Osobiście jedną z moich ulubionych rzeczy w życiu jest podróżowanie i prawdopodobnie dlatego czytanie jest na drugim miejscu. Dzięki czytaniu możemy odkrywać różne miasta, kraje, a nawet światy! Kiedy przedstawiamy naszym dzieciom książki o innych krajach, nie tylko wprowadzamy je w inne kultury, ale także zaszczepiamy w nich zainteresowanie podróżami. Znaleźliśmy dwadzieścia trzy książki, które możesz podarować swoim dzieciom.Vamos!

1) Oaxaca

Podróż do Oaxaca z tą dwujęzyczną książką obrazkową. Zobaczysz słynne miejsca, dowiesz się o specjalnych wydarzeniach i doświadczysz jedzenia, które słynie z tego pięknego miasta.

2) Zapata

Zapoznaj swoje maluchy z kolorami dzięki tej dwujęzycznej książce Lil' Libros. Emiliano Zapata walczył o mniej szczęśliwych w Meksyku podczas rewolucji meksykańskiej. Ta książka o kolorach nauczy dzieci kolorów Meksyku zarówno w języku angielskim, jak i hiszpańskim.

3) Frida Kahlo i jej Animalitos

Ta wielokrotnie nagradzana książka obrazkowa oparta jest na życiu słynnej artystki Fridy Kahlo, meksykańskiej artystki, która wywarła wpływ na świat. Ta książka przygląda się każdemu ze zwierząt Fridy Kahlo i łączy ich cechy osobowości z jej osobowością.

4) Dia de los Muertos

Przedstaw swoim młodym czytelnikom jedno z najsłynniejszych świąt w Meksyku. Ta książka wyjaśnia historię Dia de los Muertos, meksykańskie tradycje i ich znaczenie.

5) Betty świętuje Cinco de Mayo

Betty Cottonball chce świętować Cinco de Mayo w kraju, z którego wywodzi się to święto. Wygląda na to, że wybiera się do Meksyku! Dowiedz się więcej o historii tego święta, a także o jedzeniu i muzyce w tym dniu.

6) Once Upon a World: Kopciuszek

Kopciuszek w meksykańskim wydaniu! Historia jest taka sama - dziewczyna spotyka księcia, dziewczyna ucieka od księcia, książę wyrusza, aby ją odnaleźć. Jednak teraz tłem jest Meksyk i mamy lepsze wyobrażenie o różnicach kulturowych.

7. Lucia the Luchadora

Lucia marzy o byciu bohaterem tak jak chłopcy, mimo że mówi się jej, że dziewczynki nie mogą być superbohaterkami. Pewnego dnia jej abuela dzieli się z nią sekretem. Kobiety w jej rodzinie są luchadoras, odważnymi kobietami walczącymi w Meksyku. Ten sekret daje Lucii odwagę, by realizować swoje marzenie na placu zabaw. Ta kreatywna książka obrazkowa została uznana przez NPR za jedną z najlepszych książek 2017 roku.

8) Gdybyś był mną i mieszkał w Meksyku

Podróżuj po świecie, poznając nowe kultury i kraje w tej serii książek dla dzieci. W tej pierwszej książce czytelnicy dowiedzą się więcej o popularnych miejscach, popularnych słowach, których możesz używać, i jedzeniu, które możesz lubić.

9) Historia piñaty

Dowiedz się więcej o historii piñaty dzięki tej dwujęzycznej książce obrazkowej. Poznasz historię i znaczenie piñaty, a także dowiesz się, dlaczego wypełniamy ją cukierkami i dlaczego ją rozbijamy.

10. niedziele z Abuelitą

Ta urocza książka obrazkowa opowiada prawdziwą historię dzieciństwa autorki i jej niedziel z Abuelitą.

11. Niech Twoje życie będzie pyszne

Dowiedz się więcej o tradycjach kulinarnych meksykańskiej rodziny. W każdą Wigilię rodzina Rosie zbiera się, aby pomóc Abueli w przygotowaniu tamales. Podczas tego wspólnego czasu Rosie uczy się od Abueli znacznie więcej niż tylko robienia tamales.

12) Prezent od Abueli

Ta wzruszająca historia opowiada o miłości między dziewczynką a jej abuelą. Abuela tygodniami odkłada drobne pieniądze, ale kiedy nadchodzi katastrofa, czy miłość Abueli do Niny wystarczy jako prezent?

13) Drogi Primo

W tej słodkiej książce z żywymi ilustracjami Duncana Tonatiuha dwaj kuzyni wymieniają się listami. Charlie mieszka w Ameryce, a Carlitos w Meksyku. Kiedy kuzyni zaczynają wymieniać się listami, dowiadują się więcej o swojej kulturze i życiu i odkrywają, że mają ze sobą o wiele więcej wspólnego, niż początkowo sądzili.

14. Mi Ciudad Sings

Pewnego dnia mała dziewczynka wychodzi na spacer ze swoim psem. Cieszy się typowymi dźwiękami swojej okolicy, gdy słyszy coś, czego się nie spodziewała... trzęsienie ziemi. Będzie musiała znaleźć w sobie odwagę i siłę, łącząc siły z mieszkańcami swojej okolicy.

15. zupa z kaktusa

Kiedy w mieście pojawia się grupa żołnierzy, mieszkańcy wioski odmawiają dzielenia się jedzeniem. Capitán prosi o jeden marny cierń kaktusa do swojej zupy kaktusowej, ale zanim mieszkańcy wioski zdadzą sobie z tego sprawę, dadzą mu znacznie więcej niż jeden cierń.

16 Gdzie znajduje się Chichen Itza?

Odkryjmy starożytne miasto Majów, Chichen Itza. Dowiemy się o powstaniu i upadku miasta, kulturze i architekturze tego czasu.

17) Królowa Piorunów

Życie Teo w odległej wiosce w Meksyku jest nudne i nieciekawe. Pewnego dnia dziewczyna, która nazywa siebie Cygańską Królową Piorunów, pojawia się w mieście, szukając przyjaźni z Teo. Ich przyjaźń napotka wiele przeszkód, ale razem ich inspirująca historia ustanowi piękny precedens dla Romów i Indian Mixtec.

18) Barefoot Dreams of Petra Luna

Mama Petry Luny umiera podczas rewolucji meksykańskiej, a Petra obiecuje, że podejmie się opieki nad swoją rodziną. Codziennie marzy o tym, jak może przeprowadzić swoją rodzinę przez granicę do bezpieczniejszego kraju. Ta prawdziwa historia otworzy dzieciom oczy na próby codziennego życia w Meksyku podczas rewolucji meksykańskiej.

19) Co widział księżyc

Kiedy Clara odwiedza swoich dziadków w Meksyku, jest zszokowana widząc różnice w meksykańskiej kulturze. Domy są inne, ludzie są inni, a nawet język różni się od hiszpańskiego, do którego przywykła. Czy Clara odnajdzie swoje prawdziwe ja w Meksyku, czy też zostanie jeszcze bardziej odsunięta od tradycji swojej rodziny?

20. Ja, Frida i tajemnica pawiego runa

Angela Cervantes opowiada historię dawno zaginionego pierścionka Fridy Kahlo. Paloma planuje po raz pierwszy odwiedzić Mexico City. Podczas wizyty podchodzi do niej dwójka rodzeństwa z planem. Proszą ją o znalezienie pierścionka, który kiedyś należał do Fridy Kahlo. Jeśli Paloma znajdzie pierścionek, znajdzie również bardzo dużą nagrodę.

21) Solimar: Miecz monarchów

Tuż przed swoją Quinceañera, Solimar składa wizytę w lesie motyli monarchów i wyjeżdża ze zdolnością przewidywania przyszłości. Kiedy jej bracia i ojciec wyjeżdżają z miasta na wyprawę, sąsiedni król najeżdża miasto i bierze wielu mieszkańców jako zakładników. Solimar musi uratować swoją wioskę i przy okazji chronić motyle monarchów.

22. Cece Rios i Desert of Souls

Cecelia Rios mieszka w bardzo niebezpiecznym mieście, gdzie duchy błąkają się i grożą ludziom. Kiedy jej siostra zostaje porwana przez ducha, jedynym sposobem na jej odzyskanie jest komunikowanie się i kontrolowanie ducha - bez wiedzy jej rodziny lub mieszkańców miasta.

23. Omega Morales i legenda La Lechuza

Rodzina Omegi Morales przez wiele lat ukrywała swoją magię, ale Omega nie odkryła jeszcze własnej magii. Kiedy do miasta przybywa wiedźma, Omega i jej przyjaciele próbują wymyślić, jak mogą ją powstrzymać zgodnie z meksykańską legendą.