Vsako leto novembra praznujemo mesec dediščine ameriških Indijancev in Indijancev, ki ga imenujemo tudi mesec avtohtonih prebivalcev. Ne glede na to, katero ime vam je ljubše, je to mesec, namenjen predstavitvi zgodb ameriških Indijancev, ljudi, ki so v tej državi živeli že dolgo pred tem, ko je beli človek stopil na to zemljo. To so isti ljudje, ki jih je kasneje beli človek prisilil, da so zapustili svojo zemljo.Ta mesec je priložnost, da z vami delijo svoje resnice in kulturo ameriških Indijancev.

Tukaj je petindvajset slikanic, s katerimi lahko otrokom predstavite neverjetne ameriške Indijance.

1. In My Anaana's Amautik

Ta ljubka zgodba nas popelje v amautik - vrečko na hrbtni strani materine parke. Svet spoznamo skozi oči dojenčka, ki je ugnezden v materini vrečki. Ta čudovita knjiga bo vašim otrokom predstavila nove perspektive in podobe.

2. Thunder Boy Jr.

Njegov oče je Veliki Grom, on pa Mali Grom, vendar si ne želi deliti imen. Želi biti drugačen. Kaj lahko stori, da si zasluži svoje ime?

3. Divja reka je tekla

Spremljajte zgodovino reke Nashua v Massachusettsu. Prvi so se ob reki Nashua naselili Indijanci, vendar je reka sčasoma postala onesnažena. Danes se potomci Indijancev in evropskih naseljencev združujejo v boju proti onesnaževanju ter reki Nashua vračajo življenje in lepoto.

4. Brat orel, sestra nebo

Veliki severnoameriški indijanski poglavar Seattle je nekoč dejal, da Zemlja ne pripada nam, temveč da mi pripadamo Zemlji. Ta knjiga je polna neverjetnih ilustracij, ki oživljajo lepoto narave in zemlje, hkrati pa so v čast ljudem, ki so jo nekoč varovali.

5. Dekle, ki je ljubilo divje konje

Zgodba pripoveduje o mladi indijanski deklici, ki je skrbela za konje svojega plemena. Čudovite ilustracije pripovedujejo sladko zgodbo o prijateljstvu med deklicami in konji.

6. Darilo svetega psaDarilo svetega psa

Ko deček moli za pomoč, se mu približa moški, ki jezdi neznano bitje. Povedal mu je, da je bitje sveti pes in da bo pomagal dečku in njegovemu plemenu.

7. Deček in njegovi blatni konji

Paul Goble deli še eno čudovito ilustrirano knjigo, polno sedemindvajsetih zgodb indijanskih plemen, kot so Pawnee, Blackfoot in Lakota. Številne zgodbe v tej knjigi so bile prvič zapisane v 19. stoletju.

8. Ko smo prijazni

S to dvojezično knjigo v angleščini in navahoščini proslavite dejanja prijaznosti in raziščite občutke, ki se skrivajo za dajanjem in prejemanjem prijaznosti. Ta čudovita zgodba z neverjetnimi ilustracijami je odlična priložnost za spodbujanje in izzivanje vaših otrok.

9. Posvečena pesem puščavniškega drozga

Ta indijanska legenda Mohavkov pripoveduje o tem, kako je puščavniški drozg dobil svojo pesem. Pred davnimi časi je Veliki duh obljubil pesem najvišje leteči ptici, zato je puščavniški drozg skočil na hrbet orla in skupaj sta poletela visoko nad ostale. Puščavniški drozg je dobil pesem in se zdaj skriva v gozdu.

10. Ples svetega kroga

V tej legendi o Črnogorcih se deček odpravi na pot, da bi našel Velikega poglavarja na nebu. Veliki poglavar je navdušen nad dečkovo hrabrostjo in ustvari bitje, ki bo pomagalo plemenu Črnogorcev.

11. Babica pajek prinaša sonce

V tej zgodbi iz ljudstva Cherokee živali živijo v nenehni temi. Živali se domislijo načrta, kako bi ukradle delček sonca z drugega konca sveta. Ko se živali zataknejo in ne morejo najti rešitve, je babica pajek tista, ki reši dan.

12. Dan Powwow

Čerokijska avtorica Traci Sorell predstavi vznemirjenje in zgodovino powwowov v Severni Ameriki. Ko je River preveč bolna, da bi plesala na powwowu, se počuti žalostno in osamljeno, dokler se njena skupnost ne zbere, da bi jo razveselila.

13. Josie pleše

Josie pleše je čudovita zgodba o odraščanju mladega dekleta iz ljudstva Ojibwe, ki pripoveduje o pripravah na powwow. Josie se veseli, da bo naslednje poletje plesala na powwowu, vendar se mora najprej naučiti plesov in pripraviti kostum.

14. Sootface

Ta pripoved o Pepelki izvira iz plemena Ojibwe. Dve starejši sestri prisilita najmlajšo sestro, da opravlja vsa njuna dela. Ko si v ognju po nesreči opeče kožo in lase, jo začnejo klicati Sootface. Sanja o bojevniku, ki bi jo odpeljal stran od družine, a ko se končno pojavi, se mora s sestrami potegovati za njegovo roko.

15. Ko zacveti grm šentjanževka

Poglej tudi: 20 dejavnosti za upravljanje časa za srednješolce

V tej zgodbi se mlado dekle Lenape uči o tradiciji spoštovanja letnih časov. Zgodbo pripovedujeta tako tradicionalna sestra kot sodobna sestra v svojem časovnem obdobju.

16. Srečanje

Ta domiselna zgodba prikazuje prvo srečanje francoskega raziskovalca Jacquesa Cartierja in stadaconskega ribiča. Medtem ko sta osredotočena na svoje razlike, živali okoli njiju vidijo vse njune podobnosti. Zgodbo in ilustracije sta ustvarili dve domorodki.

17. Zahvaljevanje: indijansko sporočilo za dobro jutro

To sporočilo za dobro jutro je otroška različica zahvalnega nagovora, ki se še danes govori na srečanjih Irokezov.

18. Pozdravite zoro: Lakotska pot

Spoznajte, kako Lakoti vsako jutro začnejo s hvaležnostjo in praznovanjem. Lakoti cenijo vsak vidik svoje okolice, ta knjiga pa bralce uči, kako naj počnejo enako.

19. Sedeči bik: Lakotaški bojevnik in branilec svojega ljudstva

Spoznajte življenje poglavarja Lakot/Siouxov, Sedečega bika. Sedeči bik se je več kot petindvajset let upiral ameriški vladi in obdržal zemljo svojega ljudstva. Ta biografska slikanica zajema obdobje od njegovega otroštva do kapitulacije in vse vmes.

20. Pomembni domorodci: 50 domorodnih voditeljev, sanjačev in ustvarjalcev sprememb iz preteklosti in sedanjosti

V tej izjemno ilustrirani knjigi spoznajte resnične zgodbe petdesetih indijanskih moških in žensk, ki so vplivali na ameriško kulturo: od kiparjev, znanstvenikov in športnikov do jezikoslovcev, ki so oživili jezik ljudstva Wampanoag, ta knjiga prikazuje zapuščino mnogih.

21. Ljudje bodo nadaljevali

Pripovedujte o zgodovini staroselskih in domorodnih ljudstev iz Severne Amerike. Spoznajte resnično zgodbo o invaziji na njihova ozemlja, ki je prikazana v tej čudoviti pripovedi. Ta knjiga je odličen pripomoček za protirasistično vzgojo otrok in jim prikaže resnično zgodovino staroselskih ljudstev Amerike.

22. Še vedno smo tukaj

We Are Still Here (Še vedno smo tu) je častna knjiga slikovne literature ameriških Indijancev za mlade in častna knjiga Roberta F. Siberta za leto 2022. Ta knjiga, ki prepoznava zgodovino Indijancev, vas bo na nov način pripravila na mesec dediščine Indijancev. 12 otrok obravnava teme, kot so asimilacija, ukinitev in preselitev.

23. Besede pogodbe: Dokler teče reka

Ta knjiga prikazuje domorodno kulturo in njihov pogled na pogodbe. Pogodbe so obstajale in se spoštovale že davno pred prihodom ljudi na zemljo. Mišomis in njegova vnukinja razpravljata o teh pogodbah in vrednosti njihovega spoštovanja.

24. Želvji otok: zgodba o prvih prebivalcih Severne Amerike

Potujte še dlje v preteklost kot le do leta 1492. V tem indijanskem mitu sta Severna in Srednja Amerika nastali na želvjem hrbtu. Ta knjiga raziskuje nekatere starodavne zgodbe in legende, ki segajo v ledeno dobo.

25. Kaj vidi orel: domorodne zgodbe o uporu in obnovi

Knjiga z Želvjega otoka What the Eagle Sees je polna zgodb domorodnih ljudstev in pripovedi o tem, kako so preživeli invazijo na njihove domovine.