移民に関する37の物語と絵本
目次
アメリカは、さまざまな問題を抱えていますが、それでもなお、チャンスの国です。 私たちは、世界中の人々がアメリカのすべてを体験したいと思うほど恵まれた素晴らしい国に住んでいます。 このメルティングポットには、素晴らしい物語を持つ移民がいます。 幼少期にこうした異なる物語や文化を紹介することは、アメリカの力を高める上で非常に重要です。私たちの国を理解し、お互いを理解しあう。
1.タニトルーワ・アデウミの「タニの新しい家
多くの難民と同じように、タニ(少年)は忙しいニューヨークの街に身を置くことになる。 困惑する街にタニは少し圧倒されるが、チェスというゲームに魅了される。 この素晴らしい青年の実話は、あなたの教室に欲しい1本です。
2.フリーダムへの飛行(クリステン・フルトン著
1979年、東ロシアの迫害から逃れるため、少年ピーターとその家族が手作りの熱気球を縫い合わせるという実話を基にした、ファンタジックな物語。 若い読者の心をつかむこと間違いなしです。
3.ルース・フリーマン著「One Good Thing about America(アメリカの良いところ)」。
アフリカ系移民の家族の少女が、新しい環境で新しい学校での経験を共有するユニークな物語。 物語の中で、この少女はしばしば周囲の人々を「クレイジーなアメリカ人」と呼ぶが、自分も日々同じようになっていることに気づく。
4.ドリーマーズ(ユイ・モラレス著
この物語は、著者のユイ・モラレスが、わずかな荷物を背負い、夢いっぱいの心で新天地にやってきた様子を、実際に体験したものです。 ユイのように一人の人間が多くを乗り越えられるのなら、あなたも乗り越えられるという、希望をテーマにした圧倒的な内容になっています。
5.どこから来たのか(ヤミール・サイード・メンデス著
このようなシンプルな質問が、これほどまでに示唆に富むアイデアを呼び起こすとは、誰が想像できたでしょうか。 出身地はどこですか? は、その答えを見つけようとする少女のユニークな視点で、質問されたときにうまく説明できるようにするためのものです。
6.セイビング・ザ・バタフライ(ヘレン・クーパー著
この物語は、難民として極度の喪失と境遇を経験した小さな子どもたちの姿から移民を浮き彫りにし、新天地での新しい生活で飛び立つ蝶を象徴的に表現しています。
7.シリ・レシオの「もしもドミニカが色だったら
この本は、長い移民の本の中で、本当に独創的な本です。 ほとんど歌のように、ドミニカ文化のすべての美しいものを叙情的に語ることができます。
8.オール・ザ・ウェイ・トゥ・アメリカ(ダン・ヤッカリーノ著
私は、著者の家族に敬意を表して書かれた移民に関する本が純粋に好きだ。 この物語では、著者が曾祖父とエリス島への到着、そしてアメリカでの家族の形成について語っている。
9.ナイーブ・レイノソの「Be Bold! Be Brave」。
移民に関する本は低学年向けが多いのですが、多くはフィクションです。 この本は、実際に歴史を作った11人のラティーナ女性について語られていて、幼い子どもたちが自分自身を見ることができるので、とても気に入っています。
10.アデムと魔法のフェンジェ (セルマ・バチェヴァク作
この物語は、ある少年が母親に「なぜ食べるのか」と尋ねるところから始まります。
11.キープキルト(パトリシア・ポラッコ著
移民に関する最高の本は、文化的伝統を継承することの重要性を強調していると思います。 キープキルト 作家のパトリシア・ポラッコが、キルトを世代を超えて受け継いでいく物語を紹介します。
第12回 エリス島とは何だったのか パトリシア・ブレナン・デマス著
エリス島に行ったことがない人は、何十万人もの人々が新しい人生を求めてやってきた場所に立つという、信じられないような体験ができます。 この事実から、この重要なランドマークとその意味について、すべてが語られています。
13.エイミー・ジューン・ベイツ著「ビッグ・アンブレラ 関連項目: 32 Hilarious St.Patrick's Day Jokes For Kids(セント・パトリックス・デイ・ジョーク・フォー・キッズ
特に移民の話というわけではありませんが、私は次のように考えています。 ビッグアンブレラ は、愛と受容という概念を通して、移民の主要なテーマのいくつかを共有しています。
14.コキー・イン・ザ・シティ(ノマール・ペレス著
街中のコッキー は、プエルトリコからアメリカの大都市ニューヨークにやってきた小さな男の子が主人公です。 圧倒されながらも、コッキーは素晴らしい人々に出会い、自分の居場所を見つけることができます。
15.アグネスの救出(カール・ベックストランド著 関連項目: 25 インスピレーションに満ちたブラックガールの本
1800年代のスコットランドから新天地にやってきたアグネスは、若くして信じられないような困難を経験し、大きな喪失感を味わうことになる。
16.アヤ・カリル著「アラビアン・キルト
この物語では、少女がクラスメートと一緒にキルトを作ることで、新しい土地にやってきた移民を表現しています。
17.ジョアンナ・ホー著「ボーダーで遊ぶ
この素晴らしい物語は、非常に才能のあるミュージシャンが書いたもので、音楽を通して、私たちがいかにして一つの戦線になることができるかを伝えています。
18.エリス島と子供のための移民法
この絵本は、子供たちが楽しみながらページをめくり、歴史について学ぶことができます。 さらに、読み進めるうちに、多くの魅力的なアクティビティが完成します。
19.チェ・ヤンスク著「名前の壺
シェイクスピアも名前の重要性を認識していた。 移民が経験するさまざまな問題の中で、学齢期の子どもたちは、他人に発音されにくい名前を恥じることがある。 ネームジャー は、与えられた韓国語の名前に感謝する旅を続けています。
20.バオ・フィーの「A Different Pond(別の池)」。
この物語は、父と息子の絆、釣り、そして父の故郷であるベトナムのことを描いています。 父は、故郷の近くの池で釣りをしていたことを説明します。 新しい土地で、新しい池で釣りをする。 しかし結果は同じです。
21.サラ・パーカー・ルビオの「ファー・フロム・ホーム
サラ・パーカー・ルビオは、難民の子どもたちが家と呼べる場所にいることを待ち望むゲームの中で、強さとたくましさを表現しています。
22.ジャガイモの皮むき by Jayne M. Booth
1900年代初頭、ポーランド、ハンガリー、ウクライナから脱出した人々を包括的に描いた古くからの移民物語で、極貧の中で懸命に働く姿は、実に謙虚である。
23.アイランド・ボーン(Junot Diaz著
この本は、ニューヨークタイムズのベストセラーで、自分がどこから来たのか、自分の記憶を探し求める少女の物語です。 幼い頃に新しい土地に来た子どもたちにとって、自分がどこかから来たということは、必ずしも簡単ではありません。 多くの子どもたちは、自分が他の場所から来たということを知っていますが、子どもはその場所を覚えていないのかもしれません。
24.ピート・カムズ・トゥ・アメリカ(ヴァイオレット・ファヴェロ著
ギリシャから来た人たちをめぐる童話はあまりないが、この実話は、ギリシャの島から移民した家族とともに、よりよいものを求めて旅する青年の物語である。
25.キューバからの手紙 ルース・ベハール著
キューバからの便り ナチス占領下のドイツで、生死の境をさまよったユダヤ人の少女が、キューバに渡り、父のもとへ行くまでの苦難の物語。 しかし、この物語はハッピーエンドで終わる。
26.ストーリーボート by 京マクリア
難民として母国を離れるという不安の中で、小さなことに安らぎを見出すという移民の経験を共有するこの甘い物語が大好きです。 この物語は、移民が経験する困難を、子供にも理解できるように伝えています。
27.サムシング・ハプンド・トゥ・マイ・ダッド(アン・ハザード博士著
移民について子供たちに話すとき、その過程で親を失ったかもしれない子供たちへの対応を考え、準備することが重要です。 作者のアン・ハザードはこの物語の中で、この現実の状況を見事に扱っています。
28.ジェーン・ブレスキン・ザルベン著「A Bear for Bimi
ビミは家族とともに難民として祖国からアメリカに移り住みましたが、誰もがそれほど受け入れてくれないことを知りました。 ビミはその困難な体験と勝利を語っています。
29.もしも1620年にメイフラワー号で航海したら アンナ・マクガバン著
この本は、事実のベッドタイムストーリーを読み聞かせるのがお好きな方におすすめです。 移民というテーマの中で、もし自分がその船に乗るなら何が必要かを子どもたちに考えてもらう物語です。
30.ジェリー・スタンリー著「ダストボウルの子供たち
1920年代のダストボウルでは、多くの子どもたちが職場を転々とし、出稼ぎ労働者として学校から引き離されました。 私たちの国内でも、移住して十分な食事と住む場所を確保することは困難なことでした。
31.アレン・セイ著「祖父の旅路
東アジアの国、日本から、偉大なるカリフォルニア州へと旅立った著者の祖父の物語。 アレン・セイは、アメリカへと渡った彼の家族とその苦労に敬意を表して、この困難な旅を書き記す。
32.ベッツィ・マエストロ著「Coming to America
1400年代初頭から1900年代に制定された移民制限に関する法律まで、この移民の物語は広がっています。 ベッツィ・マエストロは、より良い生活を求めてアメリカにやってくるという、すべての移民の気持ちを見事に表現しています。
33.アンミ=ジョアン・パケット著「All from a Walnut」。
移民に関する本の中で、この本が一番好きです。 祖父が孫娘に移民の経験を語る甘い物語です。 この物語は、彼がポケットに入れてきたクルミの種を中心に、その種から多くの木を育てたというものです。 この物語は、その種の象徴と人生の謙遜に焦点を当てています。
34.ファティマの大自然(アンブリーン・タリク著
移民たちがアメリカで初めてのキャンプを体験するという、この家族の物語が大好きです!アメリカであろうと、どこか遠い国であろうと、家族が一緒に時間を過ごし、思い出を作るということの本質が、ここにあります。
35.アンナの祈り カール・ベックストランド著
1800年代後半、家族をスウェーデンに残して単身アメリカに渡った2人の少女を主人公にした、現代社会にも通じる移民の本です。
36.ジェシカ・ベタン=コート・ペレス著「千の白い蝶々
この物語は、コロンビアからやってきた少女とその母親、祖母が、父親を置き去りにされ、喪失感を抱いている。 しかし、雪という新しいものを体験することで、単純な喜びを感じることができる。
37.彼女の右足(デイヴ・エガーズ著
この物語は、移民をめぐるさまざまな問題で国が分裂する中、何があっても幸福を求めるすべての人のために光を放つという、自由の女神のシンボルのシンプルさを示しています。