустрэчу французскага даследчыка Жака Карцье і стадаконанскага рыбака. У той час як яны сканцэнтраваны на сваіх адрозненнях, жывёлы вакол іх бачаць усё іх падабенства. Гісторыя і ілюстрацыі былі створаны дзвюма карэннымі жанчынамі.

17. Падзяка: добрае ранішняе паведамленне карэнных амерыканцаў

Гэта добрае ранішняе паведамленне з'яўляецца дзіцячай версіяй звароту да Дня падзякі. Гэта Зварот даецца і сёння на сходах народа іракезаў.

18. Вітайце світанак: ЛакотаШлях

Даведайцеся, як Лакота пачынаюць кожную раніцу з удзячнасці і святкавання. Народ лакота шануе кожны аспект навакольнага асяроддзя, і гэтая кніга вучыць сваіх чытачоў рабіць тое ж самае.

19. Бык, які сядзіць: воін лакота і абаронца свайго народа

Зазірніце ў жыццё правадыра лакота/сіу, Быка, які сядзіць. Больш за дваццаць пяць гадоў Сядзячы Бык мог супрацьстаяць ураду ЗША і захаваць зямлю свайго народа. Гэтая біяграфічная кніга з малюнкамі ахоплівае яго дзяцінства да яго капітуляцыі і ўсё паміж імі.

20. Вядомыя карэнныя людзі: 50 карэнных лідэраў, летуценнікаў і тых, хто стварае змены з мінулага і сучаснасці

У гэтай цудоўна ілюстраванай кнізе распавядаецца пра сапраўдныя гісторыі пяцідзесяці індзейскіх мужчын і жанчын, якія паўплывалі на Амерыканская культура. Ад скульптараў, навукоўцаў і спартсменаў да лінгвістаў, якія аднавілі мову народа вампаноаг, гэтая кніга падзяляе спадчыну многіх.

21. The People Shall Continue

Пераказваць гісторыю карэнных і карэнных народаў Паўночнай Амерыкі. Даведайцеся сапраўдную гісторыю ўварвання ў іх землі, адлюстраваную ў гэтым цудоўным апавяданні. Гэтая кніга - выдатны інструмент для выхавання дзяцей-антырасістаў і паказу ім сапраўднай гісторыі карэннай Амерыкі.

22. Мы ўсё яшчэ тут

Мы ўсё яшчэ тут - моладзевая літаратура амерыканскіх індзейцаў 2022 годаКніга гонару ілюстраванай кнігі і Кніга гонару Роберта Ф. Сіберта 2022 года. Гэтая кніга, у якой распавядаецца пра гісторыю карэнных амерыканцаў, падрыхтуе вас па-новаму да Месяца індзейскай спадчыны. Дванаццаць дзяцей звяртаюцца да такіх тэм, як асіміляцыя, спыненне жыцця і перасяленне.

23. Словы дагавора: пакуль цячэ рэка

У гэтай кнізе разглядаецца культура карэнных народаў і іх погляды на дагаворы. Дамовы існавалі і выконваліся задоўга да таго, як людзі блукалі па зямлі. Мішаміс і яго ўнучка абмяркоўваюць гэтыя дагаворы і каштоўнасць іх выканання.

24. Востраў чарапах: гісторыя першых людзей Паўночнай Амерыкі

Падарожжа яшчэ далей у часе, чым проста 1492. У гэтым індзейскім міфе Паўночная і Цэнтральная Амерыка ўтварыліся на спіне чарапахі. У гэтай кнізе разглядаюцца некаторыя старажытныя гісторыі і легенды, якія ўзыходзяць да ледніковага перыяду.

25. Што бачыць арол: гісторыі карэннага насельніцтва аб паўстанні і аднаўленні

У гэтым раздзеле "Чарапашыны востраў" у раздзеле "Што бачыць арол" поўна гісторый карэнных народаў і аповедаў пра тое, як яны выжылі уварвання на іх радзіму.