සියලු ප්‍රශ්න තිබියදීත්, ඇමරිකාව තවමත් අවස්ථාවන්ගේ දේශයයි. අපි ජීවත් වන්නේ ලොව පුරා සිටින මිනිසුන්ට පැමිණ ඇමරිකාවට පිරිනමන සියල්ල අත්විඳීමට අවශ්‍ය තරම් ආශීර්වාද ලත් විස්මිත රටක ය. අපට මෙම දියවන බඳුනේ කීමට පුදුමාකාර කථා කිහිපයක් සහිත අපූරු සංක්‍රමණිකයෙක් සිටී. තරුණ වියේදීම මෙම විවිධ කතාන්දර සහ සංස්කෘතීන් හඳුන්වා දීම අපේ ජාතියේ ශක්තිය ගොඩනැගීමට සහ එකිනෙකා අවබෝධ කර ගැනීමට ඉතා වැදගත් වේ.

1. Tani's New Home by Tanitoluwa Adewumi

බොහෝ සරණාගතයින් මෙන්, ටානි (තරුණ පිරිමි ළමයෙක්) කාර්යබහුල නගරයක් වන නිව් යෝර්ක්හි සොයා ගනී! ව්‍යාකූල නගරය ඔබේ ටානිට තරමක් අධික විය හැකි අතර, ඔහු චෙස් ක්‍රීඩාවෙන් ඔහුව ආකර්ෂණය කර ගනී. දක්ෂ තරුණයෙකුගේ මෙම ඇදහිය නොහැකි සත්‍ය කතාව ඔබේ පන්ති කාමරයේදී ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇත.

2. නිදහස සඳහා පියාසර by Kristen Fulton

1979 දී, පීටර් නම් තරුණ පිරිමි ළමයෙකු (ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ) නැඟෙනහිර පීඩාවෙන් බේරීමට ගෙදර හැදූ උණුසුම් වායු බැලූනයක් මැසීමේ සත්‍ය කතාව රුසියාව. මෙම අපූරු කතාව තරුණ පාඨකයන්ගේ අවධානයට ලක් වනු නිසැකය.

3. රූත් ෆ්‍රීමන් විසින් ඇමරිකාව ගැන හොඳ දෙයක්

අප්‍රිකානු සංක්‍රමණික පවුලක තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු පිළිබඳ මෙම අද්විතීය කතාව ඇගේ නව වටපිටාවේ ඇගේ නව පාසලේ අත්දැකීම් බෙදා ගනී. කතාවේදී, මෙම තරුණිය බොහෝ විට ඇය වටා සිටින අයට "පිස්සු ඇමරිකානුවන්" ලෙස හැඳින්වුවද ඇයව සොයා ගනීසෑම දිනකම සමාන වෙමින් පවතී.

4. Yuyi Morales විසින් Dreamers  විසිනි

මෙම කතාව කතුවරයා වන Yuyi Morales ගේ ප්‍රථම සටහනකි, ඔබේ පිටේ ඉතා ස්වල්පයක් ඇති නව ස්ථානයකට පැමිණීමේ පෙනුම හදවත සිහින වලින් පිරී ඇත. බලාපොරොත්තුවේ තේමාව අතිමහත් ය, මන්ද යූයි වැනි එක් පුද්ගලයෙකුට මෙතරම් විශාල ප්‍රමාණයක් ජය ගත හැකි නම්, ඔබටත් එය කළ හැකිය.

5. Yamile Saied Méndez

ඔබ කොහෙන්ද  මෙතරම් සරල ප්‍රශ්නයකින් මෙතරම් කල්පනාකාරී අදහස් ඇති කළ හැකි යැයි සිතන්නේ කවුද? ඔබ කොහෙන්ද? එම ප්‍රශ්නයට පිළිතුර සෙවීමට උත්සාහ කරන කුඩා දැරියකගේ අද්විතීය ඉදිරිදර්ශනය ගනී, එවිට ඇයට ඇසූ විට එය වඩාත් හොඳින් පැහැදිලි කළ හැකිය.

6. Helen Cooper විසින් සමනලයා බේරා ගැනීම

මෙම කතාව සරණාගතයින් සහ අන්ත අහිමිවීම් සහ තත්වයන් අත්විඳින කුඩා දරුවන්ගේ ආලෝකයෙන් සංක්‍රමණය ඉස්මතු කරයි. මෙම කතාවේ සමනලයා ඔවුන්ගේ නව ජීවිතය නව ස්ථානයකට පියාසර කිරීම සංකේතවත් කරයි.

7. Sili Recio විසින් ඩොමිනිකන් වර්ණයක් වූයේ නම්

මෙම පොත මෙම දිගු සංක්‍රමණ පොත් ලැයිස්තුවේ සැබවින්ම මුල් පිටපතකි. ඩොමිනිකන් සංස්කෘතිය පිළිබඳ සියලු සුන්දර දේවල ගීතමය කතාව ගීතයක ගායනා කිරීමට පාහේ ඇත.

8. All the Way to America  by Dan Yaccarino

කර්තෘ පවුලකට උපහාරයක් ලෙස ලියැවුණු සංක්‍රමණ පිළිබඳ පොත්වලට මම අවංකවම ප්‍රිය කරමි, මන්ද එය ඊට වඩා අව්‍යාජ බවක් නොලැබෙන බැවිනි. මේ කතාවේ,කතුවරයා ඔහුගේ සීයා, එලිස් දූපතට පැමිණීම සහ ඇමරිකාවේ පවුලක් සෑදීම ගැන කියයි.

9. නිර්භීත වන්න! නිර්භීත වෙන්න මම මෙයට කැමතියි, එය සැබෑ ඉතිහාසගත වූ ලැටිනා කාන්තාවන් 11 දෙනෙකු ගැන කතා කරන නිසාත්, එම කුඩා දරුවන්ට ඔවුන්ව පෙනෙන නිසාත් ය.

10. ඇඩම් සහ මැජික් ෆෙන්ජර්  by Selma Bacevak

සංස්කෘතීන් වෙනස් ලෙස කරන බොහෝ දේවලින් එකක් වන්නේ ආහාරයි! මේ වගේ සරල දෙයක් ආපනශාලාවේ හඳුනාගැනීමේ සාධකයක් වේ යැයි කවුද සිතුවේද? මේ කතාව පටන්ගන්නේ පොඩි කොල්ලෙක් එයාගේ අම්මගෙන් අහනවා ඇයි මොනවා හරි කන්නේ කියලා.

11. The Keeping Quilt  by Patricia Polacco

සංක්‍රමණ පිළිබඳ හොඳම පොත් සංස්කෘතික සම්ප්‍රදාය ගෙන යාමේ වැදගත්කම ඉස්මතු කරන බව මම විශ්වාස කරමි. The Keeping Quilt හි, කතුවරිය Patricia Polacco එක් පරම්පරාවක සිට ඊළඟ පරම්පරාවට ඇතිරිලි මාරු කිරීමේ කතාව බෙදා ගනී.

12. Ellis Island යනු කුමක්ද? Patricia Brennan Demuth

ඔබ කිසි දිනෙක Ellis Island වෙත ගොස් නොමැති නම්, නව ජීවිතයක් සඳහා ලක්ෂ සංඛ්‍යාත ජනතාවක් පැමිණි තැන සිටීම ඇදහිය නොහැකි තරම් නිහතමානී අත්දැකීමකි. මිනිසුන් පරම්පරා ගණනක් එම ස්ථානයේ සිටම වෙනස් විය. මෙම සත්‍ය ග්‍රන්ථය මෙම වැදගත් සන්ධිස්ථානය සහ එහි තේරුම ගැන සියල්ල කියයි.

13. ද බිග් කුඩය ඇමී ජූන් විසිනිBates

විශේෂයෙන් සංක්‍රමණිකයන් පිළිබඳ කතාවක් නොවූවත්, Big Umbrella සංකල්පය හරහා ආගමන ප්‍රධාන තේමාවන් කිහිපයක් බෙදා ගන්නා බව මම විශ්වාස කරමි ආදරය සහ පිළිගැනීම.

14. Nomar Perez විසින් Coqui in City

Coqui in the City යනු Puerto Rico හි කුඩා පිරිමි ළමයෙකු විශාල ඇමරිකානු නගරයක් වන New York වෙත ගමන් කිරීමයි! Coqui යටපත් වී සිටින අතරේ, ඔහුට නිවසේ සිටින බව වැඩි හැඟීමක් ඇති කරන විශිෂ්ට පුද්ගලයින් මුණගැසෙනවා.

15. ඇග්නස් ගලවා ගැනීම කාල් බෙක්ස්ට්‍රෑන්ඩ් විසින්

1800 ගණන්වල ස්කොට්ලන්තයේ සිට වේදිකා නව දේශයකට පැමිණි ඇග්නස්ට සියල්ල නැවත ඉගෙන ගැනීමට සිදුවේ. ඇග්නස් තරුණ වියේදී ඇදහිය නොහැකි දුෂ්කරතා හරහා ගමන් කරන අතර විශාල පාඩුවක් පවා අත්විඳියි.

16. Aya Khalil විසින් රචිත අරාබි Quilt

පහළ ඇතිරිල්ලක් පිළිබඳ අදහස, සියලු විවිධ කොටස් එකතු වී අලංකාර දෙයක් නිර්මාණය කිරීම, නව දේශයකට පැමිණෙන සංක්‍රමණිකයන්ගේ පරිපූර්ණ නිරූපණයකි. මෙම කතාවේ දී, තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු තම පන්තිය සමඟ තමන්ගේම ඇතිරිලි සෑදීමේදී එය සොයා ගනී.

17. Playing at the Border by Joanna Ho

අතිශයින්ම දක්ෂ සංගීත ian යෙකු විසින් ලියන ලද මෙම අපූරු කතාව සංගීතය තුළින් අපට එකමුතු පෙරමුණක් විය හැකි ආකාරය බෙදා ගනී.

18. Ellis Island and Immigration for Kids

සමහර විට ඔබට කතන්දර පොතක් අවශ්‍ය නොවේ, කරුණු පමණි. මෙම අපූරු පින්තූර සහ ග්‍රැෆික් පොත දරුවන්ට පිටු පෙරළමින් විනෝද වීමට ඉඩ සලසයිඉතිහාසය ගැන ඉගෙන ගන්නවා. තවද, ඔබ කියවන විට බොහෝ ආකර්ෂණීය ක්‍රියාකාරකම් සම්පූර්ණ කළ හැක.

19. යැංසූක් චෝයි විසින් රචිත Jar නම

ශේක්ස්පියර් පවා නමක ඇති අතිශය වැදගත්කම හඳුනාගෙන ඇත. සංක්‍රමණිකයන් අත්විඳින බොහෝ අභියෝග අතර, පාසල් වයසේ දරුවන් සමහර විට අන් අයට පහසුවෙන් උච්චාරණය කළ නොහැකි නමකින් ලැජ්ජාව අත්විඳිති. The Name Jar හි සිටින මෙම තරුණිය ඇයට ලබා දී ඇති කොරියානු නම අගය කිරීමට ගමනක් යමින් සිටී.

20. A Different Pond by Bao Phi

මම මේ කතාවට කැමතියි මොකද ලස්සන අත්දැකීම් සරල දේවල් හරහා බෙදාගන්න පුළුවන්. මේ කතාවෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ පියෙකු සහ පුතෙකු අතර ඇති බැඳීම, මසුන් ඇල්ලීම සහ වියට්නාමයේ පියාගේ නිජබිම ගැන පැවසීමයි. තමන් උපන් බිමට ආසන්න පොකුණක මසුන් ඇල්ලූ ආකාරය පියා පැහැදිලි කරයි. දැන් මේ අලුත් ඉඩමේ අලුත් පොකුණේ මාළු බානවා. කෙසේ වෙතත්, ප්රතිඵලය සමාන වේ.

21. Far from Home  by Sarah Parker Rubio

Sarah Parker Rubio සරණාගත දරුවන්ගේ ශක්තිය සහ ඔරොත්තු දීමේ ක්‍රීඩාවේදී ඔවුන්ට නිවසට කැඳවිය හැකි ස්ථානයක සිටීමට අවශ්‍ය බව පෙන්වයි.

22. Jayne M. Booth විසින් රචිත අර්තාපල් පීල් කිරීම

මෙම වයස්ගත සංක්‍රමණික කතාව 1900 ගණන්වල මුල් භාගයේදී පෝලන්තය, හංගේරියාව සහ යුක්රේනයෙන් පලා ගිය අයගේ වට වූ කතාව කියයි. . වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ අන්ත දරිද්‍රතාවයේ ජීවත් වීම කෙබඳුද යන්න පිළිබඳ මෙම සත්‍ය විස්තර කිරීම නිහතමානී ය.

23. ජුනොට් විසින් උපත ලද දූපතDiaz

මෙම නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් හොඳම අලෙවි වන පොත ඇය පැමිණියේ කොහෙන්දැයි සොයා ගැනීමට ඇගේ මතකයන් සොයන තරුණ ගැහැණු ළමයෙකුගේ කතාවයි. ඉතා කුඩා අවධියේදී නව ස්ථානයකට පැමිණෙන දරුවන්ට එය සැමවිටම පහසු නොවේ. ඔවුන් වෙනත් ස්ථානයක සිට පැමිණි බව බොහෝ දෙනා දන්නා අතර, දරුවාට එම ස්ථානය මතක නැති විය හැක.

24. Pete Comes to America by Violet Favero

ග්‍රීසියෙන් එන අය වටා කැරකෙන බොහෝ ළමා කතා නොමැත. කෙසේ වෙතත්, මෙම සත්‍ය කතාව ග්‍රීක දූපතක සිට වඩා හොඳ දෙයක් සොයා තම සංක්‍රමණික පවුල සමඟ සංචාරය කරන තරුණයෙකු ගැන ය.

25. රූත් බෙහාර් විසින් කියුබාවෙන් ලියූ ලිපි

කියුබාවෙන් ලිපි යුදෙව් දැරියක සිය මව් රට හැර ගොස් කියුබාවට ගොස් තම පියා සමඟ එක්වීම පිළිබඳ දුක්බර කතාව බෙදා ගනී. මෙම භයානක ගමන නාසි-ආක්‍රමණික ජර්මනියේ ජීවිතය හෝ මරණය අදහස් විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, මෙම කතාව සතුටින් අවසන් වේ.

26. ක්‍යෝ මැක්ලියර්ගේ කතන්දර බෝට්ටුව

සරණාගතයෙකු ලෙස ඔබේ උපන් බිමෙන් පලා යාමේ අවිනිශ්චිතතාවය මධ්‍යයේ කුඩාම දේවලින් සැනසීම සෙවීමේ සංක්‍රමණික අත්දැකීම බෙදා ගන්නා මෙම මිහිරි කතාවට මම කැමතියි. මෙම කතාව සංක්‍රමණිකයන් අත්විඳින අභියෝග දරුවන්ට ග්‍රහණය කර ගත හැකි ආකාරයෙන් කියයි.

27. Ann Hazzard PhD විසින් මගේ පියාට යමක් සිදුවී ඇත

සංක්‍රමණ ගැන දරුවන් සමඟ කතා කරන විට, සලකා බැලිය යුතු අතර දරුවන් සමඟ කටයුතු කිරීමට සූදානම් වීම වැදගත් වේක්රියාවලිය තුළ දෙමාපියන් අහිමි වී ඇත. කතුවරිය Ann Hazzard මේ කතාවෙන් මේ ඇත්ත තත්ත්වය ලස්සනට ආමන්ත්‍රණය කරනවා.

28. A Bear for Bimi by Jane Breskin Zalben

Bimi ඔහුගේ රටෙන් සරණාගතයෙකු ලෙස ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ ඇමරිකාවට සංක්‍රමණය වූයේ, සියල්ලන්ම එතරම් පිළිනොගන්නා බව දැනගැනීමට පමණි. Bimi ඔහුගේ අභියෝගාත්මක අත්දැකීම් මෙන්ම ඔහුගේ ජයග්‍රහණ ද බෙදා ගනී.

29. ඔබ ඇනා මැක්ගවර්න් විසින් 1620 දී මැයි මල් මත යාත්‍රා කළේ නම්

ඔබ ඔබේ දරුවන්ට සත්‍ය නින්දට යන කතන්දර කියවීමට කැමති නම් මෙම පොත හොඳ එකතු කිරීමකි. ආගමන තේමාවන් අතර, මෙම කතාව ළමයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔවුන් එම බෝට්ටුවේ යන්නේ නම් ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ සලකා බලන ලෙසයි.

බලන්න: මාලාවක කොමා: මූලික කරුණු ආවරණය කරන ක්‍රියාකාරකම් 18

30. චිල්ඩ්‍රන් ඔෆ් ද ඩස්ට් බෝල් විසින් ජෙරී ස්ටැන්ලි

බොහෝ දෙනෙක් ඉතිහාසය සහ සංක්‍රමණික ශ්‍රමයේ විවිධ පැතිකඩ ගැන සිතන්නේ නැත. 1920 ගණන්වල මහා දූවිලි පාත්‍රය අතරතුර, බොහෝ ළමයින් එක් සේවා ස්ථානයක සිට ඊළඟට මාරු වූ අතර සංක්‍රමණික කම්කරුවන් ලෙස පාසලෙන් ඉවත් කරන ලදී. අපේ රට තුළ පවා සංක්‍රමණය වීම සහ කෑමට ප්‍රමාණවත් ආහාර සහ ජීවත් වීමට තැනක් තිබීම අරගලයක් විය.

31. ඇලන් පවසන සීයා ගේ ගමනක්

නැගෙනහිර ආසියාතික රට වන ජපානයේ සිට මහා කැලිෆෝනියා ප්‍රාන්තයට ගිය කතුවරයාගේ සීයාගේ කතාව පැමිණේ. ඇලන් සේ මෙම අභියෝගාත්මක ගමන ලියන්නේ ඔහුගේ පවුලට සහ එක්සත් ජනපදයට පැමිණීමේදී ඔවුන් දැරූ අරගලයන්ට උපහාරයක් වශයෙනි.

32. බෙට්සි විසින් ඇමරිකාවට පැමිණේMaestro

මෙම සංක්‍රමණ කතාව 1400 ගණන්වල මුල් භාගයේ සිට 1900 ගණන්වල ආගමන සීමාවන් සම්බන්ධයෙන් සම්මත කරන ලද නීති දක්වා විහිදේ. Betsy Maestro සියළුම සංක්‍රමණිකයන්ගේ සමස්ත හැඟීම ප්‍රකාශ කිරීමේ අපූරු කාර්යයක් කරයි: වඩා හොඳ ජීවිතයක් සඳහා ඇමරිකාවට පැමිණීම, එය අරගලය වටින බව දැන සිටීම.

33. Ammi-Joan Paquette

ඇම්මි-ජෝන් පැකට් විසින් වෝල්නට් වෙතින් සියල්ල, ආගමන පිළිබඳ පොත් අතර, මෙය මගේ ප්‍රියතම එකයි. මේ මිහිරි කතාවේදී සීයා කෙනෙක් තම ආගමන අත්දැකීම තම මිනිබිරිය සමඟ බෙදා ගනී. ඔහු සාක්කුවේ ගෙන ආ walnut ගෙඩියක් සහ එම බීජයෙන් ඔහු ගස් රාශියක් වගා කළ ආකාරය මේ සියලු කතාවේ රවුම් කර ඇත. මෙම කතාව බීජය පිටුපස ඇති සංකේතවාදය සහ ජීවිතයේ නිහතමානී බව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

34. Fatima's Great Outdoors  by Ambreen Tariq

සංක්‍රමණිකයන් පිරිසක් එක්සත් ජනපදයේ ඔවුන්ගේ පළමු කඳවුරු සංචාරය අත්විඳින මෙම පවුලේ කතාවට මම කැමතියි! ඔබ එක්සත් ජනපදයේ සිට හෝ කොහේ හෝ දුරස්ථව සිටියත්, පවුල් එකට කාලය ගත කිරීම සහ මතකයන් ගොඩනඟා ගැනීමේ සාරය මෙයයි.

35. කාල් බෙක්ස්ට්‍රෑන්ඩ් විසින් ඇනාගේ යාඥාව

සංක්‍රමණ පිළිබඳ මෙම පොත ස්වීඩනයේ ඔවුන්ගේ පවුල් හැර තනියම එක්සත් ජනපදයට යවන ලද තරුණ ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙකුගේ ඉදිරිදර්ශනය ගනී. 1800 ගණන්වල අග භාගයේ සිදු වූ මෙම කතාව අපගේ නූතන සමාජය තුළ තවමත් අදාළ වේ.

36. සුදු සමනලුන් දහසක් ජෙසිකා බෙටන්-කෝට් පෙරෙස් විසිනි

මෙම කතාවේ කුඩා දැරියකිසහ ඇගේ මව සහ ආච්චි මෑතකදී කොලොම්බියාවේ සිට පැමිණියාය. ඇගේ පියා හැර ගිය අතර ඇයට අහිමි වීමේ හැඟීමක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, හිම වැනි අලුත් දෙයක් අත්විඳීම වැනි සරල දෙයක් ප්‍රීතිය ගෙන දෙයි.

37. Dave Eggars විසින් ඇයගේ දකුණු පාදය

සංක්‍රමණයේ විවිධ පැතිවලින් බෙදී ඇති ජාතියක, මෙම කතාව ලිබර්ටි ආර්යාවගේ සංකේතයේ සරල බව පෙන්නුම් කරයි. එය කුමක් වුවත්, සතුට පසුපස හඹා යාමට කැමති සියල්ලන්ට ඇගේ ආලෝකය බැබළෙයි.