Intialaiset lastenkirjat ovat tärkeä osa nuorten lukijoiden varhaiskasvatusta. Kulttuuriin, perheeseen ja perinteisiin liittyviä tarinoita olisi jaettava jo pienestä pitäen, jotta lapset oppisivat arvostamaan omaa etnistä identiteettiään.

Lapset rakastavat lukea Intian valojen juhlasta, jumaluuksista, saduista ja ihmeellisistä paikoista. Tässä on 36 parasta intialaisille lapsille suunnattua kirjaa, joiden avulla he voivat tutustua kulttuuriperintöönsä.

1. Diwalin tarina: Rama &; Sita, kirjoittanut Jay Anika

Intialaisille lapsille kerrotaan tarina siitä, miten valojen juhla Diwali sai alkunsa. Se on hieno kirja, joka kuvaa intialaista kulttuuria helposti ymmärrettävällä tavalla nuorille lukijoille.

2. Padma Lakshmi tomaatteja Neelalle.

Suuri osa intialaisesta kulttuurista juontaa juurensa perinteisen ruoan rakastamiseen ja ymmärtämiseen. Neela oppii tämän Ammaltaan, ja he lähtevät kokkausmatkalle valmistamaan Amman kuuluisaa kastiketta. Kyseessä on yhden maailman kuuluisimman intialaisen kokin kirjoittama ruokien juhla.

3. P is for Poppadums! kirjoittaneet Kabir ja Surishtha Sehgal

Aakkoskirjat ovat täydellisiä kirjoja hyvin pienille lapsille, ja niiden eloisat kuvitukset tutustuttavat heidät kirjaimiin. Tämä ihana kirja on saanut inspiraatiota intialaisesta elämästä ja sisältää käsitteitä, kuten "y tarkoittaa joogaa" ja "c tarkoittaa chai".

4. Surishthan ja Kabir Sehgalin kirjoittama Festival of Colors (Värien festivaali).

Holin väriloisto herää henkiin upeiden värikuvitusten ja kauniin tarinan avulla. Mintoo ja Chintoo alkavat valmistaa värijauhetta juhlan lähestyessä ja ovat valmiita juhlimaan kevään tuomaa uutta alkua tässä viehättävässä intialaisessa kirjassa.

5. Supriya Kelkarin amerikkalainen paneeripiiraaksi.

Tämä on täydellinen ensimmäinen lukukirja jo 8-vuotiaille lukijoille. Se seuraa nuoren tytön matkaa, joka kamppailee intiaani-identiteettinsä kanssa amerikkalaisessa elämässä. Se tarjoaa ymmärrettävän tarinan, joka on kirjoitettu nuoria lukijoita ajatellen, joten se on loistava yläasteen kirja.

6. Radhika Senin intialainen tanssinäytös

Intian tanssin kauneus on yksi intialaisen kulttuurin arvokkaimmista aarteista. Tämä ihana kirja valottaa 12 upeaa intialaista tanssityyliä eloisan värikuvituksen ja hauskan riimittelyn avulla.

7. Aparna Pandeyn kirjoittama Baby Sangeet

Lapset ihastuvat tähän interaktiiviseen lastenkirjaan, jossa on perinteisillä soittimilla soitettuja melodioita. Lapset voivat painaa nappeja ja kuulla musiikkia ja runoja, jotka auttavat heitä kehittämään syvempää arvostusta intialaista kulttuuria kohtaan jo nuorena.

8. Same, Same But Different, kirjoittanut Jenny Sue Kostecki-Shaw.

Elliot ja Kailash ovat kirjekavereita, jotka hämmästelevät, miten erilaista heidän elämänsä on. Mutta pian he huomaavat, että eroista huolimatta on myös paljon yhtäläisyyksiä! Kaikki nuoret pojat haluavat kiipeillä puihin, käydä koulua ja ihastella lemmikkejään. Katso, mistä muusta he löytävät yhteisen sävelen tässä ihanassa ystävyyskirjassa.

9. Surishthan ja Kabir Sehgalin kirjoittama The Wheels on the Tuk Tuk Tuk (Tuk-tukin pyörät)

Aina suosittu lastenruno "The Wheels on the Bus" on saanut uuden elämän. Tämä ihastuttava kirja kiehtoo intialaisia lapsia, kun tuk-tuk seikkailee Intian kaduilla kaikenlaisissa hulluissa seikkailuissa.

10. Intialaisten lasten suosikkitarinat: tarinoita, myyttejä ja satuja, kirjoittanut Rosemarie Somaiah

Intialaislapset rakastavat 8 kuuluisan intialaisen sadun ja tarun uudelleenkertomusta. Ihana tarina Sukhusta ja Dukhusta on vankka suosikki, samoin kuin voimakas tarina Munnasta ja riisinjyvästä.

11. Bravo Anjali! esittäjä Sheetal Sheth

Anjali on loistava tablan soittaja, mutta hänen valonsa alkaa himmentyä, kun lapset ovat ilkeitä hänelle. Kateus on todella tehnyt heistä ilkeitä, ja Anjali kamppailee sen kanssa, miten hän voi tavoitella sitä, mitä rakastaa, ja miten hän voi yrittää sopeutua joukkoon. Se on kaunis tarina omien kykyjen käyttämisestä ja toisten anteeksiantamisesta.

12. Juhlitaan intialais-amerikkalaisuutta, Sharan Chahal-Jaswal

Suri on intialaista syntyperää, mutta hän elää amerikkalaista elämää. Hän vie lukijat matkalle läpi vuoden festivaalien ja juhlistaa sekä amerikkalaista että intialaista elämäänsä mitä näyttävimmällä tavalla.

13. Bindu's Bindis, kirjoittanut Supriya Kelkar

Bindu rakastaa pitää perheensä perinteitä elossa pukeutumalla värikkäisiin bindoihin. Hänen Nanunsa tuo hänelle uusia bindoja Intiasta, ja hän käyttää niitä ylpeänä koulun kykykilpailussa. Hänen bindoistaan tulee suuri voiman ja itseluottamuksen lähde, kun hän antaa valonsa loistaa kirkkaana.

14. Näin me teemme sen: Yksi päivä seitsemän lapsen elämässä eri puolilta maailmaa, Matt Lamothe

Tämä on ihana kirja, joka näyttää lapsille, miten olemme kaikki yhteydessä toisiimme suurista fyysisistä etäisyyksistä huolimatta. Kirjassa on 7 lasta, muun muassa Anu Intiasta, ja se vie sinut matkalle läpi yhden päivän heidän elämässään.

15. Diwali (Juhli maailmaa), kirjoittanut Hannah Eliot.

Valojen juhla on juhlakalenterin kohokohta, jota monet intialaiset lapset odottavat eniten. Tässä ihastuttavassa kirjassa lapsille kerrotaan Diwalista, sen alkuperästä ja sen merkityksestä intialaisessa kulttuurissa nykyään.

16. Hyvää yötä, Intia (Hyvää yötä, maailmamme), kirjoittanut Nitya Khemka.

Sano hyvää yötä kaikille Intian ihmeellisille nähtävyyksille ja äänille tämän ihanan tarinan avulla. Intialaiset lapset ihastuvat upeisiin värikuvituksiin, jotka esittävät heidän suosikkimaisemiaan, eläimiä ja matkakohteita eri puolilta Intiaa.

17. Ganeshan makeanhammas, kirjoittaneet Sanjay Patel ja Emily Haynes

Kuten useimmat intialaiset lapset, Ganesha rakastaa makeisia! Mutta eräänä päivänä hän katkaisee hampaansa pureskellessaan laddoota, suussa sulavaa intialaista välipalaruokaa. Hänen hiiriystävänsä ja viisas runoilija Vyasa opettavat hänelle, että rikkinäinen ei ehkä olekaan niin paha asia.

18. The History of India for Children - (Vol. 2): The History of India for Children - (Vol. 2): From The Mughals To The Present by Archana Garodia Gupta and Shruti Garodia.

Auta intiaanilapsia oppimaan kaikkea intiaanikansasta, heidän itsenäisyystaistelustaan ja muista historian vaiheista. Tämä on loistava yläasteikäisten kirja, joka on täynnä kauniita valokuvia, hauskoja faktoja ja runsaasti tehtäviä.

19. Dancing Devi, kirjoittanut Priya S. Parikh

Tämä on ihana tarina Devistä, erittäin lahjakkaasta nuoresta Bharatanatyam-tanssijasta, joka kuitenkin tekee jatkuvasti virheitä, vaikka hän kuinka yrittäisi. Se on voimakas tarina sinnikkyydestä ja ystävällisyydestä itseään kohtaan epäonnistumisten keskellä.

20. Reena Bhansalin kirjoittamat ensimmäiset hindi-sanani

Tämä on täydellinen kirja pienille intialaisille lapsille, jotka voivat tutustua ensimmäisiin hindin kielen sanoihinsa. Siinä ei käytetä intialaisia aakkosia, ja jokaisessa sanassa on kaunis värikuvitus ja foneettinen ääntäminen.

21. Janma Lila: Tarina Krishnan syntymästä Gokulassa, kirjoittanut Madhu Devi

Jaa tämä ihana kirja lasten kanssa kertoaksesi heille ihmeellisen tarinan Krishnan syntymästä. Kuningas Nanda Maharaj ja hänen vaimonsa Yashoda kaipaavat sinistä poikaa, joka on tullut heidän luokseen unissa, mutta milloin hän vihdoin tulee heidän omakseen?

22. Lahja Ammalle: Markkinapäivä Intiassa, kirjoittanut Meera Sriram

Tässä eloisassa kirjassa tyttö tutkii kotikaupunkinsa Chennain vilkkaita markkinoita. Hän etsii lahjaa Ammalleen, mutta löytää myös markkinoiden kätkemiä aarteita. Intian elämän värit, tuoksut ja äänet ovat vertaansa vailla, ja tämä ihana kirja opettaa lapsia arvostamaan sen kauneutta.

23. Klassisia tarinoita Intiasta: Miten Ganesh sai norsunpään ja muita tarinoita, kirjoittaneet Vatsala Sperling ja Harish Johari

Intialaiset rakastavat jakaa kulttuuriin ja uskoon liittyviä tarinoitaan, jotka kaikki on kuvitettu täydellisesti tässä ihastuttavassa kirjassa. Lue kaunis tarina siitä, miten Parvati voitti Shivan sydämen, ja nauti eeppisestä tarinasta siitä, miten Ganesh sai norsunpään.

24. American Desi, kirjoittanut Jyoti Rajan Gopal

Tämä on voimakas tarina tytöstä, jonka vanhemmat tulivat Etelä-Aasiasta ja yrittävät nyt elää amerikkalaista elämää. Mihin hän sopii? Se on intialais-amerikkalainen tarina kaksikulttuurisuuden arvosta ja siitä, että voi ilmaista itseään miten haluaa.

25. Binnyn divali

Binny rakastaa valojen juhlaa ja haluaa jakaa sen luokkansa kanssa. Diwali, Etelä-Aasian näyttävin juhla, kiehtoo lapsia ja opettaa heille Intiasta kulttuuritarinan ja perinteisen ylpeyden kautta.

26. Moral Tales From Panchtantra: Timeless Stories For Children From Ancient India by Wonder House Books (Moraalitarinoita Panchtantrasta: Ajattomia tarinoita lapsille muinaisesta Intiasta)

Kuten monissa intialaisissa kirjoissa, tässäkin pyritään jakamaan tarinaa kulttuurista, opettamaan läksyjä ja varoittamaan moraalisista velvollisuuksista. Se on ihastuttava kirja Etelä-Aasiasta, joka jakaa mielikuvituksellisia tarinoita intialaisille lapsille.

27. Kuvitettu Ramayana lapsille: Intian kuolematon eepos by Wonderhouse Books (englanniksi)

Valmikis Ramayanan voimakas tarina kertoo siitä, kuinka hyvä voitti pahan lordi Raman sankaruuden ja hänen puolisonsa Siman antaumuksen ansiosta. Se on täydellinen kirja lapsille tutustuttamaan intialaisesta kulttuurista löytyviin upeisiin tarinoihin, joista jokainen on täynnä elämänoppeja ja moraalisia kertomuksia.

28. Anni Dreams of Biryani, kirjoittanut Namita Moolani Mehra

Anni etsii suosikkibiryani-reseptinsä salaista ainesosaa. Tämä ihana kirja on Etelä-Aasian ruokien juhlaa ja täydellinen kirja lapsille, jotka rakastavat herkullista intialaista ruokaa.

29. Elefantin ystävä ja muita tarinoita muinaisesta Intiasta (Marcia Williams).

Hitopadesha, Jatakas ja Panchatantra ovat kaikki toimineet inspiraationa tälle ihanalle kirjalle. Tämä intialainen kirja on kokoelma 8 kiehtovaa tarinaa, jotka kaikki kertovat eläimistä Intiasta.

30. 10 Gulab Jamuns: laskeminen intialaisen makean kanssa Sandhya Acharyan kirjoittamana.

Idu ja Abu voivat ajatella vain yhtä asiaa, Gulab Jamunsia, jonka heidän äitinsä on valmistanut! Tämä ihastuttava intialainen kirja on täynnä STEM-haasteita, aktiviteetteja ja jopa resepti intialaisen ruoan kunniaksi. Pystyvätkö pojat nappaamaan Gulab Jamunsin ennen kuin heidän äitinsä huomaa?

31. Sanjay Patelin kirjoittama Pieni hindujumaluuksien kirja (The Little Book of Hindu Deities).

Intialaislapset rakastavat kuulla kauniita tarinoita siitä, miten hindujumalat ja -jumalatar ovat syntyneet. Miten Ganesha sai norsunpään ja miksi Kali tunnetaan nimellä "musta"? Tämä on välttämätön intialainen kirja kaikille lapsille, jotka oppivat heidän kulttuuristaan ja uskonnostaan.

32. Archie juhlii Diwali by Mitali Banerjee Ruths

Archi rakastaa valojen juhlaa ja on innoissaan päästäkseen jakamaan sen koulukavereidensa kanssa. Mutta ukkosmyrsky saattaa pilata hänen suunnitelmansa! Täydellinen kirja lapsille, jotka rakastavat Diwalia eivätkä malta odottaa, että pääsevät juhlimaan sitä tänä syksynä.

33. Diwali tarinakirja lapsille

Valojen juhla on näyttävä tapahtuma ja monien intialaisten lasten suosikki. Jaa tämä tarina kulttuurista, perinteistä ja juhlallisuudesta ja näytä lapsille, mistä Diwalissa on kyse. Elävässä kirjassa kuvataan kaikki intialaisen elämän elementit tänä aikana, kuten Diya, Aloo Bonda, Kandeele ja Rangoli.

34. Bilal kokkaa Daalia by Aisha Saeed

Bilal haluaa jakaa lempiruokansa ystäviensä kanssa, mutta hän alkaa miettiä, pitävätkö he siitä samalla tavalla kuin hän. Vilkas kirja on juhlaa ruoasta, ystävyydestä ja tiimityöstä sekä tarina kulttuurista ja perinteiden jakamisesta.

35. Priya Dreams of Marigolds & Masala, kirjoittanut Meenal Patel

Tämä koskettava intialais-amerikkalainen tarina seuraa Priyaa, joka löytää Intian taikaa isovanhempiensa tarinoiden kautta. Se on tarina kulttuurista ja siitä, että pitää tietää, mistä on kotoisin, ja arvostaa omaa perintöään.

36. Rapunzel, kirjoittanut Chloe Perkins

Tämä kaunis tarina on uudelleenkuvitus klassisesta lastensadusta, Rapunzelista. Tällä kertaa hän on kaunis intiaanityttö, jolla on paksut mustat hiukset, jotka hänen on laskettava alas tornistaan. Se on täydellinen kirja lapsille, jotka rakastavat satuja, sillä eloisat kuvitukset puhaltavat uutta elämää klassiseen tarinaan.