36 دلکش ہندوستانی بچوں کی کتابیں۔
فہرست کا خانہ
بچوں کے لیے ہندوستانی کتابیں نوجوان قارئین کے لیے ابتدائی تعلیم کا ایک اہم حصہ ہیں۔ ثقافت، خاندان اور روایت کی کہانیوں کو چھوٹی عمر سے ہی شیئر کیا جانا چاہیے تاکہ بچوں کو ان کی نسلی شناخت کے لیے تعریف کو فروغ دینے میں مدد ملے۔
بچے روشنیوں، دیوتاؤں، پریوں کی کہانیوں اور شاندار مقامات کے تہوار کے بارے میں پڑھنا پسند کریں گے۔ بھارت میں ہندوستانی بچوں کو ان کے ثقافتی ورثے سے مربوط کرنے کے لیے یہاں 36 بہترین کتابیں ہیں۔
1۔ دیوالی کی کہانی: رام اور سیتا از جے انیکا
ہندوستانی بچے اس کہانی کے بارے میں جانیں گے کہ روشنیوں کا تہوار دیوالی کیسے وجود میں آیا۔ یہ ایک شاندار کتاب ہے جو ہندوستانی ثقافت کو نوجوان قارئین کے لیے سمجھنے میں آسان طریقے سے پیش کرتی ہے۔
2۔ نیلا کے لیے ٹماٹر از پدما لکشمی
بھارتی ثقافت کی زیادہ تر جڑیں روایتی کھانوں کی محبت اور سمجھ میں پیوست ہیں۔ نیلا اپنی اماں سے یہ سیکھ رہی ہے اور وہ اپنی اماں کی مشہور چٹنی بنانے کے لیے کھانا پکانے کا سفر شروع کر رہے ہیں۔ یہ دنیا کے سب سے مشہور ہندوستانی باورچیوں میں سے ایک کے ذریعہ لکھے گئے کھانوں کا جشن ہے۔
3۔ P پاپاڈمز کے لیے ہے! کبیر اور سریشتھا سہگل کی طرف سے
حروف تہجی کی کتابیں بہت چھوٹے بچوں کے لیے بہترین کتابیں ہیں جن میں متحرک تصویریں انھیں حروف سے متعارف کرواتی ہیں۔ یہ شاندار کتاب ہندوستانی زندگی سے تحریک لیتی ہے جیسے کہ "y is for یوگا" اور "c is for chai"۔
4۔ سوریشتھا اور کبیر کے ذریعہ رنگوں کا تہوارسہگل
شاندار رنگین عکاسیوں اور ایک خوبصورت کہانی کے ساتھ ہولی کی رونق کو زندہ کیا جاتا ہے۔ منٹو اور چنٹو نے رنگین پاؤڈر تیار کرنا شروع کر دیا جیسے جیسے تہوار قریب آتا ہے اور وہ اس نئی شروعات کا جشن منانے کے لیے تیار ہوتے ہیں جو اس دلکش ہندوستانی کتاب میں بہار لاتا ہے۔
5۔ امریکی بطور پنیر پائی از سپریا کیلکر
یہ 8 سال سے کم عمر کے قارئین کے لیے بہترین پہلا باب ہے۔ یہ ایک نوجوان لڑکی کے سفر کی پیروی کرتا ہے جو امریکی زندگی گزارتے ہوئے اپنی ہندوستانی شناخت کے ساتھ جدوجہد کر رہی ہے۔ یہ ایک متعلقہ کہانی پیش کرتا ہے جو نوجوان قارئین کو ذہن میں رکھ کر لکھی گئی ہے کہ اسے مڈل اسکول کی ایک بہترین کتاب بنایا گیا ہے۔
6۔ رادھیکا سین کا انڈین ڈانس شو
ہندوستانی رقص کی خوبصورتی ہندوستانی ثقافت کے سب سے قیمتی خزانوں میں سے ایک ہے۔ یہ شاندار کتاب وشد رنگین عکاسیوں اور کہانی سنانے کے مزاحیہ انداز کے ذریعے ہندوستان کے 12 شاندار رقص کے انداز پر روشنی ڈالتی ہے۔
7۔ اپرنا پانڈے کی بیبی سنگیت
بچے بچوں کے لیے اس انٹرایکٹو کتاب کو پسند کریں گے جس میں روایتی آلات کے ساتھ بجائی جانے والی دھنیں شامل ہیں۔ بچے بٹن دبا سکتے ہیں اور موسیقی اور شاعری سن سکتے ہیں جس سے انہیں چھوٹی عمر میں ہندوستانی ثقافت کے لیے گہری تعریف پیدا کرنے میں مدد ملے گی۔
8۔ یکساں، یکساں لیکن مختلف از جینی سو کوسٹیکی شا
ایلیٹ اور کیلاش ایسے بچوں کے دوست ہیں جو حیران رہ جاتے ہیں کہ ان کی زندگی کتنی مختلف ہےہیں لیکن انہیں جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ ان کے اختلافات کے باوجود ان میں بہت سی مماثلتیں بھی ہیں! تمام نوجوان لڑکے درختوں پر چڑھنا، اسکول جانا، اور اپنے پالتو جانوروں کو پسند کرتے ہیں۔ دیکھیں کہ دوستی کے بارے میں اس شاندار کتاب میں انہیں اور کہاں مشترکہ بنیاد مل سکتی ہے۔
9۔ دی وہیلز آن دی ٹوک ٹوک از سوریشتھا اور کبیر سہگل
بچوں کی ہمیشہ سے مقبول شاعری "دی وہیلز آن دی بس" کو زندگی پر ایک نیا لیز دیا گیا ہے۔ یہ دلکش کتاب ہندوستانی بچوں کو اپنے سحر میں جکڑ لیتی ہے کیونکہ ٹوک ٹوک ہندوستان کی گلیوں میں ہر طرح کی دیوانہ وار مہم جوئی کرتا ہے۔
10۔ ہندوستانی بچوں کی پسندیدہ کہانیاں: روزمیری سومیا کی کہانیاں، افسانے اور پریوں کی کہانیاں
ہندوستانی بچے 8 مشہور ہندوستانی پریوں کی کہانیوں اور افسانوں کو دوبارہ بیان کرنا پسند کریں گے۔ سکھو اور دکھو کی شاندار کہانی منا اور چاول کے دانے کی طاقتور کہانی کے ساتھ ایک مضبوط پسندیدہ ہے۔
11۔ براوو انجلی! شیتل شیٹھ کی طرف سے
انجلی ایک لاجواب طبلہ بجانے والی ہے لیکن وہ اپنی روشنی کو مدھم کرنے لگتی ہے کیونکہ بچے اس کے لیے بدتمیز ہیں۔ حسد نے انہیں واقعی بدصورت بنا دیا ہے اور انجلی اپنی پسند کی چیزوں کو حاصل کرنے اور اس میں فٹ ہونے کی کوشش کرنے میں جدوجہد کر رہی ہے۔ یہ آپ کی صلاحیتوں کو استعمال کرنے اور دوسروں کو معاف کرنے کے بارے میں ایک خوبصورت کہانی ہے۔
12۔ آئیے بھارتی نژاد امریکی ہونے کا جشن منائیں از شرن چہل-جسوال
سوری ہندوستانی نژاد ہیں لیکن وہ امریکی زندگی گزار رہی ہیں۔ وہ قارئین کو سال کے تہواروں کے سفر پر لے جاتی ہے،اپنی امریکی اور ہندوستانی زندگی کو انتہائی شاندار انداز میں منا رہی ہے۔
13۔ بندو کی بندیاں از سپریا کیلکر
بندو کو رنگ برنگی بندیاں پہن کر اپنی خاندانی روایات کو زندہ رکھنا پسند ہے۔ اس کی نانو اسے ہندوستان سے کچھ نئی بنڈیاں لاتی ہے اور وہ اسکول کے ٹیلنٹ شو میں فخر کے ساتھ پہنتی ہے۔ اس کی بندیاں طاقت اور اعتماد کا ایک بڑا ذریعہ بن جاتی ہیں کیونکہ وہ اپنی روشنی کو چمکنے دیتی ہے۔
14۔ ہم یہ کیسے کرتے ہیں: دنیا بھر کے سات بچوں کی زندگیوں میں ایک دن بذریعہ میٹ لاموتھ
یہ بچوں کو یہ بتانے کے لیے ایک شاندار کتاب ہے کہ وسیع پیمانے کے باوجود ہم سب کیسے جڑے ہوئے ہیں۔ جسمانی فاصلے. کتاب میں 7 بچوں کو دکھایا گیا ہے، بشمول ہندوستان سے انو، جو آپ کو ان کی زندگی کے ایک دن کے سفر پر لے جاتی ہیں۔
15۔ دیوالی (دنیا کا جشن منائیں) از ہننا ایلیٹ
روشنیوں کا تہوار تہوار کے کیلنڈر کی ایک خاص بات ہے جس کا بہت سے ہندوستانی بچے سب سے زیادہ انتظار کرتے ہیں۔ یہ خوبصورت کتاب بچوں کو دیوالی کے بارے میں سب کچھ سکھاتی ہے، یہ کہاں سے آئی، اور آج ہندوستانی ثقافت میں اس کا کیا مطلب ہے۔
16۔ گڈ نائٹ انڈیا (گڈ نائٹ ہماری دنیا) از نتیا کھیمکا
اس شاندار کہانی کے ساتھ ہندوستان کے تمام شاندار مقامات اور آوازوں کو شب بخیر کہیں۔ ہندوستانی بچے پورے ہندوستان سے اپنے پسندیدہ نشانات، جانوروں اور منزلوں کی شاندار رنگین تصویروں کو پسند کریں گے۔
17۔ سنجے پٹیل کے ذریعہ گنیش کا میٹھا دانت اورایملی ہینس
بالکل زیادہ تر ہندوستانی بچوں کی طرح، گنیش کو مٹھائیاں پسند ہیں! لیکن ایک دن، وہ ایک لڈو، جو منہ میں پانی لانے والا ہندوستانی ناشتا کھانا ہے، کاٹتے ہوئے اپنا دانت توڑ دیتا ہے۔ اس کا چوہا دوست اور دانشمند شاعر ویاس اسے دکھاتا ہے کہ ٹوٹی ہوئی چیز اتنی بری نہیں ہو سکتی۔
18۔ دی ہسٹری آف انڈیا فار چلڈرن - (جلد 2): مغلوں سے لے کر موجودہ تک ارچنا گارودیا گپتا اور شروتی گارودیا
ہندوستانی بچوں کو ہندوستانی لوگوں کے بارے میں سب کچھ جاننے میں مدد کریں، ان کے لیے ان کی جدوجہد آزادی، اور تاریخ میں مختلف اوقات۔ یہ ایک بہترین مڈل اسکول کی کتاب ہے جو خوبصورت تصاویر، تفریحی حقائق اور بہت ساری سرگرمیوں سے بھری ہوئی ہے۔
19۔ پریا ایس پاریکھ کی طرف سے دیوی کا رقص
یہ دیوی کے بارے میں ایک شاندار کہانی ہے، جو ایک بہت ہی باصلاحیت نوجوان بھرتناٹیم ڈانسر ہے۔ لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کتنی ہی کوشش کرتی ہے، وہ غلطیاں کرتی رہتی ہے۔ یہ ثابت قدمی اور ناکامی کے دوران اپنے آپ پر مہربان ہونے کے بارے میں ایک طاقتور کہانی ہے۔
20۔ میرے پہلے ہندی الفاظ از رینا بھنسالی
یہ نوجوان ہندوستانی بچوں کے لیے ان کے پہلے ہندی الفاظ سے متعارف کرانے کے لیے بہترین کتاب ہے۔ یہ ہندوستانی حروف تہجی کا استعمال نہیں کرتا ہے اور ہر لفظ ایک خوبصورت رنگین مثال اور صوتیاتی تلفظ کے ساتھ آتا ہے۔
21۔ جنم لیلا: مادھو دیوی کی طرف سے گوکلا میں کرشنا کی پیدائش کی کہانی
بچوں کو کرشنا کی پیدائش کی شاندار کہانی سنانے کے لیے اس خوبصورت کتاب کا اشتراک کریں۔بادشاہ نندا مہاراج اور ان کی بیوی یشودا اس نیلے لڑکے کی خواہش رکھتے ہیں جو خواب میں ان کے پاس آیا ہے لیکن وہ آخر ان کا کب ہوگا؟
22۔ اماں کے لیے تحفہ: میرا سریرام کی طرف سے انڈیا میں ایک بازار کا دن
ایک لڑکی اس جاندار کتاب میں اپنے آبائی شہر چنئی کے متحرک بازار کا جائزہ لے رہی ہے۔ وہ اپنی اماں کے لیے تحفے کی تلاش میں ہے لیکن اسے بازار میں چھپے خزانوں کا بھی پتہ چل جاتا ہے۔ ہندوستانی زندگی کے رنگ، بو اور آوازیں کسی اور جیسی نہیں ہیں اور یہ خوبصورت کتاب بچوں کو اس کی خوبصورتی کی تعریف کرنا سکھاتی ہے۔
23۔ ہندوستان سے کلاسیکی کہانیاں: گنیش نے ہاتھی کا سر کیسے حاصل کیا اور دوسری کہانیاں بذریعہ وتسلا اسپرلنگ اور ہریش جوہری
ہندوستانی لوگ اپنی ثقافت اور عقیدے کی کہانیاں شیئر کرنا پسند کرتے ہیں، یہ سب کچھ اس خوبصورت کتاب میں بالکل واضح کیا گیا ہے۔ . اس خوبصورت کہانی کو پڑھیں کہ کس طرح پاروتی نے شیو کا دل جیت لیا اور اس مہاکاوی کہانی سے لطف اندوز ہوں کہ گنیش نے ہاتھی کا سر کیسے حاصل کیا۔
24۔ امریکی دیسی از جیوتی راجن گوپال
یہ ایک ایسی لڑکی کے بارے میں ایک طاقتور کہانی ہے جس کے والدین جنوبی ایشیا سے آئے تھے اور اب وہ امریکی زندگی گزارنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ وہ کہاں فٹ ہے؟ یہ ایک ہندوستانی-امریکی کہانی ہے جس میں دو ثقافتی ہونے اور اپنے آپ کو جس طرح چاہیں اس کا اظہار کرنا ہے۔
بھی دیکھو: 20 تفریح اور تہوار ترکی رنگنے کی سرگرمیاں25۔ بنی کی دیوالی
بِنی کو روشنیوں کا تہوار بہت پسند ہے اور وہ اسے اپنی کلاس کے ساتھ بانٹنا چاہتی ہے۔ دیوالی، جنوبی ایشیا کا سب سے شاندار تہوار، بچوں کو مسحور کرتا ہے اور انہیں سکھاتا ہے۔ثقافت اور روایتی فخر کی کہانی کے ذریعے ہندوستان کے بارے میں۔
بھی دیکھو: ذہن سازی کو فروغ دینے کے لیے بچوں کی 30 کتابیں۔26۔ پنچتنتر سے اخلاقی کہانیاں: قدیم ہندوستان سے بچوں کے لیے لازوال کہانیاں بذریعہ ونڈر ہاؤس کتابیں
بہت سی ہندوستانی کتابوں کی طرح، اس کا مقصد ثقافت کی کہانی کا اشتراک کرنا، سبق سکھانا اور اس کے بارے میں سر وارننگ دینا ہے۔ اخلاقی فرائض یہ جنوبی ایشیا کی ایک خوبصورت کتاب ہے جو ہندوستانی بچوں کے ساتھ تخیلاتی کہانیاں شیئر کرتی ہے۔
27۔ Illustrated Ramayana For Children: Immortal Epic of India by Wonderhouse Books
والمیکس کی رامائن کی طاقتور کہانی بتاتی ہے کہ بھگوان رامس کی بہادری اور ان کی عقیدت کی بدولت برائی پر بھلائی کی کیسے فتح ہوئی ساتھی سیما. یہ بچوں کے لیے ہندوستانی ثقافت میں پائی جانے والی شاندار کہانیوں سے متعارف کرانے کے لیے بہترین کتاب ہے، ہر ایک زندگی کے اسباق اور اخلاقی کہانیوں سے لدی ہوئی ہے۔
28۔ اینی ڈریمز آف بریانی از نمیتا مولانی مہرا
آنی اپنی پسندیدہ بریانی کی ترکیب میں خفیہ اجزاء کی تلاش میں ہے۔ یہ خوبصورت کتاب جنوبی ایشیا کے کھانوں کا جشن ہے اور ان بچوں کے لیے بہترین کتاب ہے جو لذیذ ہندوستانی کھانوں کو پسند کرتے ہیں۔
29۔ The Elephant's Friend and Other Tales from Ancient India by Marcia Williams
The Hitopadesha, the Jatakas, and Panchatantra سبھی نے اس خوبصورت کتاب کے لیے تحریک کا کام کیا۔ یہ ہندوستانی کتاب ہندوستان کے جانوروں کے بارے میں 8 دلچسپ کہانیوں کا مجموعہ ہے۔
30۔ 10 گلاب جامن:سندھیا آچاریہ کی طرف سے انڈین سویٹ ٹریٹ کے ساتھ شمار کرنا
ایڈو اور ابو صرف ایک چیز کے بارے میں سوچ سکتے ہیں، گلاب جامن جو ان کی ماں نے بنایا ہے! یہ دلکش ہندوستانی کتاب STEM چیلنجوں، سرگرمیوں، اور یہاں تک کہ ہندوستان کے کھانے کے جشن کے طور پر ایک ترکیب سے بھری ہوئی ہے۔ کیا لڑکے گلاب جامن چھین سکیں گے اس سے پہلے کہ ان کی ماں کو ہوش آجائے؟
31۔ ہندو دیوتاؤں کی چھوٹی کتاب از سنجے پٹیل
ہندوستانی بچے خوبصورت کہانیاں سننا پسند کرتے ہیں کہ ہندو دیوتا اور دیوی کیسے بنے۔ گنیش نے ہاتھی کا سر کیسے حاصل کیا اور کالی کو "کالا" کیوں کہا جاتا ہے؟ یہ تمام بچوں کے لیے اپنی ثقافت اور مذہب کے بارے میں سیکھنے کے لیے ایک ضروری ہندوستانی کتاب ہے۔
32۔ آرچی نے دیوالی منائی بذریعہ میتالی بنرجی روتھس
آرچی کو روشنیوں کا تہوار بہت پسند ہے اور وہ اسے اسکول سے اپنے دوستوں کے ساتھ بانٹنے کے لیے بہت پرجوش ہے۔ لیکن ایک طوفان ممکنہ طور پر اس کے منصوبوں کو برباد کر دیتا ہے! یہ ان بچوں کے لیے بہترین کتاب ہے جو دیوالی کو پسند کرتے ہیں اور اس موسم خزاں میں اسے منانے کا انتظار نہیں کر سکتے۔
33۔ بچوں کے لیے دیوالی کی کہانی کی کتاب
روشنیوں کا تہوار ایک شاندار تقریب ہے اور بہت سے ہندوستانی بچوں کی پسندیدہ چیز ہے۔ بچوں کو بتانے کے لیے ثقافت، روایت اور تہوار کی اس کہانی کا اشتراک کریں کہ دیوالی کیا ہے۔ رواں کتاب میں اس وقت کے دوران ہندوستانی زندگی کے تمام عناصر کو دکھایا گیا ہے جن میں دیا، آلو بوندا، کنڈیلے اور رنگولی شامل ہیں۔
34۔ بلال عائشہ کے ذریعہ دال پکاتا ہے۔سعید
بلال اپنی پسندیدہ ڈش اپنے دوستوں کے ساتھ بانٹنا چاہتا ہے، لیکن وہ سوچنے لگتا ہے کہ کیا وہ اسے اس طرح پسند کریں گے یا نہیں۔ جاندار کتاب کھانے، دوستی اور ٹیم ورک کے ساتھ ساتھ ثقافت اور اپنی روایات کا اشتراک کرنے کا جشن ہے۔
35۔ پریا ڈریمز آف میریگولڈز & مسالہ از مینل پٹیل
یہ دل کو چھو لینے والی ہندوستانی امریکی کہانی پریا کی پیروی کرتی ہے جب وہ اپنے دادا دادی کی کہانیوں کے ذریعے ہندوستان کا جادو دریافت کرتی ہے۔ یہ ثقافت اور یہ جاننے کی کہانی ہے کہ آپ کہاں سے آئے ہیں اور اپنے ورثے کی تعریف کرتے ہیں۔
36۔ Rapunzel by Chloe Perkins
یہ خوبصورت کہانی بچوں کی کلاسک کہانی، Rapunzel کا دوبارہ تصور کرتی ہے۔ اس بار وہ گھنے سیاہ بالوں والی ایک خوبصورت ہندوستانی لڑکی ہے جسے اسے اپنے ٹاور سے نیچے اترنا ہے۔ یہ ان بچوں کے لیے بہترین کتاب ہے جو پریوں کی کہانیوں کو پسند کرتے ہیں کیونکہ متحرک عکاسی ایک کلاسک کہانی میں نئی جان ڈالتی ہے۔