Indyjskie książki dla dzieci stanowią ważną część wczesnej edukacji dla młodych czytelników. Historie o kulturze, rodzinie i tradycji powinny być udostępniane od najmłodszych lat, aby pomóc dzieciom docenić ich tożsamość etniczną.

Dzieci pokochają czytanie o festiwalu świateł, bóstwach, bajkach i cudownych miejscach w Indiach. Oto 36 najlepszych książek dla indyjskich dzieci, które pozwolą im nawiązać kontakt z ich dziedzictwem kulturowym.

1) Historia Diwali: Rama & Sita autorstwa Jay Anika

Indyjskie dzieci poznają opowieść o tym, jak powstało święto świateł, Diwali. Jest to wspaniała książka przedstawiająca kulturę indyjską w łatwy do zrozumienia sposób dla młodych czytelników.

2) Pomidory dla Neeli autorstwa Padmy Lakshmi

Duża część kultury indyjskiej jest zakorzeniona w miłości i zrozumieniu tradycyjnego jedzenia. Neela uczy się tego od swojej Ammy i wyrusza w podróż kulinarną, aby przygotować słynny sos Ammy. To święto jedzenia napisane przez jednego z najbardziej znanych indyjskich szefów kuchni na świecie.

3. P jak Poppadums! Kabir i Surishtha Sehgal

Książki z alfabetem są idealnymi książkami dla bardzo małych dzieci z żywymi ilustracjami wprowadzającymi je w litery. Ta wspaniała książka czerpie inspirację z indyjskiego życia z pojęciami takimi jak "y oznacza jogę" i "c oznacza chai".

4) Festiwal Kolorów autorstwa Surishthy i Kabira Sehgala

Mintoo i Chintoo zaczynają przygotowywać kolorowy proszek, gdy święto zbliża się wielkimi krokami i są gotowi świętować nowy początek wiosny w tej uroczej indyjskiej książeczce.

5) American as Paneer Pie autorstwa Supriyi Kelkar

Jest to idealna książka z pierwszym rozdziałem dla czytelników w wieku 8 lat. Podąża za młodą dziewczyną zmagającą się ze swoją indiańską tożsamością, żyjąc w amerykańskim życiu. Oferuje relatywną historię, która została napisana z myślą o młodych czytelnikach, dzięki czemu jest świetną książką gimnazjalną.

6) Pokaz tańca indyjskiego w wykonaniu Radhiki Sen

Piękno tańca indyjskiego jest jednym z najcenniejszych skarbów kultury indyjskiej. Ta wspaniała książka rzuca światło na 12 oszałamiających stylów tańca z Indii poprzez żywe kolorowe ilustracje i zabawny rymowany styl opowiadania.

7) Baby Sangeet by Aparna Pandey

Dzieci pokochają tę interaktywną książkę dla dzieci, która zawiera melodie grane na tradycyjnych instrumentach. Dzieci mogą naciskać przyciski i słuchać muzyki i poezji, które pomogą im rozwinąć głębsze uznanie dla kultury indyjskiej w młodym wieku.

8) Same, Same But Different autorstwa Jenny Sue Kostecki-Shaw

Elliot i Kailash to przyjaciele z pióra, którzy są zdumieni tym, jak bardzo różnią się ich życia. Ale wkrótce zdają sobie sprawę, że pomimo różnic, jest też tak wiele podobieństw! Wszyscy młodzi chłopcy lubią wspinać się na drzewa, chodzić do szkoły i uwielbiają swoje zwierzęta. Zobacz, gdzie jeszcze mogą znaleźć wspólny język w tej wspaniałej książce o przyjaźni.

9) The Wheels on the Tuk Tuk autorstwa Surishthy i Kabira Sehgala

Popularna rymowanka dla dzieci "The Wheels on the Bus" otrzymała nowe życie. Ta urocza książeczka urzeka indyjskie dzieci, gdy tuk-tuk przeżywa wszelkiego rodzaju szalone przygody na ulicach Indii.

10. ulubione historie indyjskich dzieci: baśnie, mity i bajki autorstwa Rosemarie Somaiah

Indyjskie dzieci pokochają opowieść o 8 słynnych indyjskich bajkach i baśniach. Wspaniała historia Sukhu i Dukhu jest zdecydowanym faworytem, podobnie jak potężna opowieść o Munnie i ziarnku ryżu.

11. brawo Anjali! autor: Sheetal Sheth

Anjali jest fantastyczną tablistką, ale zaczyna przygasać jej światło, gdy dzieci są dla niej niemiłe. Zazdrość naprawdę uczyniła je paskudnymi, a Anjali zmaga się z dążeniem do tego, co kocha i próbą dopasowania się. To piękna historia o wykorzystywaniu swoich talentów i wybaczaniu innym.

12. Świętujmy bycie indyjsko-amerykańskim przez Sharan Chahal-Jaswal

Suri pochodzi z Indii, ale prowadzi amerykańskie życie. Zabiera czytelników w podróż po festiwalach roku, celebrując zarówno swoje amerykańskie, jak i indyjskie życie w najbardziej spektakularny sposób.

13) Bindu's Bindis autorstwa Supriyi Kelkar

Bindu uwielbia podtrzymywać rodzinne tradycje, nosząc kolorowe bindi. Jej Nanu przywozi jej nowe bindi z Indii, a ona nosi je z dumą na szkolnym pokazie talentów. Jej bindi stają się wielkim źródłem siły i pewności siebie, gdy pozwala jej jasno świecić.

14) This Is How We Do It: One Day in the Lives of Seven Kids from around the World autorstwa Matta Lamothe'a

To wspaniała książka, która pokazuje dzieciom, że wszyscy jesteśmy połączeni, pomimo ogromnych odległości fizycznych. W książce występuje siedmioro dzieci, w tym Anu z Indii, które zabierają Cię w podróż przez jeden dzień z ich życia.

15. Diwali (Celebrate the World) autorstwa Hannah Eliot

Święto świateł to najważniejszy punkt świątecznego kalendarza, na który wiele indyjskich dzieci czeka z niecierpliwością. Ta urocza książka uczy dzieci wszystkiego o Diwali, skąd się wzięło i co oznacza w dzisiejszej kulturze indyjskiej.

16) Good Night India (Good Night Our World) autorstwa Nitya Khemka

Dzięki tej wspaniałej opowieści dzieci z Indii będą zachwycone wspaniałymi kolorowymi ilustracjami przedstawiającymi ich ulubione zabytki, zwierzęta i miejsca z całych Indii.

17. Słodki ząb Ganeshy autorstwa Sanjaya Patela i Emily Haynes

Podobnie jak większość indyjskich dzieci, Ganesha uwielbia słodycze! Ale pewnego dnia łamie sobie kły, gdy żuje laddoo, przepyszną indyjską przekąskę. Jego przyjaciel mysz i mądry poeta Vyasa pokazują mu, że coś zepsutego może wcale nie być takie złe.

18) Historia Indii dla dzieci - (tom 2): Od Mogołów do współczesności autorstwa Archany Garodii Gupty i Shruti Garodii

Pomóż indiańskim dzieciom dowiedzieć się wszystkiego o Indianach, ich walce o niepodległość i różnych innych okresach w historii. To świetna książka dla gimnazjalistów wypełniona pięknymi zdjęciami, zabawnymi faktami i mnóstwem ćwiczeń.

19. Dancing Devi autorstwa Priya S. Parikh

Jest to wspaniała opowieść o Devi, bardzo utalentowanej młodej tancerce Bharatanatyam. Ale bez względu na to, jak bardzo się stara, wciąż popełnia błędy. To potężna historia o wytrwałości i byciu miłym dla siebie pośród niepowodzeń.

20. Moje pierwsze słowa w języku hindi autorstwa Reeny Bhansali

Jest to idealna książka dla małych indyjskich dzieci, aby zapoznać je z pierwszymi słowami w języku hindi. Nie używa indyjskiego alfabetu, a każde słowo jest opatrzone piękną kolorową ilustracją i wymową fonetyczną.

21. Janma Lila: Historia narodzin Kryszny w Gokuli autorstwa Madhu Devi

Udostępnij tę uroczą książkę dzieciom, aby opowiedzieć im wspaniałą historię narodzin Kryszny. Król Nanda Maharaj i jego żona Yashoda tęsknią za niebieskim chłopcem, który przyszedł do nich w snach, ale kiedy w końcu będzie ich?

22) Prezent dla Ammy: Dzień targowy w Indiach autorstwa Meery Sriram

Dziewczynka odkrywa tętniący życiem targ w swoim rodzinnym mieście, Chennai, w tej żywej książce. Szuka prezentu dla swojej mamy, ale także odkrywa skarby ukryte na rynku. Kolory, zapachy i dźwięki indyjskiego życia są jak żadne inne, a ta urocza książka uczy dzieci doceniać jego piękno.

23) Classic Tales from India: How Ganesh Got His Elephant Head and Other Stories autorstwa Vatsali Sperling i Harisha Johariego

Hindusi uwielbiają dzielić się swoimi historiami o kulturze i wierze, a wszystko to doskonale zilustrowane w tej uroczej książce. Przeczytaj piękną historię o tym, jak Parvati zdobyła serce Shivy i ciesz się epicką historią o tym, jak Ganesh zdobył głowę słonia.

24) American Desi autorstwa Jyoti Rajan Gopal

Jest to mocna opowieść o dziewczynie, której rodzice przybyli z Azji Południowej, a teraz próbują żyć w Ameryce. Gdzie ona pasuje? Jest to indyjsko-amerykańska opowieść o wartości bycia dwukulturowym i wyrażania siebie w dowolny sposób.

25. Binny's Divali

Binny uwielbia festiwal świateł i chce podzielić się nim ze swoją klasą. Diwali, najbardziej spektakularny festiwal w Azji Południowej, fascynuje dzieci i uczy je o Indiach poprzez opowieść o kulturze i tradycyjnej dumie.

26) Moral Tales From Panchtantra: Timeless Stories For Children From Ancient India autorstwa Wonder House Books

Podobnie jak wiele indyjskich książek, ta ma na celu podzielenie się historią kultury, nauczenie lekcji i ostrzeżenie przed moralnymi obowiązkami. To urocza książka z Azji Południowej, która dzieli się pomysłowymi historiami z indyjskimi dziećmi.

27. ilustrowana Ramajana dla dzieci: nieśmiertelny epos indyjski autorstwa Wonderhouse Books

Potężna historia Ramajany autorstwa Valmikisa opowiada o tym, jak dobro zatriumfowało nad złem dzięki heroizmowi Pana Ramasa i oddaniu jego małżonki Simy. Jest to idealna książka dla dzieci, aby zapoznać je ze wspaniałymi historiami z kultury indyjskiej, z których każda zawiera lekcje życia i morały.

28) Anni Dreams of Biryani autorstwa Namity Moolani Mehra

Anni poszukuje sekretnego składnika w swoim ulubionym przepisie na biryani. Ta urocza książka jest świętem potraw z Azji Południowej i idealną książką dla dzieci, które uwielbiają pyszną kuchnię indyjską.

29) Przyjaciel słonia i inne opowieści ze starożytnych Indii autorstwa Marcii Williams

Hitopadesha, Jatakas i Panchatantra posłużyły jako inspiracja dla tej uroczej książki. Ta indyjska książka to zbiór 8 intrygujących opowieści o zwierzętach z Indii.

30. 10 Gulab Jamuns: Liczenie indyjskich słodyczy według Sandhya Acharya

Idu i Abu mogą myśleć tylko o jednym - o Gulab Jamuns, które przygotowała ich mama! Ta urocza indyjska książka jest wypełniona wyzwaniami STEM, ćwiczeniami, a nawet przepisem na świętowanie jedzenia z Indii. Czy chłopcy będą w stanie wyrwać Gulab Jamuns, zanim ich mama się zorientuje?

31. Mała księga hinduskich bóstw autorstwa Sanjaya Patela

Indyjskie dzieci uwielbiają słuchać pięknych opowieści o tym, jak powstali hinduscy bogowie i boginie. Skąd Ganesha wziął swoją głowę słonia i dlaczego Kali jest znana jako "czarna"? Jest to niezbędna indyjska książka dla wszystkich dzieci uczących się o ich kulturze i religii.

32. Archie świętuje Diwali autorstwa Mitali Banerjee Ruths

Archi uwielbia święto świateł i jest bardzo podekscytowana, że będzie mogła podzielić się nim ze swoimi przyjaciółmi ze szkoły. Ale burza z piorunami może zrujnować jej plany! To idealna książka dla dzieci, które uwielbiają Diwali i nie mogą się doczekać świętowania tej jesieni.

33. książka z opowiadaniami dla dzieci

Święto świateł jest spektakularnym wydarzeniem i ulubionym świętem wielu indyjskich dzieci. Podziel się tą opowieścią o kulturze, tradycji i świętowaniu, aby pokazać dzieciom, o co chodzi w Diwali. Żywa książka przedstawia wszystkie elementy indyjskiego życia w tym czasie, w tym Diya, Aloo Bonda, Kandeele i Rangoli.

34. Bilal gotuje Daal autorstwa Aishy Saeed

Bilal chce podzielić się swoim ulubionym daniem z przyjaciółmi, ale zaczyna się zastanawiać, czy będzie im smakować tak samo jak jemu. Ta żywa książka to święto jedzenia, przyjaźni i pracy zespołowej, a także opowieść o kulturze i dzieleniu się swoimi tradycjami.

35. Priya Dreams of Marigolds & Masala autorstwa Meenal Patel

Ta wzruszająca indyjsko-amerykańska opowieść podąża za Priyą, która odkrywa magię Indii dzięki opowieściom swoich dziadków. To opowieść o kulturze, wiedzy o tym, skąd pochodzisz i docenianiu swojego dziedzictwa.

36. Roszpunka autorstwa Chloe Perkins

Ta piękna opowieść jest nową wersją klasycznej bajki dla dzieci, Roszpunka. Tym razem jest piękną Indianką o gęstych czarnych włosach, które musi spuścić ze swojej wieży. Jest to idealna książka dla dzieci, które kochają bajki, ponieważ żywe ilustracje tchną nowe życie w klasyczną historię.