ذاتی طور پر، زندگی میں میری پسندیدہ چیزوں میں سے ایک سفر ہے اور شاید یہی وجہ ہے کہ پڑھنا ایک دوسرے کے قریب ہے۔ پڑھنے کے ذریعے، ہم مختلف شہروں، ممالک اور یہاں تک کہ دنیا کو بھی دریافت کر سکتے ہیں! جب ہم اپنے بچوں کو دوسرے ممالک کے بارے میں کتابوں سے متعارف کراتے ہیں، تو ہم انہیں نہ صرف دوسری ثقافتوں سے متعارف کراتے ہیں بلکہ ان میں سفر میں دلچسپی بھی پیدا کرتے ہیں۔ ہمیں تئیس کتابیں ملی ہیں جو آپ اپنے بچوں کو میکسیکو کی خوبصورتی سے متعارف کرانے کے لیے دے سکتے ہیں۔ Vamos!

1۔ Oaxaca

اس دو لسانی تصویری کتاب کے ساتھ Oaxaca کا سفر کریں۔ آپ مشہور سائٹیں دیکھیں گے، خاص تقریبات کے بارے میں جانیں گے، اور اس خوبصورت شہر میں مشہور کھانے کا تجربہ کریں گے۔

2۔ Zapata

اس Lil' Libros دو لسانی کتاب کے ساتھ اپنے چھوٹے بچوں کو رنگوں سے متعارف کروائیں۔ Emiliano Zapata میکسیکو کے انقلاب کے دوران میکسیکو میں کم خوش قسمت لوگوں کے لیے لڑا۔ رنگوں کے بارے میں یہ کتاب آپ کے بچوں کو انگریزی اور ہسپانوی دونوں زبانوں میں میکسیکو کے رنگ سکھائے گی۔

3۔ Frida Kahlo اور ان کے Animalitos

یہ ایوارڈ یافتہ تصویری کتاب مشہور آرٹسٹ فریڈا کاہلو کی زندگی پر مبنی ہے، جو میکسیکن کی ایک فنکار ہے جس نے دنیا کو متاثر کیا۔ یہ کتاب فریدہ کاہلو کے جانوروں میں سے ہر ایک پر ایک نظر ڈالتی ہے اور ان کی شخصیت کی خصوصیات کو اس سے جوڑتی ہے۔

4۔ Dia de los Muertos

اپنے نوجوان قارئین کو میکسیکو کی سب سے مشہور تعطیلات میں سے ایک سے متعارف کروائیں۔ یہ کتاب Dia de los Muertos کے پیچھے کی تاریخ کی وضاحت کرتی ہے۔میکسیکن روایات، اور ان کے پیچھے معنی۔

5۔ Betty Cinco de Mayo کا جشن مناتی ہے

بیٹی کاٹن بال سنکو ڈی میو کو اس ملک میں منانا چاہتی ہے جس میں چھٹی شروع ہوئی تھی۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ میکسیکو جا رہی ہے! چھٹی کی تاریخ کے ساتھ ساتھ اس دن لطف اندوز ہونے والے کھانے اور موسیقی کے بارے میں مزید جانیں۔

6۔ ونس اپون اے ورلڈ: سنڈریلا

سنڈریلا کو میکسیکن موڑ ملتا ہے! کہانی وہی ہے - لڑکی شہزادے سے ملتی ہے، لڑکی شہزادے سے بھاگتی ہے، شہزادہ اسے ڈھونڈنے نکلا ہوتا ہے۔ تاہم، اب پس منظر میکسیکو ہے اور ہمیں ثقافتی فرق کا بہتر اندازہ ہوتا ہے۔

7۔ لوسیا دی لوچاڈورا

لوسیا لڑکوں کی طرح ہیرو بننے کا خواب دیکھتی ہے باوجود اس کے کہ لڑکیاں سپر ہیرو نہیں ہو سکتیں۔ ایک دن، اس کا ابویلا اس کے ساتھ ایک راز شیئر کرتی ہے۔ اس کے خاندان کی خواتین لوچاڈور ہیں، میکسیکو کی بہادر خواتین جنگجو۔ یہ راز لوسیا کو کھیل کے میدان میں اپنے خواب کا تعاقب کرنے کی ہمت دیتا ہے۔ اس تخلیقی تصویری کتاب کو NPR کی طرف سے 2017 کی بہترین کتابوں میں سے ایک قرار دیا گیا۔

8۔ If You Were Me and Lived in Mexico

بچوں کی کتابوں کی اس سیریز میں نئی ​​ثقافتوں اور ممالک کے بارے میں سیکھتے ہوئے دنیا کا سفر کریں۔ اس پہلی کتاب میں، قارئین مقبول سائٹس، عام الفاظ جو آپ استعمال کر سکتے ہیں، اور کھانے کے بارے میں مزید جانیں گے جن سے آپ لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

9۔ The Piñata Story

اس دو لسانی تصویر کے ذریعے پیناٹا کی تاریخ کے بارے میں مزید جانیںکتاب آپ پیناٹا کی تاریخ اور معنی سیکھیں گے اور ساتھ ہی یہ بھی سیکھیں گے کہ ہم اسے کینڈی سے کیوں بھرتے ہیں اور کیوں توڑتے ہیں۔

10۔ ابویلیتا کے ساتھ اتوار

دو نوجوان لڑکیاں اپنی دادی سے ملنے میکسیکو میں ٹھہرتی ہیں۔ یہ دلکش تصویری کتاب مصنف کے بچپن اور ابویلیتا کے ساتھ اس کے اتوار کی سچی کہانی بیان کرتی ہے۔

11۔ آپ کی زندگی ڈیلیسوسا ہو

میکسیکن خاندان کے کھانے کی روایات کے بارے میں مزید جانیں۔ ہر کرسمس کے موقع پر، روزی کا خاندان ابویلا کی تمیل بنانے میں مدد کرنے کے لیے جمع ہوتا ہے۔ اس وقت کے ساتھ ساتھ، روزی اپنے ابویلا سے صرف تمیل بنانے کے علاوہ بہت کچھ سیکھتی ہے۔

12۔ ابویلا کی طرف سے ایک تحفہ

اس دل کو چھو لینے والی کہانی میں ایک لڑکی اور اس کے ابویلا کے درمیان محبت کا مشاہدہ کریں۔ ہفتوں کے لیے، ابویلا تھوڑا سا پیسہ الگ کر دیتا ہے، لیکن جب آفت آتی ہے، تو کیا ابویلا کی نینا سے محبت ایک تحفہ کے لیے کافی ہو گی؟

13۔ ڈیئر پریمو

ڈنکن ٹوناٹیو کی واضح عکاسیوں کے ساتھ اس پیاری کتاب میں، دو کزن خطوط کا تبادلہ کرتے ہیں۔ چارلی امریکہ میں رہتا ہے جبکہ کارلیٹوس میکسیکو میں رہتا ہے۔ جب دونوں کزنز خطوط کا تبادلہ شروع کرتے ہیں، تو وہ ایک دوسرے کی ثقافت اور زندگیوں کے بارے میں مزید سیکھتے ہیں اور سیکھتے ہیں کہ ان میں اس سے کہیں زیادہ مشترکات ہیں جتنا کہ انہوں نے پہلے سوچا تھا۔

14۔ Mi Ciudad Sings

ایک دن، ایک چھوٹی لڑکی اپنے کتے کے ساتھ سیر پر جاتی ہے۔ وہ اپنے پڑوس کی مخصوص آوازوں سے لطف اندوز ہو رہی ہے جب وہ کچھ سنتی ہے جو وہ نہیں تھی۔زلزلے کی توقع... اسے اپنے محلے کے لوگوں کے ساتھ مل کر اپنی ہمت اور طاقت تلاش کرنی ہوگی۔

15۔ کیکٹس کا سوپ

جب فوجیوں کا ایک گروپ شہر میں آتا ہے، تو گاؤں والے اپنا کھانا بانٹنے سے انکار کرتے ہیں۔ کیپٹن اپنے کیکٹس کے سوپ کے لیے کیکٹس کا ایک کانٹا مانگتا ہے، لیکن اس سے پہلے کہ گاؤں والوں کو اس کا احساس ہو، وہ اسے ایک کانٹے سے کہیں زیادہ دے رہے ہوں گے۔

16۔ چیچن اٹزا کہاں ہے؟

آئیے مایا کے قدیم شہر چیچن اٹزا کو دیکھیں۔ ہم شہر کے عروج و زوال، ثقافت اور اس وقت کے فن تعمیر کے بارے میں جانیں گے۔

17۔ The Lightning Queen

میکسیکو کے دور دراز گاؤں میں Teo کی زندگی بہت بورنگ اور پھیکی ہے۔ ایک دن، ایک لڑکی جو اپنے آپ کو بجلی کی جپسی ملکہ کہتی ہے، شہر میں دکھائی دیتی ہے کہ وہ دوستی کے لیے ٹیو کو دیکھ رہی ہے۔ وہ اپنی دوستی میں بہت سی رکاوٹیں برداشت کریں گے، لیکن ایک ساتھ، ان کی متاثر کن کہانی روم اور مکسٹیک انڈینز کے لیے ایک خوبصورت نظیر قائم کرے گی۔

18۔ پیٹرا لونا کے ننگے پاؤں خواب

پیٹرا لونا کی ماں میکسیکو کے انقلاب کے دوران فوت ہو گئی، اور پیٹرا نے اپنے خاندان کی دیکھ بھال کرنے کا وعدہ کیا۔ وہ روزانہ خواب دیکھتی ہے کہ وہ اپنے خاندان کو سرحد پار ایک محفوظ ملک میں کیسے لے جا سکتی ہے۔ یہ سچی کہانی میکسیکو کے انقلاب کے دوران میکسیکو میں روزمرہ کی زندگی کی آزمائشوں کے لیے بچوں کی آنکھیں کھول دے گی۔

19۔ چاند نے کیا دیکھا

جب کلارامیکسیکو میں اپنے دادا دادی سے ملنے جاتی ہے، وہ میکسیکن ثقافت میں فرق دیکھ کر حیران رہ جاتی ہے۔ گھر مختلف ہیں، لوگ مختلف ہیں، اور یہاں تک کہ زبان بھی اس ہسپانوی سے مختلف ہے جس کی وہ عادت تھی۔ کیا کلارا میکسیکو میں اپنی اصلیت تلاش کر پائے گی یا اسے اپنے خاندان کی روایات سے مزید دور دھکیل دیا جائے گا؟

20۔ میں، فریڈا، اور دی سیکریٹ آف دی پیکاک رن

انجیلا سروینٹس نے فریڈا کاہلو کی گمشدہ انگوٹھی کی کہانی شیئر کی۔ پالوما پہلی بار میکسیکو سٹی کے دورے کا منصوبہ بنا رہی ہے۔ جب وہ دورہ کر رہی تھی، اس سے دو بہن بھائیوں نے ایک منصوبہ بندی کے ساتھ رابطہ کیا۔ وہ اس سے ایک انگوٹھی تلاش کرنے کو کہتے ہیں جو کبھی فریدہ کہلو کی تھی۔ اگر پالوما کو انگوٹھی مل جاتی ہے، تو اسے ایک بہت بڑا انعام بھی ملے گا۔

21۔ Solimar: The Sword of the Kings

اپنے Quinceañera سے ٹھیک پہلے، Solimar بادشاہ تتلی کے جنگل کا دورہ کرتی ہے اور مستقبل کی پیشین گوئی کرنے کی صلاحیت کے ساتھ وہاں سے نکل جاتی ہے۔ جب اس کے بھائی اور والد تلاش میں شہر سے نکلتے ہیں تو ایک پڑوسی بادشاہ شہر پر حملہ کرتا ہے اور بہت سے دیہاتیوں کو یرغمال بنا لیتا ہے۔ یہ سولیمار پر منحصر ہے کہ وہ اپنے گاؤں کو بچائے اور اس عمل میں بادشاہ تتلیوں کی حفاظت کرے۔

22۔ Cece Rios اور Desert of Souls

Cecelia Rios ایک انتہائی خطرناک شہر میں رہتی ہے جہاں روحیں گھومتی ہیں اور انسانوں کو نقصان پہنچاتی ہیں۔ جب اس کی بہن کو کسی روح نے اغوا کر لیا ہے، تو اسے واپس لانے کا واحد راستہ بات چیت اور روح پر قابو پانا ہے۔اس کے خاندان یا شہر کے لوگوں میں سے کسی کو یہ معلوم کیے بغیر۔

23۔ Omega Morales and the Legend of La Lechuza

Omega Morales کی فیملی کئی سالوں سے اپنا جادو چھپا رہی ہے لیکن Omega نے ابھی تک اپنا جادو دریافت نہیں کیا ہے۔ جب ایک چڑیل شہر میں آتی ہے تو اومیگا اور اس کے دوست یہ جاننے کی کوشش کرتے ہیں کہ میکسیکن کے افسانے کے مطابق وہ اس چڑیل کو کیسے روک سکتے ہیں۔