În ciuda tuturor problemelor sale, America este încă țara oportunităților. Trăim într-o țară uimitoare, suficient de binecuvântată pentru ca oameni din întreaga lume să dorească să vină și să experimenteze tot ceea ce America are de oferit. Avem un imigrant fantastic, cu niște povești uimitoare de spus în acest creuzet. Introducerea acestor povești și culturi diferite de la o vârstă fragedă este crucială pentru a construi puterea înnațiunii noastre și înțelegerea reciprocă.

1. Noua casă a lui Tani de Tanitoluwa Adewumi

La fel ca mulți refugiați, Tani (un tânăr băiat) se găsește în orașul aglomerat New York! În timp ce orașul derutant poate fi puțin copleșitor pentru Tani, el se găsește captivat de jocul de șah. Această incredibilă poveste adevărată a unui tânăr strălucit este una pe care o veți dori în clasa dumneavoastră.

2. Zbor pentru libertate de Kristen Fulton

Bazată în 1979, povestea adevărată a unui tânăr băiat pe nume Peter (împreună cu familia sa) care a cusut împreună un balon cu aer cald de casă pentru a scăpa de persecuția din Rusia de Est. Această poveste fantastică va capta cu siguranță atenția tinerilor cititori.

3. Un lucru bun despre America de Ruth Freeman

Această poveste unică despre o tânără dintr-o familie de imigranți africani împărtășește experiențele ei la noua școală și în noul său mediu. În poveste, această tânără îi numește adesea pe cei din jurul ei "americani nebuni", dar se trezește pe zi ce trece devenind tot mai mult la fel.

4. Visătorii de Yuyi Morales

Această poveste este o relatare directă a autoarei, Yuyi Morales, despre cum este să ajungi într-un loc nou cu foarte puțin în spate și cu inima plină de vise. Tema speranței este copleșitoare, deoarece dacă o persoană, precum Yuyi, poate depăși atât de multe, și tu poți face la fel.

5. De unde ești, de Yamile Saied Méndez

Cine ar fi crezut că o întrebare atât de simplă poate evoca idei atât de provocatoare? De unde ești? adoptă perspectiva unică a unei fetițe care încearcă să găsească răspunsul la această întrebare pentru a putea explica mai bine când este întrebată.

6. Salvarea fluturelui de Helen Cooper

Această poveste evidențiază imigrația prin prisma unor copii mici care sunt refugiați și care au trecut prin pierderi și circumstanțe extreme. Fluturele din această poveste este simbolul zborului în noua lor viață într-un loc nou.

7. Dacă dominicanul ar fi o culoare de Sili Recio

Această carte este cu adevărat originală în această lungă listă de cărți despre imigrație. Aproape de cântat într-un cântec este povestea lirică a tuturor lucrurilor frumoase despre cultura dominicană.

8. All the Way to America de Dan Yaccarino

Iubesc cu adevărat cărțile despre imigrație scrise în semn de omagiu pentru familia autorului, pentru că mai autentic de atât nu se poate. În această poveste, autorul povestește despre străbunicul său, despre sosirea lui pe Ellis Island și despre formarea unei familii în America.

9. Fii îndrăzneț! fii curajos de Naibe Reynoso

În timp ce multe cărți despre imigrație se adresează copiilor mai mici, multe dintre ele sunt povești fictive. Îmi place aceasta pentru că vorbește despre 11 femei latine care au făcut istorie reală, iar cei mici se pot vedea.

10. Adem și Fenjerul magic de Selma Bacevak

Unul dintre multele lucruri pe care culturile le fac în mod diferit este mâncarea! Cine ar fi crezut că un lucru atât de simplu ca acesta va fi un factor de identificare în cantină? Această poveste începe cu un băiețel care își întreabă mama de ce mănâncă ceva.

11. Cuvertura de păstrare de Patricia Polacco

Cred că cele mai bune cărți despre imigrație evidențiază importanța continuării tradiției culturale. În Cuvertură de păstrare , autoarea Patricia Polacco împărtășește povestea transmiterii unei cuverturi de la o generație la alta.

12. Ce a fost Ellis Island? de Patricia Brennan Demuth

Dacă nu ați fost niciodată în Ellis Island, este o experiență incredibil de umilitoare să te afli acolo unde sute de mii de oameni au venit pentru o viață nouă. Generații de oameni au fost schimbați chiar din acel loc. Această carte factuală spune totul despre acest reper semnificativ și despre ceea ce înseamnă.

13. The Big Umbrella (Marea umbrelă) de Amy June Bates

Deși nu este o poveste despre imigranți, cred că Umbrela mare împărtășește unele dintre temele principale ale imigrației prin intermediul conceptului de iubire și acceptare.

14. Coqui în oraș de Nomar Perez

Coqui în oraș este despre un băiețel din Puerto Rico care călătorește în marele oraș american New York! Deși Coqui este copleșit, el întâlnește oameni grozavi care îl fac să se simtă mai mult ca acasă.

15. Salvarea lui Agnes de Karl Beckstrand

Venită din Scoția anilor 1800 pe un tărâm nou, Agnes trebuie să învețe totul din nou. Agnes trece prin dificultăți incredibile la o vârstă fragedă și chiar experimentează o mare pierdere.

16. Cuvertura arabă de Aya Khalil

Ideea unei cuverturi, în care toate piesele diferite se unesc pentru a forma ceva frumos, este o reprezentare perfectă a imigranților care vin pe un pământ nou. În această poveste, o tânără fată descoperă acest lucru în timp ce își face propria cuvertură cu clasa ei.

17. Playing at the Border de Joanna Ho

Această poveste uimitoare scrisă de un muzician extrem de talentat ne împărtășește cum, prin muzică, putem deveni un front unit.

18. Insula Ellis și imigrația pentru copii

Uneori nu ai nevoie de o carte cu povești, ci doar de fapte. Această carte cu imagini și grafică minunată le permite copiilor să se distreze răsfoind paginile în timp ce învață despre istorie. În plus, multe activități captivante pot fi realizate în timp ce citiți.

19. Borcanul cu nume de Yangsook Choi

Chiar și Shakespeare a recunoscut semnificația extremă a unui nume. Printre numeroasele provocări cu care se confruntă imigranții, copiii de vârstă școlară se simt uneori rușinați de un nume care nu este ușor de pronunțat de ceilalți. Această tânără fată din Borcanul cu nume se află într-o călătorie pentru a-și aprecia numele coreean pe care l-a primit.

20. O altă baltă de Bao Phi

Iubesc această poveste pentru că experiențele frumoase pot fi împărtășite prin lucruri simple. Această poveste arată legătura dintre un tată și un fiu, pescuitul și povestirea despre țara natală a tatălui, în Vietnam. Tatăl explică cum obișnuia să pescuiască într-un iaz din apropierea țării sale natale. Acum, în această nouă țară, pescuiește într-un iaz nou. Cu toate acestea, rezultatul este același.

21. Far from Home de Sarah Parker Rubio

Sarah Parker Rubio arată puterea și rezistența copiilor refugiați în jocul așteptării și dorinței de a se afla într-un loc pe care îl pot numi acasă.

22. Decojirea cartofilor de Jayne M. Booth

Această poveste veche despre imigranți spune povestea cuprinzătoare a celor care au fugit din Polonia, Ungaria și Ucraina la începutul anilor 1900. Această povestire adevărată despre cum a fost să muncești din greu și să trăiești în sărăcie extremă este plină de umilință.

23. Insula născută de Junot Diaz

Această carte best-seller New York Times este povestea unei fetițe care își caută amintirile pentru a descoperi de unde provine. Nu este întotdeauna ușor pentru copiii care vin într-un loc nou la o vârstă foarte fragedă. Deși mulți știu că sunt din altă parte, copilul poate să nu-și amintească acel loc.

24. Pete vine în America de Violet Favero

Nu există multe povești pentru copii care să se învârtă în jurul celor care vin din Grecia, însă această poveste adevărată este despre un tânăr care călătorește cu familia sa de imigranți dintr-o insulă grecească în căutarea a ceva mai bun.

25. Scrisori din Cuba de Ruth Behar

Scrisori din Cuba împărtășește povestea cutremurătoare a unei tinere evreice care își părăsește țara natală pentru a merge în Cuba și a se alătura tatălui ei. Această călătorie periculoasă ar fi putut însemna viață sau moarte în Germania ocupată de naziști. Cu toate acestea, această poveste se încheie fericit.

26. Story Boat de Kyo Maclear

Iubesc această poveste dulce care împărtășește experiența imigranților de a găsi alinare în cele mai mici lucruri în mijlocul incertitudinii de a fugi din țara ta natală ca refugiat. Această poveste spune provocările pe care le întâmpină imigranții într-un mod pe care copiii le pot înțelege.

27. Ceva s-a întâmplat cu tatăl meu de Ann Hazzard PhD

Atunci când le vorbești copiilor despre imigrație, este important să iei în considerare și să fii pregătit să te confrunți cu copii care ar putea să fi pierdut un părinte în acest proces. Autoarea Ann Hazzard abordează această situație reală în mod minunat în această poveste.

28. Un urs pentru Bimi, de Jane Breskin Zalben

Bimi s-a mutat din țara sa, ca refugiat, împreună cu familia sa, în America, doar pentru a descoperi că nu toată lumea este atât de acceptabilă. Bimi împărtășește experiențele sale dificile, dar și triumfurile sale.

29. Dacă ați navigat pe Mayflower în 1620 de Anna McGovern

Această carte este o completare excelentă dacă vă place să le citiți copiilor dumneavoastră povești concrete înainte de culcare. Printre temele legate de imigrație, această poveste le cere copiilor să se gândească de ce ar avea nevoie dacă ar pleca pe acel vapor.

30. Children of the Dust Bowl de Jerry Stanley

Mulți nu se gândesc la istorie și la numeroasele fațete ale muncii migranților. În timpul Marelui Dust Bowl din anii '20, mulți copii s-au mutat de la un loc de muncă la altul și au fost scoși de la școală pentru a fi muncitori migranți. Chiar și în țara noastră, migrația și faptul de a avea suficientă mâncare și un loc unde să trăiești a fost o luptă.

31. Călătoria unui bunic de Allen Say

Din Japonia, țară din Asia de Est, vine povestea bunicului autorului, care a călătorit până în marele stat California. Allen Say scrie această călătorie plină de provocări ca un omagiu adus familiei sale și luptelor pe care le-au dus pentru a ajunge în Statele Unite.

32. Venind în America de Betsy Maestro

Această poveste despre imigrație se întinde de la începutul anilor 1400 până la legile adoptate în anii 1900 privind limitele imigrației. Betsy Maestro face o treabă fantastică în a transmite sentimentul general al tuturor imigranților: să vină în America pentru o viață mai bună, știind că merită să lupte.

33. Totul dintr-o nucă de Ammi-Joan Paquette

Dintre cărțile despre imigrație, aceasta este preferata mea. În această poveste dulce, un bunic împărtășește experiența sa de imigrare cu nepoata sa. Toată această poveste a făcut un cerc în jurul unei nuci pe care a adus-o în buzunar și cum a crescut mulți copaci din acea sămânță. Această poveste se concentrează pe simbolismul din spatele seminței și pe umilința vieții.

34. Marea ieșire în aer liber a Fatimei de Ambreen Tariq

Îmi place această poveste de familie despre un grup de imigranți care experimentează prima lor excursie cu cortul în SUA! Aceasta este în întregime esența familiilor care petrec timp împreună și construiesc amintiri, indiferent dacă sunteți din SUA sau de undeva departe.

35. Rugăciunea Anei de Karl Beckstrand

Această carte despre imigrație prezintă perspectiva a două tinere fete trimise singure în Statele Unite, lăsându-și familiile în Suedia. Această poveste, care are loc la sfârșitul anilor 1800, este încă relevantă pentru societatea noastră modernă.

36. O mie de fluturi albi, de Jessica Betan-Court Perez

În această poveste, o fetiță împreună cu mama și bunica ei au venit recent din Columbia. Tatăl ei a rămas în urmă, iar ea are un sentiment de pierdere. Cu toate acestea, un lucru atât de simplu ca experiența unui lucru nou, cum ar fi zăpada, aduce bucurie.

37. Piciorul ei drept de Dave Eggars

Într-o națiune divizată în ceea ce privește numeroasele aspecte ale imigrației, această poveste arată simplitatea simbolului Lady Liberty. Că, indiferent de situație, lumina ei strălucește pentru toți cei care doresc să caute fericirea.