ٻارن لاءِ هندستاني ڪتاب نوجوان پڙهندڙن لاءِ ابتدائي تعليم جو هڪ اهم حصو بڻجن ٿا. ثقافت، خاندان ۽ روايتن جون ڪهاڻيون ننڍي عمر کان ئي شيئر ڪيون وڃن ته جيئن ٻارن کي انهن جي نسلي سڃاڻپ لاءِ قدرداني پيدا ڪرڻ ۾ مدد ملي سگهي.

ٻارن کي روشنين، ديوتائن، افسانن ۽ شاندار جڳهن جي ميلي بابت پڙهڻ پسند ايندو هندستان ۾. هتي 36 بهترين ڪتاب آهن هندستاني ٻارن لاءِ انهن کي پنهنجي ثقافتي ورثي سان رابطي ۾ رکڻ لاءِ.

1. ديوالي جي ڪهاڻي: راما & سيتا پاران جئ انيڪا

هندستاني ٻار ان ڪهاڻي جي باري ۾ سکندا ته روشنين جو ميلو، ديوالي، ڪيئن ٿيو. هي هڪ شاندار ڪتاب آهي جنهن ۾ هندستاني ثقافت کي نوجوان پڙهندڙن لاءِ آسانيءَ سان سمجهي سگهجي ٿو.

2. نيلا لاءِ ٽماٽو از پدما لکشمي

انڊين ڪلچر جو گهڻو حصو روايتي کاڌي جي پيار ۽ سمجھ ۾ جڙيل آهي. نيلا اها ڳالهه پنهنجي امّا کان سکي رهي آهي ۽ اُهي اما جي مشهور ساس ٺاهڻ لاءِ پچائڻ جو سفر شروع ڪن ٿا. اهو خوراڪ جو جشن آهي جيڪو دنيا جي هڪ مشهور هندستاني شيف طرفان لکيل آهي.

3. P آهي Poppadums لاءِ! ڪبير ۽ سريشٿا سهگل پاران

الفابيٽ ڪتاب تمام ننڍڙن ٻارن لاءِ ڀرپور ڪتاب آهن، جن ۾ انهن کي اکرن سان متعارف ڪرايو وڃي ٿو. هي شاندار ڪتاب هندستاني زندگيءَ مان انسپائريشن وٺي ٿو تصورن جهڙوڪ ”y is for يوگا“ ۽ ”c is for chai“.

4. سريشٿا ۽ ڪبير پاران رنگن جو ميلوسهگل

شاندار رنگين تصويرن ۽ هڪ خوبصورت ڪهاڻي سان هولي جي جوش کي زنده ڪيو ويو آهي. منٽو ۽ چنٽو رنگن جي پاؤڊر تيار ڪرڻ شروع ڪن ٿا جيئن ته ميلو ويجهو اچي ٿو ۽ اهي نئين شروعات کي ملهائڻ لاءِ تيار آهن ته بهار هن دلڪش هندستاني ڪتاب ۾ آڻيندي.

5. Supriya Kelkar پاران Paneer Pie جي طور تي آمريڪي

هي 8 سالن جي ننڍي عمر جي پڙهندڙن لاءِ بهترين پهريون باب آهي. اهو هڪ نوجوان ڇوڪري جي سفر جي پيروي ڪري ٿو جيڪو پنهنجي هندستاني سڃاڻپ سان جدوجهد ڪندي آمريڪي زندگي گذارڻ دوران. اها هڪ لاڳاپيل ڪهاڻي پيش ڪري ٿي جيڪا نوجوان پڙهندڙن کي ذهن ۾ رکندي ان کي هڪ بهترين مڊل اسڪول ڪتاب بڻائيندي لکيو ويو آهي.

6. راڌيڪا سين پاران انڊين ڊانس شو

هندستاني ناچ جي خوبصورتي هندستاني ثقافت جي سڀ کان قيمتي خزانن مان هڪ آهي. هي شاندار ڪتاب هندستان جي 12 شاندار ڊانس اسلوب تي روشني وجهي ٿو رنگين تصويرن جي ذريعي ۽ ڪهاڻي ٻڌائڻ جي هڪ مزاحيه انداز سان.

7. اپرنا پانڊي جي بيبي سنگيت

ٻارن لاءِ هن انٽرايڪٽو ڪتاب کي پسند ڪيو ويندو جنهن ۾ روايتي سازن سان وڄندڙ راڳن کي شامل ڪيو ويندو. ٻار بٽڻن کي دٻائي سگهن ٿا ۽ موسيقي ۽ شاعري ٻڌي سگهن ٿا جيڪي کين ننڍي عمر ۾ هندستاني ثقافت جي گهڻي قدر ڪرڻ ۾ مدد ڪندا.

8. ساڳيا، ساڳيا پر مختلف by Jenny Sue Kostecki-Shaw

ايليٽ ۽ ڪيلاش پينپال آهن جيڪي حيران ٿي ويا آهن ته انهن جي زندگي ڪيتري مختلف آهيآهن. پر اهي جلد ئي سمجهندا آهن ته انهن جي اختلافن جي باوجود، انهن ۾ ڪيتريون ئي هڪجهڙائيون پڻ آهن! سڀئي نوجوان ڇوڪرا وڻن تي چڙهڻ، اسڪول وڃڻ ۽ پنهنجن پالتو جانورن کي پسند ڪرڻ پسند ڪن ٿا. دوستي جي باري ۾ هن شاندار ڪتاب ۾ اهي ٻيون ڪٿي ڪٿي ملن ٿا ڏسو.

9. سريشٿا ۽ ڪبير سهگل جي ٽڪ ٽوڪ تي ويلز

ٻارن جي سدابهار نظم ”دي ويلز آن دي بس“ کي زندگيءَ تي هڪ نئون رستو ڏنو ويو آهي. هي پيارو ڪتاب هندستاني ٻارن کي موهي ٿو، جيئن ٽوڪ ٽوڪ هندستان جي گهٽين ۾ هر قسم جي چريائپ جو شڪار ٿئي ٿو.

10. هندستاني ٻارن جون پسنديده ڪهاڻيون: افسانا، افسانا ۽ افسانا از Rosemarie Somaiah

هندستاني ٻار 8 مشهور هندستاني افسانا ۽ افسانا ٻيهر ٻڌائڻ پسند ڪندا. سکو ۽ دوکو جي شاندار ڪهاڻي مونا ۽ چانورن جي اناج جي طاقتور ڪهاڻي سان گڏ هڪ مضبوط پسنديده ڪهاڻي آهي.

11. براوو انجلي! by Sheetal Sheth

انجلي هڪ بهترين طبلا وڄائيندڙ آهي پر هوءَ پنهنجي روشنيءَ کي گهٽ ڪرڻ شروع ڪري ٿي، جيئن ٻار هن لاءِ بيوقوف آهن. حسد حقيقت ۾ انهن کي گندو بڻائي ڇڏيو آهي ۽ انجلي جدوجهد ڪري رهي آهي ان جي ڳولا ۾ جنهن سان هوءَ پيار ڪري ٿي ۽ ان ۾ فٽ ٿيڻ جي ڪوشش ڪري ٿي. اها توهان جي صلاحيتن کي استعمال ڪرڻ ۽ ٻين کي معاف ڪرڻ بابت هڪ خوبصورت ڪهاڻي آهي.

12. اچو ته انڊين-آمريڪي هجڻ جو جشن ملهايون شيران چاهل-جسوال

سوري هندستاني نسل جي آهي پر هوءَ آمريڪي زندگي گذاري رهي آهي. هوءَ پڙهندڙن کي سال جي فيشن ذريعي سفر تي وٺي ٿي،هن جي آمريڪي ۽ هندستاني زندگي تمام شاندار انداز ۾ ملهائيندي.

13. بندو جي بندس سپريا ڪيلڪر پاران

بندو پنهنجي خانداني روايتن کي رنگ برنگي بند پائڻ سان زنده رکڻ پسند ڪري ٿي. هن جي نانو هن لاءِ هندستان مان ڪجهه نيون بنڊيون کڻي آئي آهي ۽ هوءَ اسڪول جي ٽيلنٽ شو ۾ فخر سان انهن کي پائڻ ٿي. هن جون بينڊون طاقت ۽ اعتماد جو هڪ وڏو ذريعو بڻجي وڃن ٿيون جيئن هوءَ پنهنجي روشنيءَ کي چمڪائڻ ڏئي ٿي.

14. هي اسان ڪيئن ڪندا آهيون: هڪ ڏينهن سڄي دنيا مان ستن ٻارن جي زندگين ۾ Matt Lamothe

هي هڪ شاندار ڪتاب آهي ٻارن کي ڏيکارڻ لاءِ ته اسان سڀ ڪيئن ڳنڍيل آهيون، وسيع هئڻ جي باوجود جسماني فاصلو. ڪتاب ۾ 7 ٻار شامل آهن، جن ۾ هندستان جي انو به شامل آهي، جيڪي توهان کي انهن جي زندگيءَ ۾ هڪ ڏينهن جي سفر تي وٺي ويندا آهن.

15. ديوالي (دنيا کي ملهايو) by Hannah Eliot

روشني جو ميلو تہوار جي ڪئلينڊر جي ھڪڙي نمايان آھي جنھن کي ڪيترائي ھندوستاني ٻار تمام گھڻو انتظار ڪندا آھن. هي خوبصورت ڪتاب ٻارن کي ديوالي بابت سڀ ڪجهه سيکاري ٿو، اهو ڪٿان آيو، ۽ اڄ هندستاني ثقافت ۾ ان جو ڇا مطلب آهي.

16. گڊ نائيٽ انڊيا (گڊ نائيٽ اسان جي دنيا) نتيا ڪيمڪا پاران

هن شاندار ڪهاڻي سان هندستان جي سڀني شاندار ماڳن ۽ آوازن کي شب بخير چئو. هندستاني ٻار سڄي هندستان مان پنهنجي پسنديده نشانن، جانورن ۽ منزلن جي شاندار رنگين تصويرن کي پسند ڪندا.

17. گنيشا جو مٺو ٽوٿ سنجي پٽيل پاران ۽ايملي هينس

جيئن اڪثر هندستاني ٻارن وانگر، گنيشا کي مٺايون پياريون آهن! پر هڪ ڏينهن، هو لڊو، هڪ هندستاني ناشتو کاڌو، جيڪو وات ۾ پاڻي ڀريندو آهي، ان وقت سندس ٿلهو ٽوڙي ڇڏيندو آهي. هن جو مائوس دوست ۽ دانشمند شاعر وياس هن کي ڏيکاريو ته ڪيئن ٽٽل شيءِ ايتري خراب نه ٿي سگهي.

18. The History of India for Children - (Vol. 2): The Mughals from the present by Archana Garodia Gupta and Shruti Garodia

هندستاني ٻارن کي هندستاني ماڻهن بابت سڀ ڪجهه سکڻ ۾ مدد ڏيو، انهن جي جدوجهد آزادي، ۽ تاريخ ۾ مختلف وقتن تي. ھي ھڪڙو بھترين مڊل اسڪول ڪتاب آھي جيڪو خوبصورت تصويرن، مزيدار حقيقتن ۽ گھڻين سرگرمين سان ڀريل آھي.

19. پريا ايس پاريخ پاران ڊانسنگ ديوي

هي ديوي جي باري ۾ هڪ شاندار ڪهاڻي آهي، جيڪو هڪ تمام باصلاحيت نوجوان ڀارتناٽيم ڊانسر آهي. پر هوءَ ڪيتري به ڪوشش ڪري، هوءَ غلطيون ڪندي رهي ٿي. اهو ثابت قدمي جي باري ۾ هڪ طاقتور ڪهاڻي آهي ۽ ناڪامي جي وچ ۾ پنهنجو پاڻ تي مهربان ٿيڻ.

20. مائي فرسٽ هندي ورڊس از رينا ڀنسالي

هي بهترين ڪتاب آهي نوجوان هندستاني ٻارن لاءِ انهن جي پهرين هندي لفظن سان متعارف ڪرائڻ لاءِ. اهو هندستاني الفابيٽ استعمال نٿو ڪري ۽ هر لفظ هڪ خوبصورت رنگ جي مثال ۽ صوتياتي تلفظ سان اچي ٿو.

21. جنم ليلا: گوڪولا ۾ ڪرشن جي جنم جي ڪهاڻي مادو ديوي جي طرفان

هن خوبصورت ڪتاب کي ٻارن سان شيئر ڪريو انهن کي ڪرشن جي جنم جي شاندار ڪهاڻي ٻڌائڻ لاءِ.راجا نند مهاراج ۽ سندس زال يشودا نيري ڇوڪرو لاءِ آرزو ڪن ٿا، جيڪو خوابن ۾ هنن وٽ آيو آهي، پر آخر هو هنن جو ڪڏهن ٿيندو؟

22. اما لاءِ تحفو: انڊيا ۾ هڪ بازار جو ڏينهن ميرا سريرام پاران

هڪ ڇوڪري هن سرسبز ڪتاب ۾ پنهنجي اباڻي شهر چني جي متحرڪ بازار کي ڳولي ٿي. هوءَ پنهنجي امّا لاءِ تحفو ڳولي رهي آهي پر بازار ۾ لڪيل خزانن کي به ڳولي ٿي. هندستاني زندگيءَ جا رنگ، بوءِ ۽ آواز ڪنهن ٻئي وانگر نه آهن ۽ هي خوبصورت ڪتاب ٻارن کي سيکاري ٿو ته هو ان جي خوبصورتيءَ جو قدر ڪن.

23. هندستان جا ڪلاسيڪل قصا: ڪيئن گنيش گٽ هئس ايلفينٽ هيڊ ۽ ٻيون ڪهاڻيون وتسالا اسپرلنگ ۽ هريش جوهري پاران

هندستاني ماڻهو پنهنجي ثقافت ۽ عقيدي جون ڳالهيون شيئر ڪرڻ پسند ڪندا آهن، اهي سڀ هن خوبصورت ڪتاب ۾ مڪمل طور تي بيان ڪيل آهن. . پڙهو ته ڪيئن پاروتي شيو جي دل کي فتح ڪيو ۽ ڪيئن گنيش پنهنجي هاٿي جو مٿو حاصل ڪيو ان جي مهاڀاري ڪهاڻي مان لطف اندوز ٿيو.

24. جيوتي راجن گوپال پاران آمريڪي ديسي

هي هڪ اهڙي ڇوڪريءَ جي باري ۾ هڪ طاقتور ڪهاڻي آهي جنهن جا والدين ڏکڻ ايشيا مان آيا آهن ۽ هاڻي آمريڪي زندگي گذارڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. هوءَ ڪٿي بيٺي آهي؟ اها هڪ هندستاني-آمريڪي ڪهاڻي آهي جنهن ۾ ٻه ثقافتي هجڻ جي اهميت بابت آهي ۽ پنهنجو پاڻ کي ظاهر ڪرڻ جي باري ۾ جيڪو توهان چاهيو.

25. بني جي ديوالي

بني کي روشنين جو ميلو پسند آهي ۽ ان کي پنهنجي ڪلاس سان شيئر ڪرڻ چاهي ٿي. ديوالي، ڏکڻ ايشيا ۾ سڀ کان شاندار تہوار، ٻارن کي متوجه ڪري ٿو ۽ کين سيکاري ٿوثقافت ۽ روايتي فخر جي ڪهاڻي ذريعي هندستان بابت.

26. Panchtantra کان اخلاقي قصا: قديم هندستان کان ٻارن لاءِ اڻڄاڻ ڪهاڻيون by Wonder House Books

ڪيترن ئي هندستاني ڪتابن وانگر، هن ڪتاب جو مقصد ثقافت جي ڪهاڻي ٻڌائڻ، سبق سيکارڻ، ۽ سر وارننگ بابت آهي. اخلاقي فرض. اهو ڏکڻ ايشيا جو هڪ خوبصورت ڪتاب آهي جيڪو هندستاني ٻارن سان تخيلاتي ڪهاڻيون شيئر ڪري ٿو.

27. Illustrated Ramayana For Children: Immortal Epic of India by Wonderhouse Books

والميڪيس جي رامائن جي طاقتور ڪهاڻي ٻڌائي ٿي ته ڪيئن برائي تي نيڪيءَ جي فتح ٿي، ڀل رامس جي بهادري ۽ سندس عقيدت جي مهرباني ساٿي سيما. اهو ٻارن لاءِ هندستاني ثقافت ۾ مليل شاندار ڪهاڻين کي متعارف ڪرائڻ لاءِ هڪ بهترين ڪتاب آهي، هر هڪ زندگيءَ جي سبقن ۽ اخلاقي ڪهاڻين سان ڀريل آهي.

28. ايني ڊريمز آف بریاني از نميتا مولاني مهرا

ايني پنهنجي پسنديده بریاني ريسيپي ۾ ڳجهي جزو جي ڳولا ۾ آهي. هي خوبصورت ڪتاب ڏکڻ ايشيا جي خوراڪ جو جشن آهي ۽ ٻارن لاءِ بهترين ڪتاب آهي جيڪي لذيذ هندستاني کاڌن کي پسند ڪن ٿا.

29. The Elephant's Friend and Other Tales from Ancient India by Marcia Williams

هيٽوپديشا، جاٽڪا، ۽ پنچتنترا سڀ ھن پياري ڪتاب لاءِ انسپيڪشن جو ڪم ڪيو. هي هندستاني ڪتاب 8 دلچسپ ڪهاڻين جو مجموعو آهي جيڪي هندستان جي جانورن بابت آهن.

30. 10 گلاب جامن:سنڌيا آچاريا پاران انڊين مٺي علاج سان ڳڻڻ

ادو ۽ ابو صرف هڪ شيءِ سوچي سگهن ٿا، گلاب جامن جو سندن ماءُ ٺاهيو آهي! هي پيارو هندستاني ڪتاب STEM چئلينجن، سرگرمين، ۽ حتي هڪ ترڪيب سان ڀريو پيو آهي هندستان مان کاڌي جي جشن جي طور تي. ڇا ڇوڪرا گلاب جامن کي ڇُٽي سگھندا ان کان اڳ جو پنھنجي ماءُ کي خبر پوي؟

31. سنجي پٽيل پاران هندو ديوتائن جو ننڍو ڪتاب

هندستاني ٻار خوبصورت ڪهاڻيون ٻڌڻ پسند ڪن ٿا ته ڪيئن هندو ديوتائن ۽ ديوتائن جي پيدائش ٿي. گنيشا پنهنجي هاٿي جو مٿو ڪيئن حاصل ڪيو ۽ ڪالي کي "ڪارو هڪ" ڇو سڏيو وڃي ٿو؟ اهو هڪ ضروري هندستاني ڪتاب آهي جيڪو سڀني ٻارن لاءِ پنهنجي ثقافت ۽ مذهب بابت سکڻ لاءِ.

32. متالي بنرجي روٿس پاران آرچي ديوالي ملهائي ٿي

آرچي کي روشنين جي تہوار سان پيار آهي ۽ ان کي اسڪول جي دوستن سان شيئر ڪرڻ لاءِ ڏاڍي پرجوش آهي. پر هڪ طوفان ممڪن طور تي هن جي منصوبن کي تباهه ڪري ٿو! اھو انھن ٻارن لاءِ بھترين ڪتاب آھي جيڪي ديوالي کي پسند ڪن ٿا ۽ ان کي ھن سرءَ ۾ ملهائڻ جو انتظار نٿا ڪن.

33. ديوالي ڪهاڻي ڪتاب ٻارن لاءِ

روشني جو ميلو هڪ شاندار واقعو آهي ۽ ڪيترن ئي هندستاني ٻارن جو پسنديده آهي. ثقافت، روايت ۽ تہوار جي هن ڪهاڻي کي حصيداري ڪريو ٻارن کي ڏيکاريو ته ديوالي ڇا آهي. زندهه ڪتاب هن دور ۾ هندستاني زندگيءَ جي سڀني عنصرن کي ظاهر ڪري ٿو جنهن ۾ ديا، آلو بونڊا، ڪنڊيلي ۽ رنگولي شامل آهن.

34. بلال عائشه پاران دال تيار ڪري ٿوسعيد

بلال پنهنجي پسنديده ڀاڄي پنهنجن دوستن سان شيئر ڪرڻ چاهي ٿو، پر هو سوچڻ لڳندو آهي ته ڇا اهي پسند ڪندا يا نه جيئن هو ڪندو آهي. زندهه ڪتاب کاڌو، دوستي ۽ ٽيم ورڪ جو جشن آهي ۽ گڏوگڏ ثقافت جي ڪهاڻي آهي ۽ توهان جي روايتن کي حصيداري ڪري ٿو.

35. پريا خوابن جا ميري گولڊس ۽ amp; مينل پٽيل پاران مسالا

هيءَ دل کي ڇهندڙ هندستاني-آمريڪي ڪهاڻي پريا جي پٺيان آهي جڏهن هوءَ پنهنجي دادا نگارن جي ڪهاڻين ذريعي هندستان جو جادو ڳولي ٿي. اها ثقافت جي ڪهاڻي آهي ۽ اهو ڄاڻڻ آهي ته توهان ڪٿان آيا آهيو ۽ توهان جي ورثي کي ساراهيو.

36. Rapunzel by Chloe Perkins

هيءَ سهڻي ڪهاڻي ٻارن جي پراڻي ڪهاڻي، Rapunzel جو ٻيهر تصور آهي. هن ڀيري هوءَ هڪ سهڻي هندستاني ڇوڪري آهي جنهن ۾ گهاٽا ڪارا وار آهن ته هن کي پنهنجي ٽاور تان هيٺ اچڻو آهي. اھو انھن ٻارن لاءِ بھترين ڪتاب آھي جيڪي افسانن کي پسند ڪن ٿا جيئن متحرڪ تمثيلون ھڪ ڪلاسيڪل ڪھاڻيءَ ۾ نئين زندگي ڦھلائي ٿي.