Joka marraskuu vietämme Amerikan intiaanien/alkuperäiskansojen perintökuukautta. Sitä kutsutaan myös alkuperäiskansojen kuukaudeksi. Kumpaa nimeä sitten haluatkin, se on kuukausi, jonka tarkoituksena on kertoa tarinoita Amerikan intiaaneista, ihmisistä, jotka asuivat tässä maassa kauan ennen kuin valkoinen mies astui jalallaan tälle maalle. Nämä ovat samoja ihmisiä, jotka valkoiset miehet pakottivat myöhemmin jättämään maansa.Tämä kuukausi on tilaisuus jakaa totuuksiaan ja intiaanikulttuuria.

Tässä on kaksikymmentäviisi kuvakirjaa, joiden avulla voit tutustuttaa lapsesi uskomattomiin Amerikan intiaaneihin.

1. Anaanan Amautikissa

Tämä suloinen tarina vie meidät amautikiin - äidin parakin takapuolella olevaan pussiin. Saamme kokea maailman äitinsä pussiin kätkeytyneen vauvan silmin. Tämä ihana kirja tutustuttaa lapsesi uusiin näkökulmiin ja mielikuviin.

2. Thunder Boy Jr.

Ukkospoika haluaa oman nimen. Hänen isänsä on Iso Ukkonen ja hän on Pikku-Ukkonen, mutta hän ei halua jakaa nimiä. Hän haluaa olla erilainen. Mitä hän voi tehdä ansaitakseen itselleen nimen?

3. A River Ran Wild

Seuraa Massachusettsissa sijaitsevan Nashua-joen historiaa. Amerikan alkuperäisasukkaat asettuivat ensimmäisinä Nashua-joen varrelle, mutta ajan mittaan joki saastui. Nykyään amerikan alkuperäisasukkaiden ja eurooppalaisten uudisasukkaiden jälkeläiset taistelevat yhdessä saastumista vastaan ja tuovat elämän ja kauneuden takaisin Nashua-jokeen.

4. Brother Eagle, Sister Sky (Veli Kotka, sisar Taivas)

Suuri Pohjois-Amerikan intiaanipäällikkö Seattle sanoi kerran, että maa ei kuulu meille, vaan me kuulumme maalle. Tämä kirja on täynnä uskomattomia kuvituksia, jotka herättävät eloon luonnon ja maan kauneuden ja kunnioittavat samalla ihmisiä, jotka aikoinaan suojelivat maata.

5. Tyttö, joka rakasti villihevosia

Tässä tarinassa seurataan nuorta intiaanityttöä, joka on vastuussa heimonsa hevosten hoidosta. Kauniit kuvitukset kertovat suloisen tarinan tyttöjen ja hevosten välisestä ystävyydestä.

6. Pyhän koiran lahjaPyhän koiran lahja

Kun nuori poika rukoilee apua, häntä lähestyy mies, joka ratsastaa tuntemattomalla olennolla. Hänelle kerrotaan, että olento on pyhä koira ja auttaa poikaa ja hänen heimoaan.

7. Poika ja hänen mutahevosensa (The Boy and His Mud Horses)

Paul Goble jakaa jälleen yhden kauniisti kuvitetun kirjan, joka on täynnä kaksikymmentäseitsemän tarinaa Amerikan alkuperäisheimoilta, kuten Pawnee-, Blackfoot- ja Lakota-heimoilta. Monet tämän kirjan tarinoista kirjattiin ensimmäisen kerran 1800-luvulla.

8. Kun olemme ystävällisiä

Juhli ystävällisyyttä ja tutki ystävällisyyden antamisen ja vastaanottamisen taustalla olevia tunteita tämän kaksikielisen englannin- ja navahokirjan avulla. Uskomattomien kuvitusten ansiosta tämä kaunis tarina on loistava tilaisuus rohkaista ja haastaa lapsia.

9. Eremitinkirvisen pyhä laulu

Tämä intiaanien mohawkeilta peräisin oleva legenda kertoo, miten erakko-orava sai laulunsa. Kauan sitten Suuri Henki lupasi laulun korkeimmalla lentävälle linnulle, joten erakko-orava hyppäsi kotkan selkään, ja yhdessä ne nousivat korkealle muiden yläpuolelle. Erikko-orava sai laulun ja piileskelee nyt metsässä.

10. Pyhän piirin tanssi

Nuori poika lähtee matkalle etsimään suurta päällikköä taivaalta tässä mustajalkojen legendassa. Suuri päällikkö on vaikuttunut pojan rohkeudesta ja luo olennon, joka auttaa mustajalkojen heimoa.

11. Isoäiti Hämähäkki tuo auringon mukanaan

Tässä Cherokee-sadussa eläimet elävät jatkuvassa pimeydessä. Eläimet keksivät suunnitelman varastaa palan aurinkoa maapallon toiselta puolelta. Kun eläimet jäävät jumiin eivätkä keksi ratkaisua, isoäiti hämähäkki pelastaa tilanteen.

12. Powwow-päivä

Cherokee-kirjailija Traci Sorell esittelee powwow'n jännitystä ja historiaa Pohjois-Amerikassa. Kun River on liian sairas tanssimaan powwow'ssa, hän tuntee itsensä surulliseksi ja yksinäiseksi, kunnes hänen yhteisönsä kokoontuu yhteen piristämään häntä.

13. Josie tanssii

Josie Dances on kaunis tarina nuoresta ojibwe-tytöstä, joka kertoo powwow'hun valmistautumisesta. Josie on innoissaan päästäkseen tanssimaan powwow'hun ensi kesänä, mutta ensin hänen on opeteltava tanssit ja valmistettava pukunsa.

14. Nokipinta

Tämä Tuhkimo-kertomus on peräisin Ojibwe-heimosta. Kaksi vanhempaa sisarta pakottaa nuorimman sisarensa tekemään kaikki heidän työnsä. Kun tämä polttaa vahingossa ihonsa ja hiuksensa tulipalossa, häntä aletaan kutsua Nokinaamaksi. Tyttö haaveilee soturista, joka vie hänet pois perheensä luota, mutta kun soturi vihdoin ilmaantuu paikalle, tytön on kilpailtava siskojensa kanssa miehen kädestä.

15. Kun varjopensas kukkii

Tässä tarinassa nuori lenape-tyttö oppii vuodenaikojen kunnioittamisen perinteistä. Tarina kerrotaan sekä perinteisen sisaren että nykyajan sisaren näkökulmasta omana aikakautenaan.

16. Kohtaaminen

Tämä mielikuvituksellinen tarina kuvaa ranskalaisen tutkimusmatkailijan Jacques Cartierin ja stadaconalaisen kalastajan ensikohtaamista. Vaikka he keskittyvät erilaisuuteensa, eläimet heidän ympärillään näkevät kaikki heidän yhtäläisyytensä. Tarinan ja kuvitukset ovat kahden alkuperäiskansojen naisen käsialaa.

17. Kiitoksen antaminen: intiaanien hyvän huomenen viestiä

Tämä hyvän huomenen sanoma on lasten versio kiitospäivän puheesta, jota pidetään yhä nykyäänkin irokeesien kokoontumisissa.

18. Tervehdi aamunkoittoa: Lakotan tie

Lue, miten lakotat aloittavat jokaisen aamunsa kiitollisina ja juhlien. Lakotat arvostavat ympäristönsä kaikkia puolia, ja tämä kirja opettaa lukijoitaan tekemään samoin.

19. Istuva Härkä: Lakota-soturi ja kansansa puolustaja

Tutustu Lakota-/Sioux-heimon päällikön Istuvan Härän elämään. Yli kahdenkymmenenviiden vuoden ajan Istuva Härkä pystyi vastustamaan Yhdysvaltain hallitusta ja pitämään kansansa maan. Tämä elämäkerrallinen kuvakirja ulottuu hänen lapsuudestaan antautumiseensa ja kaikkeen siltä väliltä.

20. Huomionarvoisia alkuperäisasukkaita: 50 alkuperäiskansojen johtajaa, uneksijaa ja muutoksentekijää menneisyydestä ja nykyisyydestä

Tässä upeasti kuvitetussa kirjassa juhlitaan viidenkymmenen Amerikan kulttuuriin vaikuttaneen alkuperäisamerikkalaisen miehen ja naisen tositarinoita. Kuvanveistäjistä, tiedemiehistä ja urheilijoista kielitieteilijöihin, jotka elvyttivät wampanoag-kansan kielen, tässä kirjassa kerrotaan monien perinnöstä.

21. Kansan on jatkettava

Kerro Pohjois-Amerikan alkuperäis- ja intiaanikansojen historiasta. Opi tässä kauniissa kertomuksessa kuvattu todellinen tarina heidän mailleen suuntautuneesta invaasiosta. Tämä kirja on erinomainen väline rasisminvastaisten lasten kasvattamiseen ja heille Amerikan alkuperäiskansojen todellisen historian näyttämiseen.

22. Olemme yhä täällä

Olemme yhä täällä on vuoden 2022 Amerikan intiaanien nuorisokirjallisuuden kuvakirja-kunniakirja ja vuoden 2022 Robert F. Sibert -kunniakirja. Tämä Amerikan alkuperäisväestön historiaa tunnustava kirja valmistaa uudella tavalla Amerikan alkuperäisväestön perintökuukauteen. Kaksitoista lasta käsittelee aiheita, kuten assimilaatiota, lopettamista ja uudelleensijoittamista.

23. Sopimuksen sanat: Niin kauan kuin joki virtaa...

Tässä kirjassa tarkastellaan alkuperäiskansojen kulttuuria ja heidän näkemyksiään sopimuksista. Sopimuksia on ollut olemassa ja niitä on kunnioitettu jo kauan ennen kuin ihmiset asuivat maan päällä. Mishomis ja hänen lapsenlapsensa keskustelevat näistä sopimuksista ja niiden kunnioittamisen arvosta.

24. Kilpikonnasaari: Pohjois-Amerikan ensimmäisten ihmisten tarinat

Matkusta vielä kauemmas ajassa kuin vain vuoteen 1492. Tämän intiaanien myytin mukaan Pohjois- ja Keski-Amerikka muodostuivat kilpikonnan selkään. Tässä kirjassa tutustutaan joihinkin muinaisiin tarinoihin ja legendoihin, jotka juontavat juurensa jääkauden ajalta.

25. Mitä kotka näkee: alkuperäiskansojen tarinoita kapinasta ja uudistumisesta

Tässä Turtle Islandin jatko-osassa What the Eagle Sees on täynnä alkuperäiskansojen tarinoita ja kertomuksia siitä, miten ne selvisivät kotiseutunsa valtauksesta.