દર નવેમ્બર, અમે અમેરિકન ભારતીય / મૂળ અમેરિકન હેરિટેજ મહિનો ઉજવીએ છીએ. તેને સ્વદેશી લોકોનો મહિનો પણ કહેવામાં આવે છે. તમે જે પણ નામ પસંદ કરો છો, તે અમેરિકન ભારતીયોની વાર્તાઓ શેર કરવા માટેનો એક મહિનો છે, જે લોકો આ ભૂમિ પર શ્વેત માણસે પગ મૂક્યા તેના ઘણા સમય પહેલા આ દેશમાં રહેતા હતા. આ એ જ લોકો છે જેમને પાછળથી સફેદ માણસ દ્વારા તેમની જમીન છોડવાની ફરજ પડી હતી. આ મહિનો તેમના સત્યો અને અમેરિકન ભારતીય સંસ્કૃતિને શેર કરવાની તક છે.

અહીં પચીસ ચિત્ર પુસ્તકો છે જેનો ઉપયોગ તમે તમારા બાળકોને અવિશ્વસનીય અમેરિકન ભારતીયો સાથે પરિચય કરાવવા માટે કરી શકો છો.

1. માય આનાના અમૌટિકમાં

આ મીઠી વાર્તા આપણને અમૌટિકમાં લઈ જાય છે - માતાના પારકાની પાછળના પાઉચમાં. આપણે તેની માતાના પાઉચમાં રહેલ બાળકની આંખો દ્વારા વિશ્વનો અનુભવ કરીએ છીએ. આ અદ્ભુત પુસ્તક તમારા બાળકોને નવા પરિપ્રેક્ષ્ય અને કલ્પનાઓથી પરિચય કરાવશે.

2. થન્ડર બોય જુનિયર.

થંડર બોય જુનિયર પોતાનું નામ ઇચ્છે છે. તેના પિતા બિગ થન્ડર છે અને તે લિટલ થન્ડર છે પરંતુ તે નામો શેર કરવા માંગતા નથી. તે અલગ બનવા માંગે છે. તે પોતાનું નામ કમાવવા શું કરી શકે?

3. અ રિવર રેન વાઇલ્ડ

મેસેચ્યુસેટ્સમાં નાશુઆ નદીના ઇતિહાસને અનુસરો. મૂળ અમેરિકનો નાશુઆ નદી પર સ્થાયી થનારા પ્રથમ હતા, પરંતુ સમય જતાં, નદી પ્રદૂષિત થઈ ગઈ. આજે, મૂળ અમેરિકનો અને યુરોપિયન વસાહતીઓના વંશજો છેપ્રદૂષણ સામે લડવા અને નાશુઆ નદીમાં જીવન અને સૌંદર્ય પાછું લાવવા માટે સાથે મળીને.

4. ભાઈ ઈગલ, સિસ્ટર સ્કાય

મહાન નોર્થ અમેરિકન ઈન્ડિયન ચીફ સિએટલ એકવાર કહ્યું હતું કે પૃથ્વી આપણી નથી, પરંતુ આપણે પૃથ્વીના છીએ. આ પુસ્તક અદ્ભુત ચિત્રોથી ભરેલું છે જે પ્રકૃતિ અને જમીનની સુંદરતાને જીવંત બનાવે છે જ્યારે તે લોકોનું સન્માન કરે છે જેમણે એકવાર જમીનની રક્ષા કરી હતી.

5. જંગલી ઘોડાઓને પ્રેમ કરતી છોકરી

આ વાર્તા એક યુવાન મૂળ અમેરિકન છોકરીને અનુસરે છે જે તેના આદિજાતિના ઘોડાઓની સંભાળ માટે જવાબદાર હતી. સુંદર ચિત્રો છોકરીઓ અને ઘોડાઓ વચ્ચેની મિત્રતાની મીઠી વાર્તા કહે છે.

6. પવિત્ર કૂતરાની ભેટ પવિત્ર કૂતરાની ભેટ

એક નાનો છોકરો મદદ માટે પ્રાર્થના કરે તે પછી, એક અજાણ્યા પ્રાણી પર સવાર એક માણસ તેની પાસે આવે છે. તેને કહેવામાં આવે છે કે પ્રાણી એક પવિત્ર કૂતરો છે અને તે છોકરા અને તેના આદિજાતિને મદદ કરશે.

7. ધ બોય એન્ડ હિઝ મડ હોર્સીસ

પોલ ગોબલે અન્ય એક સુંદર સચિત્ર પુસ્તક શેર કર્યું છે જેમાં મૂળ અમેરિકન આદિવાસીઓ જેમ કે પાવની, બ્લેકફૂટ અને લાકોટાની સત્તાવીસ વાર્તાઓ છે. આ પુસ્તકની ઘણી વાર્તાઓ પ્રથમ વખત 19મી સદીમાં નોંધવામાં આવી હતી.

8. જ્યારે અમે દયાળુ છીએ

દયાળુ કૃત્યોની ઉજવણી કરો અને આ દ્વિભાષી અંગ્રેજી/નવાહો પુસ્તક સાથે દયા આપવા અને પ્રાપ્ત કરવા પાછળની લાગણીઓનું અન્વેષણ કરો. અકલ્પનીય ચિત્રો સાથે, આસુંદર વાર્તા એ તમારા બાળકોને પ્રોત્સાહિત કરવા અને પડકારવાની શ્રેષ્ઠ તક છે.

9. સંન્યાસી થ્રશનું પવિત્ર ગીત

મોહોક્સની આ મૂળ અમેરિકન દંતકથા સંન્યાસી થ્રશને તેનું ગીત કેવી રીતે મળ્યું તેની વાર્તા કહે છે. લાંબા સમય પહેલા, મહાન આત્માએ સૌથી વધુ ઉડતા પક્ષીને એક ગીતનું વચન આપ્યું હતું તેથી હર્મિટ થ્રશ ગરુડની પીઠ પર કૂદકો માર્યો, અને સાથે મળીને તેઓ બાકીના કરતા ઉંચા ગયા. હર્મિટ થ્રશને આ ગીત આપવામાં આવ્યું હતું અને હવે તે જંગલમાં છુપાઈ જાય છે.

10. સેક્રેડ સર્કલનો ડાન્સ

એક યુવાન છોકરો આ બ્લેકફૂટ દંતકથામાં ગ્રેટ ચીફને સ્કાયમાં શોધવા માટે પ્રવાસ પર જાય છે. ધ ગ્રેટ ચીફ છોકરાની બહાદુરીથી પ્રભાવિત થાય છે અને બ્લેકફૂટ જનજાતિને મદદ કરવા માટે એક પ્રાણી બનાવે છે.

11. દાદી સ્પાઈડર સૂર્ય લાવે છે

આ ચેરોકી વાર્તામાં, પ્રાણીઓ સતત અંધકારમાં રહે છે. પ્રાણીઓ વિશ્વની બીજી બાજુથી સૂર્યનો ટુકડો ચોરી કરવાની યોજના ઘડે છે. જ્યારે પ્રાણીઓ અટવાઈ જાય છે અને ઉકેલ શોધી શકતા નથી, ત્યારે દાદીમા સ્પાઈડર એ દિવસને બચાવે છે.

12. પાવવો ડે

ચેરોકી લેખક ટ્રેસી સોરેલ ઉત્તર અમેરિકામાં પોવવોનો ઉત્તેજના અને ઇતિહાસ દર્શાવે છે. જ્યારે રિવર પાઉવોમાં નૃત્ય કરવા માટે ખૂબ જ બીમાર હોય છે, ત્યારે જ્યાં સુધી તેનો સમુદાય તેને ઉત્સાહિત કરવા માટે એકસાથે ન આવે ત્યાં સુધી તે ઉદાસ અને એકલી લાગે છે.

13. જોસી ડાન્સ

જોસી ડાન્સ એ એક યુવાન ઓજીબવે છોકરીની સુંદર આવનારી વાર્તા છે જેpowwow ની તૈયારી કરવાની પ્રક્રિયા શેર કરે છે. જોસી આગામી ઉનાળામાં પોવવોમાં નૃત્ય કરવા માટે ઉત્સાહિત છે પરંતુ પહેલા તેણે નૃત્ય શીખવું જોઈએ અને તેનો પોશાક તૈયાર કરવો જોઈએ.

14. સૂટફેસ

આ સિન્ડ્રેલા રીટેલીંગ ઓજીબ્વે જનજાતિમાંથી આવે છે. બે મોટી બહેનો તેમની સૌથી નાની બહેનને તેમના તમામ કામ કરવા દબાણ કરે છે. જ્યારે તેણી આકસ્મિક રીતે તેની ત્વચા અને વાળને આગમાં બાળી નાખે છે, ત્યારે તેઓ તેને સૂટફેસ કહેવાનું શરૂ કરે છે. તેણીને એક યોદ્ધાનું સપનું છે જે તેણીને તેના પરિવારથી દૂર લઈ જાય છે, પરંતુ જ્યારે આખરે કોઈ દેખાય છે, ત્યારે તેણીએ લગ્નમાં તેના હાથ માટે તેની બહેનો સાથે સ્પર્ધા કરવી જોઈએ.

15. જ્યારે શાડબુશ ખીલે છે

આ વાર્તામાં, એક યુવાન લેનેપ છોકરી ઋતુઓનું સન્માન કરવાની પરંપરાઓ વિશે શીખી રહી છે. વાર્તા પરંપરાગત બહેન અને સમકાલીન બહેન બંને દ્વારા તેમના પોતાના સમયગાળામાં કહેવામાં આવે છે.

16. એન્કાઉન્ટર

આ કાલ્પનિક વાર્તા ફ્રેન્ચ સંશોધક જેક કાર્ટિયર અને સ્ટેડાકોનન ફિશરની પ્રથમ મુલાકાત દર્શાવે છે. જ્યારે તેઓ તેમના તફાવતો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, ત્યારે તેમની આસપાસના પ્રાણીઓ તેમની બધી સમાનતા જોઈ રહ્યાં છે. વાર્તા અને ચિત્રો બે સ્વદેશી મહિલાઓ દ્વારા રચવામાં આવ્યા હતા.

17. આભાર માનવા: મૂળ અમેરિકન ગુડ મોર્નિંગ સંદેશ

આ ગુડ મોર્નિંગ સંદેશ એ થેંક્સગિવીંગ એડ્રેસનું બાળકોનું સંસ્કરણ છે. આ સરનામું આજે પણ ઇરોક્વોઇસ લોકોના મેળાવડામાં આપવામાં આવે છે.

18. ગ્રીટ ધ ડોન: ધ લકોટામાર્ગ

લકોટા દરેક સવારની શરૂઆત કૃતજ્ઞતા અને ઉજવણી સાથે કેવી રીતે કરે છે તે જાણો. લકોટાના લોકો તેમની આસપાસના દરેક પાસાઓની પ્રશંસા કરે છે અને આ પુસ્તક તેના વાચકોને તે જ કરવાનું શીખવે છે.

19. સીટીંગ બુલ: લકોટા વોરિયર અને હિઝ પીપલના ડિફેન્ડર

લાકોટા/સિઓક્સ ચીફ, સીટીંગ બુલના જીવન પર એક નજર નાખો. પચીસ વર્ષથી, સિટિંગ બુલ યુ.એસ. સરકારનો પ્રતિકાર કરવામાં અને તેના લોકોની જમીન જાળવી રાખવામાં સક્ષમ હતા. આ જીવનચરિત્રાત્મક ચિત્ર પુસ્તક તેમના બાળપણથી લઈને તેમના શરણાગતિ અને તેની વચ્ચેની દરેક બાબતોમાં ફેલાયેલ છે.

20. નોંધપાત્ર મૂળ લોકો: ભૂતકાળ અને વર્તમાનના 50 સ્વદેશી નેતાઓ, સ્વપ્ન જોનારાઓ અને ચેન્જમેકર્સ

આ અદ્ભુત સચિત્ર પુસ્તકમાં, પચાસ મૂળ અમેરિકન પુરુષો અને સ્ત્રીઓની સાચી વાર્તાઓ ઉજવો કે જેમણે પ્રભાવ પાડ્યો અમેરિકન સંસ્કૃતિ. શિલ્પકારો, વૈજ્ઞાનિકો અને રમતવીરોથી લઈને ભાષાશાસ્ત્રીઓ સુધી કે જેમણે વેમ્પાનોગ લોકોની ભાષાને પુનર્જીવિત કરી છે, આ પુસ્તક ઘણા લોકોનો વારસો શેર કરે છે.

21. લોકો ચાલુ રહેશે

ઉત્તર અમેરિકાના મૂળ અને સ્વદેશી લોકોના ઇતિહાસની નોંધ કરો. આ સુંદર કથામાં દર્શાવવામાં આવેલી તેમની ભૂમિમાં આક્રમણની સાચી વાર્તા જાણો. આ પુસ્તક વિરોધી બાળકોને ઉછેરવા અને મૂળ અમેરિકાનો સાચો ઇતિહાસ બતાવવા માટેનું ઉત્તમ સાધન છે.

22. અમે હજી પણ અહીં છીએ

અમે હજી પણ અહીં 2022 અમેરિકન ભારતીય યુવા સાહિત્ય છેપિક્ચર બુક ઓનર બુક અને 2022 રોબર્ટ એફ. સિબર્ટ ઓનર બુક. મૂળ અમેરિકન ઇતિહાસને ઓળખતું આ પુસ્તક તમને મૂળ અમેરિકન હેરિટેજ મહિના માટે નવી રીતે તૈયાર કરશે. બાર બાળકો એસિમિલેશન, ટર્મિનેશન અને રિલોકેશન જેવા વિષયોને સંબોધિત કરે છે.

23. સંધિના શબ્દો: જ્યાં સુધી નદી વહે છે ત્યાં સુધી

આ પુસ્તક સ્વદેશી સંસ્કૃતિ અને સંધિઓ પરના તેમના મંતવ્યો પર એક નજર નાખે છે. સંધિઓ અસ્તિત્વમાં છે અને માનવીઓ પૃથ્વી પર ફરે તે પહેલાં તેનું સન્માન કરવામાં આવ્યું છે. મિશોમિસ અને તેની પૌત્રી આ સંધિઓ અને તેમના સન્માનના મૂલ્યની ચર્ચા કરે છે.

24. ટર્ટલ આઇલેન્ડ: ધ સ્ટોરી ઓફ નોર્થ અમેરિકાઝ ફર્સ્ટ પીપલ

માત્ર 1492 કરતાં પણ વધુ સમયની મુસાફરી. આ મૂળ અમેરિકન દંતકથામાં, ઉત્તર અને મધ્ય અમેરિકા કાચબાની પીઠ પર રચાયા હતા. આ પુસ્તક હિમયુગની કેટલીક પ્રાચીન વાર્તાઓ અને દંતકથાઓની શોધ કરે છે.

25. ગરુડ શું જુએ છે: વિદ્રોહ અને નવીકરણની સ્વદેશી વાર્તાઓ

ટર્ટલ આઇલેન્ડના આ ફોલો-અપમાં, ઇગલ શું જુએ છે તે સ્વદેશી લોકોની વાર્તાઓ અને તેઓ કેવી રીતે બચી ગયા તેની વાર્તાઓથી ભરપૂર છે તેમના વતન પર આક્રમણ.