ஒவ்வொரு வயதிலும் சத்தமாகப் படிப்பது மிகவும் அவசியமானது மற்றும் வலுவான வாசகர்களை உருவாக்க உதவுகிறது. மாணவர்களிடம் சத்தமாக வாசிப்பதன் மூலம், சரளமாக வாசிப்பது, செவித்திறன் புரிந்துகொள்வது, வெளிப்பாடு மற்றும் தொனியின் பயன்பாடு, மாடலிங் சிந்தனை, உரை அம்சங்கள், புதிய சொற்களஞ்சியத்தை அறிமுகப்படுத்துதல் போன்ற வலுவான எழுத்தறிவு திறன்களை வளர்க்க உதவுகிறோம். வாசிப்பு - இது தொற்றக்கூடியது!

இதனால்தான், தரநிலைக்கு ஏற்ற மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய உரத்த உரைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது முக்கியம். உரக்கப் படிக்கும் உரையைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​உங்கள் பார்வையாளர்களை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்! இந்த நிலையில், 5ஆம் வகுப்பு நிலைக்கு ஏற்ற நூல்களைத் தேடுகிறோம்.

மேலும் பார்க்கவும்: 15 சமூக ஆய்வுகள் பாலர் செயல்பாடுகள்

நூல்கள் 5ஆம் வகுப்பு படிக்கும் அளவில் இருக்க வேண்டியதில்லை என்றாலும், அவை வயது மற்றும் மக்கள்தொகையைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். குழு; இதில் பின்னணி அறிவு, பொருத்தமான வாசிப்பு நிலை போன்ற விஷயங்கள் அடங்கும், இதனால் மாணவர்கள் புதிய சொற்களஞ்சியம் மற்றும் ஈடுபாடு (ஆர்வங்கள், தொடர்புடைய கதாபாத்திரங்கள், கவர்ச்சிகரமான எடுத்துக்காட்டுகள் போன்றவை) அறிமுகம் செய்யப்படுகிறார்கள்.

இங்கே அற்புதமான புத்தகங்கள் மற்றும் பலதரப்பட்ட தேர்வுகள் உள்ளன. 5 ஆம் வகுப்பு வகுப்பறைக்கு ஏற்றவாறு உரக்கப் படிக்கப் பிடித்தது.

1. லோயிஸ் லோரி எழுதிய எண்பர் தி ஸ்டார்ஸ்

அமேசானில் இப்போது வாங்கவும்

இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நடந்த ஹோலோகாஸ்ட் பற்றிய ஒரு நாவல், இது நாஜிகளுக்கு எதிரான டேனிஷ் எதிர்ப்பின் கதையை ஒரு பத்து பார்வையில் சொல்கிறது- வயது பெண், அன்னேமேரி.

2. மெர்சி சுரேஸ் கியர்களை மெக் மாற்றுகிறார்மதீனா

அமேசானில் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

வயதுக்கு வரும் கதை மற்றும் 2019 நியூபெரி மெடல்வினர், நடுநிலைப் பள்ளியின் குழப்பத்தையும் குடும்பத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் கூறுகிறது. மெர்சியும் அவரது சகோதரரும் ஒரு தனியார் பள்ளியில் ஸ்காலர்ஷிப் மாணவர்கள், அவர்கள் நடுநிலைப் பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டும், ஆனால் வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள்.

3. கேத்தரின் பேட்டர்சன் எழுதிய பிரிட்ஜ் டு டெராபிதியா கிண்டில் எடிஷன்

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

நட்பு மற்றும் சோகத்தின் கதை, ஆனால் 5 ஆம் வகுப்பு மாணவர்கள் கட்டாயம் படிக்க வேண்டும். இது ஜெஸ் மற்றும் லெஸ்லி என்ற இரண்டு குழந்தைகளைப் பற்றி கூறுகிறது, அவர்கள் தங்கள் வழக்கமான வாழ்க்கையிலிருந்து தப்பிக்க ஒரு கற்பனை நிலத்தை உருவாக்குகிறார்கள். ஒரு நாள், லெஸ்லி தனியாக டெராபித்தியாவுக்குச் செல்ல முடிவு செய்து விபத்துக்குள்ளானார். அவரது குடும்பத்தின் ஆதரவு, லெஸ்லி அவருக்கு அளித்த பலம் மற்றும் அவர்களின் மந்திர நிலத்தின் உதவி ஆகியவற்றால் ஜெஸ்ஸி இப்போது துக்கப்படுகிறார்.

4. வேர்ட்ஸ் ஆன் ஃபயர் ஹார்ட்கவர் எழுதியது  ஜெனிஃபர் ஏ. நீல்சன்

அமேசானில் ஷாப்பிங் நவ்

ஐந்தாம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கான சிறந்த வரலாற்றுப் புனைகதை. இது ரஷ்யாவின் ஆக்கிரமிப்பின் போது லிதுவேனியாவில் ஆட்ரா மற்றும் அவரது குடும்பத்தைப் பற்றி கூறுகிறது. கட்டாய ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் எதிர்ப்பின் முக்கியத்துவம் பற்றி மாணவர்களுக்கு கற்பிப்பதற்கான சிறந்த புத்தகம் இது. இது இந்தத் தீம் தொடர்பான பிற புத்தகங்களுடன் சிறந்த புத்தகத்தை இணைக்கிறது.

5. Hello, Universe by Erin Entrada Kelly

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

தொடக்க மாணவர்களுக்குக் கண்ணோட்டத்தைப் பற்றி கற்பிப்பதற்கான ஒரு சிறந்த புத்தகம் - இந்த நாவல் இரண்டு சிறுவர்கள் மற்றும் இரண்டு சிறுமிகளுக்கு இடையே பின்னிப்பிணைந்த பவ்வைக் கொண்டுள்ளது. ஏஎதிர்பாராத நட்பைப் பற்றிய கதை, இது 5 ஆம் வகுப்பு புத்தகப் பட்டியலில் மிகவும் பிடித்தது!

6. ஜொனாதன் ஆக்ஸியர் எழுதிய தி நைட் கார்டனர்

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

எந்த உயர் தொடக்க வகுப்பறைக்கும் ஒரு பெரிய பயங்கரமான கதை; குறிப்பாக தயக்கமில்லாத வாசகர்களைக் கொண்டவர்கள். விக்டோரியன் பேய்க் கதையாக எழுதப்பட்ட ஒரு பயமுறுத்தும் கதை, மாணவர்களை ஈடுபாட்டுடன் வைத்திருக்கும், ஆனால் பேராசை பற்றிய தார்மீகத்தையும் கொண்டுள்ளது.

7. வீரா ஹிரானந்தனியின் தி நைட் டைரி

அமேசானில் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

உங்கள் அடையாளத்தைக் கண்டறிவது குறித்த உயர் தொடக்க மற்றும் நடுநிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்கான அற்புதமான புத்தகம். முக்கிய கதாபாத்திரமான நிஷா தனது தாய்க்கு எழுதிய கடிதங்களின் வரிசையாக புத்தகம் எழுதப்பட்டுள்ளது. பாதி இந்துவாகவும் பாதி மஸ்லினாகவும் இருந்து, இந்தியாவும் பாகிஸ்தானும் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியிலிருந்து சுதந்திர நாடுகளாக மாறிய பிறகு அகதியாகிறாள்.

8. மாறுவேடத்தில் உள்ள பின்னங்கள்: எட்வர்ட் ஐன்ஹார்ன் எழுதிய ஒரு கணித சாகசம்

Amazon-ல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

ஒரு வண்ணமயமான, படப் புத்தகம், பின்னங்களுடன் கணிதத் திறன்களைக் கற்பிக்க உதவும். பின்னங்களை எளிமையாக்கி குறைத்து வழக்கை முறியடிக்க ஜார்ஜுக்கு உதவுங்கள்!

9. கேரி பால்சனின் நார்த் விண்ட்

அமேசானில் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

உண்மையான உயிர்வாழ்வுக் கதை, ஒவ்வொரு வளைவையும் சுற்றி சாகசங்கள் நிறைந்தது, இந்த உரை 5ஆம் வகுப்பு மாணவர்களை நிச்சயம் ஈர்க்கும். உயிர்வாழும் கதை மட்டுமல்ல, ஒருவரின் உண்மையான சுயத்தை கண்டுபிடிப்பது குறித்தும், லீஃப் அவர் வசிக்கும் மீன் முகாமுக்கு பிளேக் வந்த பிறகு வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

10. ஜெர்ரி ஸ்பினெல்லியால் தோற்றவர்

கடைஇப்போது Amazon இல்

தோல்வியின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றிய ஒரு சக்திவாய்ந்த கதை, உங்கள் சொந்த அடையாளத்தைக் காட்டிலும் பொருத்தம் முக்கியம் அல்ல. பெரும்பாலான குழந்தைகள் தொடர்புபடுத்தக்கூடிய யதார்த்தமான புனைகதை மூலம் ஒரு கதையைச் சொல்ல ஆசிரியர் நகைச்சுவையைப் பயன்படுத்துகிறார்.

11. லூயிஸ் சச்சார் எழுதிய தி பாய் ஹூ லாஸ்ட் ஹிஸ் ஃபேஸ்

அமேசானில் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

ஒரு யதார்த்தமான புனைகதை நாவல், இது ஒரு நடுத்தர வகுப்பு மாணவன் டேவிட் பற்றி சொல்லும் ஒரு தொடர்புடைய கதை. "குளிர் குழந்தைகள்" உடன். அவரது சிறந்த தீர்ப்புக்கு எதிராக, அவர் சில குறும்புகளில் அவர்களுடன் சேர்ந்துகொள்கிறார், ஆனால் அவரது செயல்களுக்கு விளைவுகள் இல்லாமல் இல்லை.

12. Holes by Louis Sachar

Shop Now on Amazon

லூயிஸ் சச்சாரின் மற்றொரு நாவல், இந்த உன்னதமான புத்தகம் குணநலன்களைப் பற்றி கற்பிக்கப் பயன்படும். ஸ்டான்லி ஒரு சாபத்தில் இருக்கிறார், ஒரு குடும்ப சாபம். அவர் ஒரு முகாமில் இருக்கிறார், அது குழிகளை தோண்டி பாத்திரத்தை உருவாக்கும் பணியை மேற்கொள்ள வேண்டும், ஆனால் இன்னும் நிறைய நடக்கிறது.

13. வொண்டர் by ஆர்.ஜே. Palacio

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

எந்தவொரு 4 ஆம் வகுப்பு மாணவருக்கும் ஒரு சிறந்த அத்தியாய புத்தகம். இது புல்மேன் குடும்பம் மற்றும் அவர்களின் மகன் ஆக்கியின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் முகம் குறைபாடுள்ளவர். Auggie வீட்டில் கல்வி பயின்றார், ஆனால் அவரது பெற்றோர் அவரை பொதுப் பள்ளியில் சேர்க்க முடிவு செய்கிறார்கள், அங்கு அவர் கொடுமைப்படுத்துதலைச் சமாளிக்க வேண்டும், ஆனால் அவரது நண்பர்கள் அவருக்கு உதவுகிறார்கள். வேறுபாடுகள், பச்சாதாபம் மற்றும் நட்பைப் பற்றிய புத்தகம் - நாம் அனைவரும் சிறப்பு வாய்ந்தவர்கள் என்பதை மாணவர்களுக்கு அடையாளம் காண உதவும் ஒரு இனிமையான கதை.

14. Auggie & ஆம்ப்; என்னை ஆர்.ஜே.Palacio

Amazon-ல் இப்போதே ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

உங்கள் மாணவர்கள் ஆச்சரியத்தை அனுபவித்திருந்தால், இந்த 3 புத்தகத் தொகுப்பை 5ஆம் வகுப்பு வகுப்பறை நூலகத்தில் நீங்கள் சத்தமாகப் படிக்கவும். இது மற்ற 3 கதாபாத்திரங்களின் பார்வையில் முக குறைபாடுள்ள அற்புதமான பையனான ஆக்கி புல்மேனின் கதையைச் சொல்கிறது. இது ஒரு சிறந்த பின்தொடர்தல் மற்றும் பி.ஓ.வி.!

15. லூயிஸ் சச்சார் அமைத்த Wayside School Box Set

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

இந்த தொடர் 5 ஆம் வகுப்பு நூலகத்திற்கான சரியான தொகுப்பு. வேசைட் ஸ்கூல் தொடரில் உள்ள நான்கு புத்தகங்களும் இதில் அடங்கும், இது மோசமான வழிப் பள்ளிக்குச் செல்வது போன்ற வேடிக்கையான கதைகளைச் சொல்கிறது.

16. ஷரோன் க்ரீச் மூலம் வாக் டூ மூன்ஸ்

அமேசானில் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

பதின்மூன்று வயதான சலமன்கா ட்ரீ ஹிடில் காணாமல் போன தனது தாயைக் கண்டுபிடிப்பதில் உறுதியாக உள்ளார். துக்கம், கலாச்சார அடையாளம், இறப்பு போன்றவற்றைக் கையாள்வது போன்ற பல கருப்பொருள்களைக் கொண்டிருப்பதால், 5 ஆம் வகுப்பு மாணவர்களுக்குக் கற்பிப்பதற்கு நாவல் சிறந்தது.

மேலும் பார்க்கவும்: 21 அற்புதமான ஆக்டோபஸ் செயல்பாடுகளில் முழுக்கு

17. எதற்காக நாங்கள் நிற்கிறோம்: அரசாங்கம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது மற்றும் ஏன் இது முக்கியமானது ஜெஃப் ஃபோஸ்டர்

அமேசானில் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

அரசாங்கம் தொடர்பான சமூக ஆய்வுத் தரங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு சிறந்த உரை. SS உரையுடன் எளிதாக இணைக்க முடியும் மற்றும் புத்தகத்தின் அமைப்பு உரையின் பகுதிகளை மட்டுமே பயன்படுத்துவதை எளிதாக்குகிறது.

18. The Unteachables by Gordon Korman

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

அற்புதமான நடுத்தர தர நாவல், இது அறை 117 இல் பொருத்தமற்ற ஒரு வகுப்பினரின் கதையைச் சொல்கிறது.டீச்சர், அல்லது அப்படித் தோன்றுகிறது... மீட்பைப் பற்றிய ஒரு கதை நாம் அனைவரும் தொடர்புபடுத்தலாம்.

19. ஸ்காட் ஓ'டெல் எழுதிய நீல டால்பின்களின் தீவு

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

ஒரு வரலாற்றுப் புனைகதையின் படைப்பு, இது தீவில் விடப்பட்ட ஒரு பூர்வீக அமெரிக்கப் பெண்ணின் உயிர்வாழ்க்கைக் கதையைச் சொல்கிறது. அவள் மீட்கப்படுவதற்குக் காத்திருக்கையில், அவள் எப்படி உயிர்வாழ்வது என்பதைக் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும், மேலும் தன்னைப் பற்றியும் நிறைய கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

20. பார்பரா ஓ'கானரால் ஒரு நாயைத் திருடுவது எப்படி

Amazon இல் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

இந்த நாவல் வீடற்ற ஒரு இளம் பெண் மற்றும் அவளது குடும்பத்தின் கதையை மட்டுமல்ல, அவளுக்கு உதவ வேண்டும் என்ற விரக்தியையும் கூறுகிறது. அவரது குடும்பம், ஆனால் அது பொதுவான அடிப்படை தரநிலைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

21. ரீட்டா வில்லியம்ஸ்-கார்சியாவின் ஒன் கிரேஸி சம்மர்

அமேசானில் ஷாப்பிங் நவ்

இது தாய்மார்களால் கைவிடப்பட்ட மூன்று கறுப்பின குழந்தைகளின் கதையைச் சொல்கிறது. இருப்பினும், அவர்கள் தங்கள் அம்மாவைப் பார்க்கச் செல்லும் வாய்ப்பு கிடைக்கும்போது, ​​அவர்கள் தங்கள் குடும்பம் மற்றும் நாட்டைப் பற்றி அதிகம் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். இன சமத்துவத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய ஐந்தாம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கான கட்டாயக் கதை.

22. லிண்டா சூ பார்க் எழுதிய எ லாங் வாக் டு வாட்டர்

அமேசானில் ஷாப்பிங் நவ்

உண்மைக் கதையின் அடிப்படையில், இது இரண்டு நபர்களின் கதையைச் சொல்கிறது - நியா, கற்பனையாக இருந்தாலும், யதார்த்தமாக இருந்தாலும், சால்வா, யார் உண்மையானவர் - வெவ்வேறு காலங்களில் வாழ்பவர், சூடானில் யாருடைய வாழ்க்கை குறுக்கிடுகிறது.

23. கோர்டன் கோர்மனின் மறுதொடக்கம்

அமேசானில் இப்போதே ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

சேஸ் கூரையிலிருந்து விழுந்து மறதி நோயால் பாதிக்கப்பட்டார், நினைவில் இல்லைஎதையும் - நண்பர்கள், குடும்பத்தினர், எதுவும் இல்லை...அவர் ஒரு நட்சத்திர கால்பந்து வீரராகவும், ஒரு பெரிய புல்லியாகவும் இருந்தார். அவரது மறதிக்குப் பிறகு, சிலர் அவரை ஒரு ஹீரோவாக நடத்துகிறார்கள், மற்றவர்கள் அவரைப் பார்த்து பயப்படுகிறார்கள். அவர் யாராக இருந்தார் என்பதை சேஸ் உணரும்போது, ​​அன்பாக இருப்பது போல பிரபலமாக இருப்பது முக்கியமல்ல என்பதையும் அவர் காண்கிறார்.

24. கெல்லி பார்ன்ஹில் எழுதிய தி கேர்ள் ஹூ டிங்க் தி மூன்

அமேசானில் இப்போது ஷாப்பிங் செய்யுங்கள்

குடும்பம் மற்றும் அன்பைப் பற்றி போதிக்கும் அற்புதமான கற்பனைக் கட்டுக்கதை, ஆனால் மற்றவர்களை நாம் அறிவதற்கு முன்பே அவர்களை நியாயந்தீர்ப்பது பற்றியும். மாணவர்கள் மற்றும் தயக்கமில்லாத வாசகர்களை ஈர்க்கும் வண்ணமயமான கதை.

25. சாரா பென்னிபேக்கரின் பாக்ஸ்

அமேசானில் ஷாப்பிங் நவ்

இந்த நாவல் மாணவர்களுக்கு உறவுகளின் சக்தியைப் பற்றி கற்பிக்கிறது. உரத்த உரையைப் படிக்க இது நன்றாக வேலை செய்யும், ஆனால் சுதந்திரமான வாசிப்புக்கும் நன்றாக வேலை செய்யும்.

26. கேரி பால்சனின் ஹாட்செட்

Amazon இல் இப்போது வாங்கவும்

மற்றொரு நாவல் தைரியம் மற்றும் சுய-கண்டுபிடிப்பு பற்றிய கருப்பொருள்களுடன் உயிர்வாழ்வதைப் பற்றியது. முக்கிய கதாபாத்திரம் விமான விபத்தில் இருந்து தப்பிய ஒரே நபர், உயிர்வாழும் ஆசை மற்றும் குஞ்சு பொரிப்புடன் மட்டுமே ஆயுதம் ஏந்தியவர், அவர் எப்படி உயிர்வாழ்வது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

5ஆம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கான உதவிக்குறிப்புகளை உரக்கப் படியுங்கள் 5>

மாடல் திங்கிங் சத்தமாக

நீங்கள் சத்தமாகப் படிக்கும்போது, ​​புத்தகத்தின் முக்கியமான பகுதிக்கு வரும்போது, ​​நிறுத்தி இடைநிறுத்தவும். பின்னர் உங்கள் வகுப்பிற்கு "சத்தமாக சிந்தியுங்கள்". ஒரு நல்ல வாசகர் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை இது முன்மாதிரியாகக் காட்டுகிறது - அமைதியாகப் படிக்கும்போது கூடஅவர்கள் நல்ல வாசிப்புப் பழக்கத்தை வளர்த்துக்கொள்வதோடு, அவர்கள் உரையில் உள்ள அனைத்தையும் மனப்பாடம் செய்யத் தேவையில்லை என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் வாசிப்பதற்கு ஒரு நோக்கம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. சில நோக்கங்களாக இருக்கலாம்: முக்கியமான விவரங்களைக் கண்டறிவதற்காக அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட கேள்விக்கு பதிலளிக்க வாசிப்பது.

உரை சிறுகுறிப்பு

மாணவர்கள் படிக்கும் போது, ​​அவர்கள் உரையுடன் ஈடுபட வேண்டும். இதைச் செய்வதற்கான ஒரு வழி, ஒரு உரையை எவ்வாறு சிறுகுறிப்பு செய்வது என்பதை அவர்களுக்குக் கற்பிப்பது. நீங்கள் ஒட்டும் குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது மாணவர்கள் தங்கள் புத்தகத்தை சின்னங்களுடன் குறிக்க அனுமதிக்கலாம். எடுத்துக்காட்டுகள்:! - பரபரப்பான ஒன்றுக்காக, ? - ஒரு கேள்வி அல்லது குழப்பம், V - தெரியாத சொல்லகராதி வார்த்தை, * - ஏதாவது முக்கியமான ஒன்றுக்கு, முதலியன மாணவர்கள் ஒரு அனுமானம் அல்லது கணிப்பு செய்ய வேண்டிய நிறுத்த புள்ளிகள். மாணவர்களை விரைவாக "நிறுத்தும் மற்றும் எழுதவும்" நீங்கள் செய்யலாம் மற்றும் வெவ்வேறு யூகங்களைக் கொண்ட சில மாணவர்களைப் பகிரலாம். இது ஏன் அவர்களின் கணிப்பு என்பதற்கான உரை ஆதாரங்களை அனைத்து மாணவர்களும் வழங்குவதை உறுதிசெய்யவும்.

திரும்பிப் பேசுங்கள்

நல்ல புரிதலின் ஒரு பகுதி உங்களிடம் உள்ளதை விளக்குவதும் ஆகும். மற்றவர்களுக்கு வாசிக்க. சத்தமாக வாசிக்கும் போது எளிய "திரும்பிப் பேசு" என்பதைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் மாணவர்கள் சகாக்களுடன் ஈடுபடுவதற்கும் அவர்கள் கற்றுக்கொண்டதை வாய்மொழியாக வெளிப்படுத்துவதற்கும் வாய்ப்பு கிடைக்கும்.