Незважаючи на всі свої проблеми, Америка все ще залишається країною можливостей. Ми живемо в дивовижній країні, благословенній тим, що люди з усього світу хочуть приїхати і випробувати все, що може запропонувати Америка. У нас є фантастичні іммігранти з дивовижними історіями, які вони можуть розповісти в цьому плавильному котлі. Знайомство з цими різними історіями та культурами в юному віці має вирішальне значення для зміцнення сили внашої нації та розуміння один одного.

1. "Новий дім Тані" Танітолуви Адевумі

Як і багато інших біженців, Тані (молодий хлопчик) опинився в жвавому місті Нью-Йорку! Незважаючи на те, що дивовижне місто може трохи приголомшити вашого Тані, він захоплюється грою в шахи. Ця неймовірна правдива історія про геніального юнака - саме та, яку ви захочете використати у своєму класі.

2. "Політ за свободу" Крістен Фултон

Фільм заснований на реальній історії хлопчика на ім'я Пітер, який разом зі своєю сім'єю змайстрував саморобну повітряну кулю, щоб втекти від переслідувань у Східній Росії. Ця фантастична історія неодмінно приверне увагу юних читачів.

3. "Одна хороша річ про Америку" Рут Фріман

Ця унікальна історія про дівчинку з родини африканських іммігрантів розповідає про її досвід у новій школі та в новому оточенні. У фільмі ця дівчина часто називає оточуючих "божевільними американцями", але з кожним днем стає все більш схожою на них.

4. "Мрійники" Юйі Моралес

Ця історія - безпосередня розповідь автора, Юї Моралеса, про те, як це - приїхати на нове місце з невеликим багажем за плечима і серцем, сповненим мрій. Тема надії є надзвичайно важливою, адже якщо одна людина, як Юї, змогла подолати так багато, то і ви можете це зробити.

5. Звідки ти, Яміле Саїд Мендес

Хто б міг подумати, що таке просте запитання може викликати такі глибокі думки? Звідки ви родом? показує унікальну перспективу маленької дівчинки, яка намагається знайти відповідь на це питання, щоб краще пояснити його, коли її запитають.

6. "Врятувати метелика" Гелен Купер

Ця історія висвітлює імміграцію через призму маленьких дітей-біженців, які пережили надзвичайні втрати та обставини. Метелик у цій історії символізує політ у їхньому новому житті на новому місці.

7. Якби домініканський був кольором від Sili Recio

Ця книга справді оригінальна в довгому списку книг про імміграцію. Майже як пісня - лірична розповідь про все прекрасне в домініканській культурі, яку можна оспівати.

8. "Весь шлях до Америки" Дена Яккаріно

Я щиро люблю книги про імміграцію, написані з любов'ю до сім'ї автора, тому що немає нічого більш щирого, ніж це. У цій історії автор розповідає про свого прадіда, його прибуття на острів Елліс і створення сім'ї в Америці.

9. "Будь сміливим! Будь хоробрим!" Найбе Рейносо

Хоча багато книжок про імміграцію призначені для дітей молодшого віку, багато з них є вигаданими історіями. Мені подобається ця книжка, тому що в ній розповідається про 11 латиноамериканських жінок, які створили реальну історію, і ці маленькі діти можуть побачити в ній себе.

10. "Адем і чарівний фенжер" Сельми Бачевак

Однією з багатьох речей, які культури роблять по-різному, є їжа! Хто б міг подумати, що така проста річ, як їжа, може стати ідентифікаційним фактором кафетерію? Ця історія починається з того, що маленький хлопчик запитує свою матір, чому він щось їсть.

11. "Ковдра для зберігання" Патриції Полакко

Я вважаю, що найкращі книги про імміграцію підкреслюють важливість продовження культурних традицій. The Keeping Quilt авторка Патриція Полакко ділиться історією передачі ковдри з покоління в покоління.

12. "Яким був острів Елліс?", авторка Патриція Бреннан Демут

Якщо ви ніколи не були на острові Елліс, це неймовірно смиренний досвід - стояти там, де сотні тисяч людей прийшли за новим життям. Покоління людей змінювалися саме з цього місця. Ця фактологічна книга розповідає все про цю визначну пам'ятку і про те, що вона означає.

13. "Велика парасолька" Емі Джун Бейтс

Дивіться також: 20 книг для ефективного управління класом для ефективного викладання

Хоча це не зовсім історія про іммігрантів, я вважаю, що Велика парасолька ділиться деякими основними темами імміграції через концепцію любові та прийняття.

14. "Кокі в місті" Номара Переса

Кокі в місті про маленького хлопчика з Пуерто-Рико, який подорожує до великого американського міста Нью-Йорка! Хоча Кокі пригнічений, він знайомиться з чудовими людьми, які допомагають йому почуватися як вдома.

15. "Порятунок Агнеси" Карла Бекстранда

Приїхавши з Шотландії у 1800-х роках на нову землю, Агнес доводиться вчитися всьому заново. У юному віці Агнес проходить через неймовірні труднощі і навіть переживає велику втрату.

16. "Арабська ковдра" Айя Халіл

Ідея ковдри, коли різні шматочки збираються разом, щоб утворити щось прекрасне, є ідеальним відображенням іммігрантів, які прибувають на нову землю. У цій історії молода дівчина знаходить це, створюючи власну ковдру разом зі своїм класним колективом.

17. "Гра на кордоні" Джоанни Хо

Ця дивовижна історія, написана надзвичайно талановитим музикантом, розповідає про те, як за допомогою музики ми можемо стати єдиним фронтом.

18. острів Елліс та імміграція для дітей

Іноді вам не потрібна книжка з історією, а лише факти. Ця чудова книжка з малюнками та графікою дозволяє дітям весело гортати сторінки, вивчаючи історію. Крім того, багато цікавих завдань можна виконати під час читання.

19. "Баночка для імен" Янгсук Чой (Yangsook Choi)

Навіть Шекспір визнавав надзвичайну важливість імені. Серед багатьох проблем, з якими стикаються іммігранти, діти шкільного віку іноді відчувають сором через ім'я, яке нелегко вимовляється іншими. Ця маленька дівчинка в Глечик з іменами вирушає в подорож, щоб оцінити своє корейське ім'я.

20. "Інший ставок" Бао Фі

Я люблю цю історію, тому що через прості речі можна поділитися прекрасним досвідом. Ця історія показує зв'язок між батьком і сином, риболовлю і розповідь про батьківщину батька у В'єтнамі. Батько розповідає, як він колись рибалив у ставку біля своєї батьківщини. Тепер, на новій землі, він рибалить у новому ставку. Однак результат той самий.

21. "Далеко від дому" Сари Паркер Рубіо

Сара Паркер Рубіо показує силу і стійкість дітей-біженців у грі очікування і бажання бути в місці, яке вони можуть назвати домом.

22. "Чищення картоплі" Джейн М. Бут

Ця давня історія про іммігрантів розповідає про тих, хто втік з Польщі, Угорщини та України на початку 1900-х років. Ця правдива розповідь про те, як це було - важко працювати і жити в крайній бідності, принижує до смирення.

23. Острів, народжений Джунот Діас

Цей бестселер New York Times - історія маленької дівчинки, яка шукає свої спогади, щоб дізнатися, звідки вона родом. Дітям, які приїжджають на нове місце в дуже ранньому віці, не завжди легко. Хоча багато хто знає, що вони звідкись родом, дитина може не пам'ятати цього місця.

24. "Піт приїжджає до Америки" Вайолет Фаверо

Не так багато дитячих історій розповідають про вихідців з Греції. Однак ця правдива історія про юнака, який разом зі своєю сім'єю іммігрантів з грецького острова подорожує в пошуках кращої долі.

25. "Листи з Куби" Рут Бехар

Листи з Куби розповідає жахливу історію молодої єврейської дівчини, яка покидає рідну країну, щоб поїхати на Кубу до свого батька. Ця небезпечна подорож могла означати життя або смерть в окупованій нацистами Німеччині. Однак ця історія закінчується щасливо.

26. "Човен історії" Кіо Маклеар

Мені подобається ця мила історія, яка розповідає про досвід іммігрантів знаходити розраду в найменших речах серед невизначеності, пов'язаної з втечею з рідної країни в якості біженця. Ця історія розповідає про виклики, з якими стикаються іммігранти, в доступній для розуміння дітей формі.

27. "Щось сталося з моїм татом" Енн Хаззард, доктор філософії

Розмовляючи з дітьми про імміграцію, важливо враховувати і бути готовими до спілкування з дітьми, які, можливо, втратили одного з батьків у процесі імміграції. Авторка Енн Хаззард чудово описує цю реальну ситуацію в цьому оповіданні.

28. "Ведмідь для Бімі" Джейн Брескін Залбен

Бімі переїхав зі своєю сім'єю з країни як біженець до Америки, але виявив, що тут не всі його приймають. Бімі ділиться своїм непростим досвідом, а також своїми перемогами.

29. "Якщо ви пливли на "Мейфлауері" у 1620 році", Анна Макговерн

Ця книжка стане чудовим доповненням, якщо ви любите читати своїм дітям правдиві казки на ніч. Серед тем імміграції ця історія просить дітей поміркувати, що їм знадобилося б, якби вони вирушили на той корабель.

30. "Діти Пилової Чаші" Джеррі Стенлі

Багато хто не замислюється над історією та багатьма аспектами праці мігрантів. Під час Великої Пилової Чаші 1920-х років багато дітей переїжджали з одного місця роботи на інше, їх забирали зі школи, щоб стати трудовими мігрантами. Навіть у межах нашої країни міграція та забезпечення достатньої кількості їжі та житла були боротьбою.

31. "Подорож дідуся" Аллена Сея

Зі східноазійської країни Японії походить історія дідуся автора, який подорожував до великого штату Каліфорнія. Аллен Сей описує цю складну подорож як данину пам'яті своїй родині та їхнім труднощам, пов'язаним з переїздом до Сполучених Штатів.

32. "Приїзд до Америки" Бетсі Маестро

Ця історія імміграції охоплює період від початку 1400-х років до законів, прийнятих у 1900-х роках щодо обмежень на імміграцію. Бетсі Маестро робить фантастичну роботу, передаючи загальне відчуття всіх іммігрантів: приїхати до Америки в пошуках кращого життя, знаючи, що воно варте боротьби.

33. "Все з горіха" Аммі-Жоан Пакетт

Серед книг про імміграцію ця - моя улюблена. У цій милій історії дідусь ділиться зі своєю онукою своїм досвідом імміграції. Уся розповідь побудована навколо волоського горіха, який він приніс у кишені, і того, як він виростив багато дерев з цього насіння. Ця історія зосереджена на символізмі насіння і смиренності життя.

34. "Фатіма на відкритому повітрі" Амбрін Тарік

Я обожнюю цю сімейну історію про групу іммігрантів, які вперше поїхали в похід у США! У цьому вся суть сімей, які проводять час разом і створюють спогади, незалежно від того, чи ви з США, чи звідкись далеко.

35. "Молитва Анни" Карла Бекстранда

Ця книга про імміграцію розповідає про двох молодих дівчат, які самостійно вирушили до Сполучених Штатів, залишивши свої сім'ї у Швеції. Ця історія, що сталася наприкінці 1800-х років, досі актуальна для нашого сучасного суспільства.

36. "Тисяча білих метеликів" Джессіки Бетан-Курт Перес

У цій історії маленька дівчинка з матір'ю та бабусею нещодавно приїхала з Колумбії. Її батько залишився там, і вона відчуває втрату. Однак щось таке просте, як пізнання чогось нового, наприклад, снігу, приносить радість.

37. "Її права нога" Дейва Еггарса

У країні, розділеній багатьма аспектами імміграції, ця історія демонструє простоту символу Леді Свободи: незважаючи ні на що, її світло сяє для всіх, хто прагне щастя.