Τα ινδικά βιβλία για παιδιά αποτελούν σημαντικό μέρος της πρώιμης εκπαίδευσης των μικρών αναγνωστών. Οι ιστορίες για τον πολιτισμό, την οικογένεια και την παράδοση πρέπει να μοιράζονται από μικρή ηλικία, ώστε να βοηθήσουν τα παιδιά να εκτιμήσουν την εθνική τους ταυτότητα.

Τα παιδιά θα λατρέψουν να διαβάσουν για τη γιορτή του φωτός, τις θεότητες, τα παραμύθια και τα θαυμάσια μέρη της Ινδίας. Εδώ είναι 36 από τα καλύτερα βιβλία για ινδικά παιδιά που θα τα φέρουν σε επαφή με την πολιτιστική τους κληρονομιά.

1. Η ιστορία του Ντιβάλι: Ράμα & Σίτα από τον Τζέι Ανίκα

Τα παιδιά από την Ινδία θα μάθουν την ιστορία για το πώς δημιουργήθηκε η γιορτή των φώτων, το Ντιβάλι. Είναι ένα υπέροχο βιβλίο που απεικονίζει τον ινδικό πολιτισμό με εύκολο και κατανοητό τρόπο για τους μικρούς αναγνώστες.

2. Ντομάτες για τη Neela από την Padma Lakshmi

Μεγάλο μέρος της ινδικής κουλτούρας έχει τις ρίζες της στην αγάπη και την κατανόηση του παραδοσιακού φαγητού. Η Neela το μαθαίνει αυτό από την Amma της και ξεκινούν ένα ταξίδι μαγειρικής για να φτιάξουν τη διάσημη σάλτσα της Amma της. Πρόκειται για μια γιορτή των φαγητών γραμμένη από έναν από τους πιο διάσημους Ινδούς σεφ στον κόσμο.

3. P is for Poppadums! των Kabir και Surishtha Sehgal

Τα βιβλία αλφαβήτου είναι τα ιδανικά βιβλία για πολύ μικρά παιδιά με ζωντανή εικονογράφηση που τα εισάγει στα γράμματα. Αυτό το υπέροχο βιβλίο εμπνέεται από τη ζωή των Ινδών με έννοιες όπως "y είναι για τη γιόγκα" και "c είναι για το chai".

4. Φεστιβάλ χρωμάτων των Surishtha και Kabir Sehgal

Η ζωντάνια του Holi ζωντανεύει με υπέροχες έγχρωμες εικονογραφήσεις και μια όμορφη ιστορία. Ο Mintoo και ο Chintoo αρχίζουν να ετοιμάζουν σκόνη χρώματος καθώς η γιορτή πλησιάζει και είναι έτοιμοι να γιορτάσουν το νέο ξεκίνημα που φέρνει η άνοιξη σε αυτό το γοητευτικό ινδικό βιβλίο.

5. American as Paneer Pie της Supriya Kelkar

Αυτό είναι το τέλειο βιβλίο πρώτου κεφαλαίου για αναγνώστες ηλικίας μόλις 8 ετών. Ακολουθεί το ταξίδι ενός νεαρού κοριτσιού που παλεύει με την ινδιάνικη ταυτότητά της, ενώ ζει μια αμερικανική ζωή. Προσφέρει μια σχετική ιστορία που έχει γραφτεί με γνώμονα τους νεαρούς αναγνώστες, καθιστώντας το ένα εξαιρετικό βιβλίο για το γυμνάσιο.

6. Το σόου ινδικών χορών της Radhika Sen

Η ομορφιά του ινδικού χορού είναι ένας από τους πιο πολύτιμους θησαυρούς του ινδικού πολιτισμού. Αυτό το υπέροχο βιβλίο ρίχνει φως στα 12 εντυπωσιακά στυλ χορού από την Ινδία μέσα από ζωντανές έγχρωμες εικόνες και ένα διασκεδαστικό ομοιοκατάληκτο στυλ αφήγησης.

7. Baby Sangeet από την Aparna Pandey

Τα παιδιά θα λατρέψουν αυτό το διαδραστικό βιβλίο για παιδιά που περιλαμβάνει μελωδίες παιγμένες με παραδοσιακά όργανα. Τα παιδιά μπορούν να πατήσουν τα κουμπιά και να ακούσουν μουσική και ποίηση που θα τα βοηθήσει να αναπτύξουν μια βαθύτερη εκτίμηση για τον ινδικό πολιτισμό σε νεαρή ηλικία.

8. Same, Same But Different της Jenny Sue Kostecki-Shaw

Ο Έλιοτ και ο Καϊλάς είναι φίλοι δι' αλληλογραφίας που εκπλήσσονται με το πόσο διαφορετικές είναι οι ζωές τους. Σύντομα όμως συνειδητοποιούν ότι παρά τις διαφορές τους, υπάρχουν και πολλές ομοιότητες! Σε όλα τα νεαρά αγόρια αρέσει να σκαρφαλώνουν στα δέντρα, να πηγαίνουν στο σχολείο και να λατρεύουν τα κατοικίδιά τους. Δείτε πού αλλού μπορούν να βρουν κοινά σημεία σε αυτό το υπέροχο βιβλίο για τη φιλία.

9. Οι ρόδες του Tuk Tuk των Surishtha και Kabir Sehgal

Το πάντα δημοφιλές παιδικό στιχάκι "Οι ρόδες του λεωφορείου" πήρε νέα πνοή. Αυτό το αξιολάτρευτο βιβλίο γοητεύει τα ινδικά παιδιά, καθώς το τουκ-τουκ περνάει κάθε είδους τρελές περιπέτειες στους δρόμους της Ινδίας.

10. Αγαπημένες ιστορίες των ινδιάνων παιδιών: Μύθοι, μύθοι και παραμύθια της Rosemarie Somaiah

Τα ινδικά παιδιά θα λατρέψουν την αναδιήγηση 8 διάσημων ινδικών παραμυθιών και μύθων. Η υπέροχη ιστορία του Sukhu και του Dukhu είναι ένα από τα αγαπημένα τους, μαζί με την ισχυρή ιστορία του Munna και του κόκκου του ρυζιού.

11. Μπράβο Anjali! του Sheetal Sheth

Η Άντζαλι είναι μια φανταστική παίκτρια τάμπλα, αλλά αρχίζει να σβήνει το φως της καθώς τα παιδιά είναι κακά μαζί της. Η ζήλια τα έχει κάνει πραγματικά κακά και η Άντζαλι παλεύει με το να κυνηγήσει αυτό που αγαπάει και να προσπαθεί να προσαρμοστεί. Είναι μια όμορφη ιστορία για τη χρήση των ταλέντων σου και τη συγχώρεση των άλλων.

12. Ας γιορτάσουμε το ότι είμαστε Ινδοαμερικανοί από τον Sharan Chahal-Jaswal

Η Suri είναι ινδικής καταγωγής, αλλά ζει μια αμερικανική ζωή. Παίρνει τους αναγνώστες σε ένα ταξίδι μέσα από τις γιορτές του χρόνου, γιορτάζοντας τόσο την αμερικανική όσο και την ινδική ζωή της με τον πιο θεαματικό τρόπο.

13. Bindu's Bindis της Supriya Kelkar

Η Bindu λατρεύει να κρατάει ζωντανές τις οικογενειακές της παραδόσεις φορώντας πολύχρωμα bindis. Ο Nanu της φέρνει μερικά καινούργια bindis από την Ινδία και τα φοράει με υπερηφάνεια στο σχολικό talent show. Τα bindis της γίνονται μια μεγάλη πηγή δύναμης και αυτοπεποίθησης καθώς αφήνει το φως της να λάμψει έντονα.

14. This Is How We Do It: One Day in the Lives of Seven Kids from around the World του Matt Lamothe

Αυτό είναι ένα υπέροχο βιβλίο για να δείξει στα παιδιά πώς είμαστε όλοι συνδεδεμένοι, παρά τις τεράστιες φυσικές αποστάσεις. Το βιβλίο περιλαμβάνει 7 παιδιά, μεταξύ των οποίων και η Anu από την Ινδία, που σας ταξιδεύει μέσα από μια μέρα της ζωής τους.

15. Diwali (Γιορτάστε τον κόσμο) της Hannah Eliot

Η γιορτή των φώτων είναι μια κορυφαία στιγμή του εορταστικού ημερολογίου που πολλά ινδικά παιδιά περιμένουν με ανυπομονησία. Αυτό το υπέροχο βιβλίο διδάσκει στα παιδιά τα πάντα για το Diwali, από πού προήλθε και τι σημαίνει στην ινδική κουλτούρα σήμερα.

16. Καληνύχτα Ινδία (Καληνύχτα στον κόσμο μας) της Nitya Khemka

Πείτε καληνύχτα σε όλα τα υπέροχα αξιοθέατα και τους ήχους της Ινδίας με αυτή την υπέροχη ιστορία. Τα ινδικά παιδιά θα λατρέψουν τις υπέροχες έγχρωμες εικονογραφήσεις των αγαπημένων τους αξιοθέατων, ζώων και προορισμών από όλη την Ινδία.

17. Το γλυκό δόντι του Γκανέσα των Sanjay Patel και Emily Haynes

Ακριβώς όπως τα περισσότερα ινδικά παιδιά, ο Γκανέσα λατρεύει τα γλυκά! Αλλά μια μέρα, σπάει τον χαυλιόδοντά του όταν μασουλάει ένα laddoo, ένα λαχταριστό ινδικό σνακ. Ο φίλος του, το ποντίκι, και ο σοφός ποιητής Vyasa του δείχνουν πώς κάτι σπασμένο μπορεί να μην είναι και τόσο κακό τελικά.

18. Η ιστορία της Ινδίας για παιδιά - (τόμος 2): Από τους Μογγόλους έως σήμερα των Archana Garodia Gupta και Shruti Garodia

Βοηθήστε τα παιδιά των Ινδιάνων να μάθουν τα πάντα για τους Ινδιάνους, τον αγώνα τους για ανεξαρτησία και διάφορες άλλες εποχές της ιστορίας. Αυτό είναι ένα σπουδαίο βιβλίο για το γυμνάσιο γεμάτο με όμορφες φωτογραφίες, διασκεδαστικά γεγονότα και τόνους δραστηριοτήτων.

19. Dancing Devi της Priya S. Parikh

Πρόκειται για μια υπέροχη ιστορία για την Ντέβι, μια πολύ ταλαντούχα νεαρή χορεύτρια του Μπαρατανατιάμ. Όμως, όσο σκληρά κι αν προσπαθεί, κάνει συνεχώς λάθη. Είναι μια δυνατή ιστορία για την επιμονή και το να είσαι ευγενικός με τον εαυτό σου εν μέσω αποτυχίας.

20. Οι πρώτες μου λέξεις Χίντι από τη Reena Bhansali

Αυτό είναι το τέλειο βιβλίο για τα μικρά ινδικά παιδιά για να γνωρίσουν τις πρώτες τους λέξεις Χίντι. Δεν χρησιμοποιεί το ινδικό αλφάβητο και κάθε λέξη συνοδεύεται από μια όμορφη έγχρωμη εικονογράφηση και φωνητική προφορά.

21. Τζάνμα Λίλα: Η ιστορία της γέννησης του Κρίσνα στη Γκοκούλα του Μάντου Ντέβι

Μοιραστείτε αυτό το υπέροχο βιβλίο με τα παιδιά για να τους διηγηθείτε την υπέροχη ιστορία της γέννησης του Κρίσνα. Ο βασιλιάς Νάντα Μαχαράτζ και η σύζυγός του Γιασόντα λαχταρούν το μπλε αγόρι που τους έχει έρθει στα όνειρα, αλλά πότε επιτέλους θα γίνει δικό τους;

22. Δώρο για την Amma: Μια ημέρα αγοράς στην Ινδία της Meera Sriram

Ένα κορίτσι εξερευνά τη ζωντανή αγορά της γενέτειράς της, του Τσενάι, σε αυτό το ζωντανό βιβλίο. Ψάχνει για ένα δώρο για την Amma της, αλλά ανακαλύπτει και τους θησαυρούς που κρύβει η αγορά. Τα χρώματα, οι μυρωδιές και οι ήχοι της ινδικής ζωής δεν μοιάζουν με κανέναν άλλο και αυτό το υπέροχο βιβλίο μαθαίνει στα παιδιά να εκτιμούν την ομορφιά της.

23. Κλασικές ιστορίες από την Ινδία: Πώς ο Γκανές πήρε το κεφάλι του ελέφαντα και άλλες ιστορίες των Vatsala Sperling και Harish Johari

Οι Ινδοί λατρεύουν να μοιράζονται τις ιστορίες του πολιτισμού και της πίστης τους, όλες τέλεια εικονογραφημένες σε αυτό το υπέροχο βιβλίο. Διαβάστε την όμορφη ιστορία για το πώς η Παρβάτι κέρδισε την καρδιά του Σίβα και απολαύστε την επική ιστορία για το πώς ο Γκανές απέκτησε το κεφάλι του ελέφαντα.

24. American Desi του Jyoti Rajan Gopal

Πρόκειται για μια δυνατή ιστορία για ένα κορίτσι του οποίου οι γονείς ήρθαν από τη Νότια Ασία και τώρα προσπαθούν να ζήσουν μια αμερικανική ζωή. Πού ταιριάζει; Πρόκειται για μια ινδοαμερικανική ιστορία για την αξία του να είσαι διπολιτισμικός και να εκφράζεσαι όπως σου αρέσει.

25. Divali του Binny

Η Binny λατρεύει τη γιορτή των φώτων και θέλει να τη μοιραστεί με την τάξη της. Το Diwali, η πιο θεαματική γιορτή της Νότιας Ασίας, συναρπάζει τα παιδιά και τους μαθαίνει για την Ινδία μέσα από μια ιστορία πολιτισμού και παραδοσιακής υπερηφάνειας.

26. Ηθικά παραμύθια από την Πανχτάντρα: Διαχρονικές ιστορίες για παιδιά από την αρχαία Ινδία από το Wonder House Books

Όπως πολλά ινδικά βιβλία, αυτό έχει ως στόχο να μοιραστεί μια ιστορία πολιτισμού, να διδάξει μαθήματα και να προειδοποιήσει για τα ηθικά καθήκοντα. Είναι ένα υπέροχο βιβλίο από τη Νότια Ασία που μοιράζεται ευφάνταστες ιστορίες με τα ινδικά παιδιά.

27. Εικονογραφημένη Ραμαγιάνα για παιδιά: Το αθάνατο έπος της Ινδίας από το Wonderhouse Books

Η δυνατή ιστορία της Ραμαγιάνα του Βαλμίκις αφηγείται πώς το καλό θριάμβευσε επί του κακού χάρη στον ηρωισμό του Άρχοντα Ράμα και την αφοσίωση της συντρόφου του Σίμα. Είναι το ιδανικό βιβλίο για τα παιδιά που θα τα μυήσει στις υπέροχες ιστορίες που συναντάμε στον ινδικό πολιτισμό, η καθεμία από τις οποίες είναι φορτωμένη με μαθήματα ζωής και ηθικές ιστορίες.

28. Η Anni Dreams of Biryani της Namita Moolani Mehra

Η Anni αναζητά το μυστικό συστατικό της αγαπημένης της συνταγής biryani. Αυτό το υπέροχο βιβλίο είναι μια γιορτή των φαγητών από τη Νότια Ασία και το ιδανικό βιβλίο για τα παιδιά που αγαπούν τη νόστιμη ινδική κουζίνα.

29. Ο φίλος του ελέφαντα και άλλες ιστορίες από την αρχαία Ινδία της Marcia Williams

Το Hitopadesha, τα Jatakas και το Panchatantra αποτέλεσαν έμπνευση για αυτό το υπέροχο βιβλίο. Αυτό το ινδικό βιβλίο είναι μια συλλογή από 8 ενδιαφέρουσες ιστορίες, όλες για ζώα από την Ινδία.

30. 10 Gulab Jamuns: Μετρώντας με μια ινδική γλυκιά λιχουδιά του Sandhya Acharya

Ο Ίντου και ο Αμπού μπορούν να σκεφτούν μόνο ένα πράγμα, τα Gulab Jamuns που έχει φτιάξει η μητέρα τους! Αυτό το αξιολάτρευτο ινδικό βιβλίο είναι γεμάτο με προκλήσεις STEM, δραστηριότητες, ακόμα και μια συνταγή ως γιορτή των τροφίμων από την Ινδία. Θα καταφέρουν τα αγόρια να αρπάξουν ένα Gulab Jamuns πριν το καταλάβει η μητέρα τους;

31. Το Μικρό Βιβλίο των Ινδουιστικών Θεοτήτων του Sanjay Patel

Τα ινδικά παιδιά λατρεύουν να ακούνε τις όμορφες ιστορίες για το πώς δημιουργήθηκαν οι ινδουιστές θεοί και θεές. Πώς απέκτησε ο Γκανέσα το κεφάλι του ελέφαντα και γιατί η Κάλι είναι γνωστή ως "η μαύρη"; Είναι ένα απαραίτητο ινδικό βιβλίο για όλα τα παιδιά που μαθαίνουν για τον πολιτισμό και τη θρησκεία τους.

32. Ο Archie γιορτάζει το Diwali από τον Mitali Banerjee Ruths

Η Άρτσι λατρεύει τη γιορτή των φώτων και είναι πολύ ενθουσιασμένη που θα τη μοιραστεί με τους φίλους της από το σχολείο. Όμως μια καταιγίδα ενδεχομένως να χαλάσει τα σχέδιά της! Είναι το ιδανικό βιβλίο για τα παιδιά που αγαπούν το Ντιβάλι και ανυπομονούν να το γιορτάσουν αυτό το φθινόπωρο.

33. Βιβλίο ιστοριών Diwali για παιδιά

Η γιορτή των φώτων είναι ένα θεαματικό γεγονός και αγαπημένο πολλών ινδικών παιδιών. Μοιραστείτε αυτή την ιστορία πολιτισμού, παράδοσης και εορτασμού για να δείξετε στα παιδιά τι σημαίνει Diwali. Το ζωντανό βιβλίο απεικονίζει όλα τα στοιχεία της ινδικής ζωής κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, συμπεριλαμβανομένων των Diya, Aloo Bonda, Kandeele και Rangoli.

34. Ο Bilal μαγειρεύει Daal από την Aisha Saeed

Ο Μπιλάλ θέλει να μοιραστεί το αγαπημένο του πιάτο με τους φίλους του, αλλά αρχίζει να αναρωτιέται αν θα τους αρέσει όπως του αρέσει. Το ζωηρό βιβλίο είναι μια γιορτή για το φαγητό, τη φιλία και την ομαδικότητα, καθώς και μια ιστορία για τον πολιτισμό και το μοίρασμα των παραδόσεών σας.

35. Priya Dreams of Marigolds & Masala του Meenal Patel

Αυτή η συγκινητική ινδοαμερικανική ιστορία ακολουθεί την Priya καθώς ανακαλύπτει τη μαγεία της Ινδίας μέσα από τις ιστορίες των παππούδων της. Είναι μια ιστορία πολιτισμού και του να ξέρεις από πού έρχεσαι και να εκτιμάς την κληρονομιά σου.

36. Ραπουνζέλ της Chloe Perkins

Αυτή η όμορφη ιστορία είναι μια επανεκτέλεση του κλασικού παιδικού παραμυθιού, της Ραπουνζέλ. Αυτή τη φορά είναι μια όμορφη Ινδιάνα με πυκνά μαύρα μαλλιά που πρέπει να αφήσει να κατέβει από τον πύργο της. Είναι το ιδανικό βιβλίο για παιδιά που αγαπούν τα παραμύθια, καθώς η ζωντανή εικονογράφηση δίνει νέα πνοή σε μια κλασική ιστορία.