یہ کام کرنے والی سرگرمیاں یقینی ہیں کہ آپ کے طلباء ساحل سمندر کے سفر کے لیے بھیک مانگ رہے ہیں! حسی دستکاری سے لے کر پینٹنگ اور میچنگ کی سرگرمیوں تک، ہمارے پاس یہ سب کچھ ہے! دستکاری اور سرگرمیاں یقیناً تفریحی ہیں لیکن یقینی طور پر ان کا مقصد سیکھنے والوں کو مختلف مچھلیوں اور سمندری زندگی کے بارے میں تعلیم دینے کے ایک بڑے مقصد کو پورا کرنا ہے۔ تاخیر نہ کریں- آج ہمارے بیچ تھیم پری اسکول کی بہترین سرگرمیوں میں سے 45 کے انتخاب میں غوطہ لگائیں!

1۔ Ocean Sensory Bin

اگر آپ اندرون ملک رہتے ہیں یا صرف اپنے نوجوانوں کو سیکھنے کے ایک تفریحی موقع سے روشناس کرانے کا موقع ڈھونڈ رہے ہیں، تو یہ ان کے لیے بہترین سرگرمی ہے! بچے ریت، پانی، گولے اور کھلونا آبی جانوروں کے ساتھ کھیلنے سے لطف اندوز ہوں گے۔

2۔ آئس کریم اسٹینڈ شاپ کیپر

یہ کردار ادا کرنے کا ایک بہترین موقع ہے! طلباء یہ دکھاوا کر سکتے ہیں کہ وہ ساحل سمندر پر برف کا ٹھنڈا علاج خرید رہے ہیں۔ کردار ادا کرنے کی سرگرمیاں مواصلات کی اچھی مہارتوں کو فروغ دینے، حقیقی زندگی کے منظرناموں کو بہتر طور پر سمجھنے اور تصوراتی کھیل کے ذریعے اپنے ارد گرد کی دنیا کو دریافت کرنے میں مدد کرتی ہیں۔

3۔ ہینگنگ جیلی فش

یہ میٹھا دستکاری بنانا بہت آسان ہے اور کلاس روم کی بہترین سجاوٹ کے لیے بناتا ہے! آپ کو بس چھوٹے کاغذ کے پیالے، ایک گلو گن، ایکریلک پینٹ، ایک ربن، ایک مارکر، اور گوگلی آنکھیں درکار ہوں گی۔

4۔ سمندری حسی بوتل

حسی کی بوتلیں آسان ہیں۔Kirigami Ocean Animals

کیریگامی نوجوان طلباء کے لیے قینچی کے استعمال کی مشق کرنے کے لیے ایک تفریحی سرگرمی ہے۔ یہ مچھلیاں بنانے میں بہت آسان ہیں اور آپ کو رنگین کارڈ اسٹاک، حفاظتی قینچی اور گوند کی ضرورت ہے۔

44۔ سیشیل پرس

تمام متسیانگنوں کو کال کرنا! شیل ٹیمپلیٹ کو کاٹ کر، پانی کے رنگوں کا استعمال کرتے ہوئے پینٹنگ، اور پھر چمک کے ساتھ سجا کر اس خوبصورت سی شیل پرس کو بنائیں۔ بیگ کے دونوں طرف تار کے ٹکڑے کو ٹیپ کریں تاکہ آپ کا چھوٹا بچہ اسے اپنے کندھے پر پھینک سکے۔

45۔ لابسٹر فوٹ پرنٹ

اپنے بچے کو چیلنج کریں کہ وہ اپنے دونوں پیروں کے ارد گرد ٹریس کرنے سے پہلے اپنے ایک پیر کے ارد گرد ٹریس کرے۔ اس کے بعد وہ حفاظتی قینچی کا استعمال کرتے ہوئے پیروں کو کاٹ سکتے ہیں اور ایک لابسٹر بنانے کے لیے انہیں ایک ساتھ چپک سکتے ہیں۔ ان کی مخلوق کو مکمل کرنے کے لیے، دو گوگلی آنکھوں اور چمکدار پائپ کلینر پر چپکنے میں ان کی مدد کریں۔

وہ سرگرمی جو ایک بار مکمل ہونے کے بعد آپ کے بچوں کو گھنٹوں مصروف رکھے گی۔ سمندری حسی بوتل بنانے کے لیے آپ کو پلاسٹک کی بوتل، پانی، بلیو فوڈ کلرنگ، اور چھوٹے پلاسٹک یا ربڑ کی سمندری مخلوق کی ضرورت ہوگی۔ تفریح ​​کے عنصر کے لیے، چاندی کی چمک میں چھڑکیں۔

5۔ رنگ میں

اوشین آرٹ بنانا اتنا ہی آسان ہے جتنا کسی تصویر میں رنگنا! رنگ کاری طلباء کو توجہ مرکوز کرنے اور ان کی موٹر مہارتوں کو فروغ دینے کا ایک پرسکون موقع فراہم کرتی ہے۔ یہ ان کے صبر اور ارتکاز کی مہارتوں کو فروغ دینے کے لیے بھی ثابت ہوا ہے۔

6۔ بٹن اپ

یہ میٹھا دستکاری مچھلیوں کو ان کے قدرتی سمندری رہائش گاہ میں دکھایا گیا ہے - جس کے ارد گرد دیگر مچھلی والے دوستوں، سمندری سوار اور ریت ہیں۔ آپ کو مچھلی کے لیے رنگین بٹن، مارکر، اور گوگلی آنکھیں، پس منظر اور ریت کے لیے نیلے اور بھورے کارڈ اسٹاک، سمندری سوار کے لیے سبز ٹشو پیپر، اور بلبلوں کے لیے سفید سوراخوں کی مضبوطی کی ضرورت ہوگی۔

7۔ اوشین لیٹر فائنڈر

اس سرگرمی کے لیے طلبہ کو چٹائی پر ایک خط تلاش کرنے کی ضرورت ہوتی ہے جو ان کے فش کارڈ سے مماثل ہو اور اس کے اوپر مچھلی کا ٹوکن رکھیں۔ یہ ایک مسابقتی انداز میں کھیلا جا سکتا ہے جس کے تحت اپنے تمام خطوط تلاش کرنے والا پہلا طالب علم جیت جائے گا!

8۔ لیٹر میچ اپ

لیٹر میچ اپ انفرادی طور پر یا پوری کلاس کے طور پر کھیلا جا سکتا ہے۔ آزادانہ طور پر، طلباء کارڈ کے ایک سائیڈ کو اس کے دوسرے نصف حصے کے ساتھ درست طریقے سے ملانے کے لیے کام کر سکتے ہیں۔ ایک کلاس کے طور پر، ہر ایک طالب علم کو دیا جانا چاہئےایک سیٹ کا آدھا حصہ اور چہل قدمی کرتے ہوئے، ہم جماعت کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے، ایک ایسے پارٹنر کو تلاش کرنے کے لیے جس کا کارڈ ان سے ملتا ہو۔

9. ببل ریپ سٹار فش

اورنج سٹار کی شکل کے کٹ آؤٹ کو ببل ریپ پینٹ کر کے اور کٹ آؤٹ پر دبا کر اصلی سٹار فش کی طرح سجایا جا سکتا ہے۔ یہ تکنیک دیگر مخلوقات کو سجانے میں بھی اچھی طرح کام کرے گی۔ مثال کے طور پر ابتدائی تکمیل کرنے والے ببل ریپ جیلی فش کرافٹ بنانے میں وقت گزار سکتے ہیں۔

10۔ سیلری پینٹڈ فش

اس دلکش قوس قزح کی مچھلی بنائیں اپنے طلباء کو مچھلی کے سانچے پر رنگ میں ڈوبی ہوئی اجوائن کو دبائیں تاکہ مچھلی کا ایک روشن نمونہ بنایا جاسکے۔ یہ گڑبڑ ہو سکتا ہے لہذا ہم دھونے کے قابل پینٹ استعمال کرنے اور حفاظتی پلاسٹک کی چادر بچھانے کا مشورہ دیتے ہیں۔

11۔ ٹشو پیپر سی ہارس

آپ کے دل کے مواد کے لیے ڈیکو پیج! پانی پلائے ہوئے گلو، فوم برش، اور ٹشو پیپر کے کٹے ہوئے ٹکڑوں کا استعمال کرکے، طلباء کاغذ کے سمندر کے کنارے کو ڈیکوپج کر سکتے ہیں۔ یہ تفریحی سمندری تھیم والی سرگرمی یقینی طور پر کسی بھی پری اسکولر کو خوش کرے گی جب کہ انہیں ایک گھنٹے تک مکمل طور پر مصروف رکھا جائے گا۔

12۔ پیپر پلیٹ رینبو فش

یہ دستکاری پیاری رینبو فش کتاب پر مبنی ہے لہذا ہم آپ کے سیکھنے والوں کو اس دستکاری میں پھنس جانے سے پہلے اسے پڑھنے کی تجویز کریں گے۔ بس اپنے طالب علموں سے کاغذ کی پلیٹ پینٹ کریں، ترازو، آنکھ اور منہ پر پینٹ کریں اور پھر مختلف چمکتے ہوئے حلقوں اور کارڈ اسٹاک پر چپک کر اسے ختم کریں۔پنکھ۔

13۔ آکٹوپس کی گنتی

یہ دلکش پیپر پلیٹ آکٹوپس ایک بہترین ہنر بناتا ہے اور آپ کے طلباء کو اپنی ریاضی کی مہارتوں کو تفریحی انداز میں مشق کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ کاغذ کی پلیٹ کو آدھے حصے میں کاٹیں، 8 سوراخوں میں پنچ کریں اور اپنے طالب علموں کو سوت سے بازو کریں تاکہ ان میں سے ہر ایک میں دھاگہ باندھیں۔ پھر وہ دو آنکھوں پر چپک سکتے ہیں اور ہر سوراخ کے اوپر ایک عدد لکھ سکتے ہیں۔

14۔ خط لکھنے کی ٹرے

آپ کے طلباء اپنی تحریر کو پرلطف انداز میں مشق کرنا پسند کریں گے۔ انہیں ریت میں خط کو دوبارہ بنانے کے لیے اپنی انگلی کا استعمال کرتے ہوئے کلیم لیٹر کٹ آؤٹ کاپی کرنے کی ضرورت ہوگی۔

15۔ شیل چھانٹنا

یہ شیڈو میچ سرگرمی طلباء کو تفصیلات کو دیکھنے کے بجائے شیل کے خاکہ کا مطالعہ کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔ طلباء کو بائیں طرف کے شیل سے دائیں طرف اس کے مماثل سائے کی طرف ایک لکیر کھینچنے کی ضرورت ہے۔

16۔ Ocean Snacks

اسنیک کی تیاری میں اپنے نوجوان کو شامل کرکے صحت مند کھانے کی حوصلہ افزائی کریں! وہ کیوی اور انگور کا کچھوا، ایک پفڈ رائس اسٹار فش، ایک ایپل کریب، یا ٹارٹیلا جیلی فش بھی بنا سکتے ہیں۔

17۔ کارڈز کی گنتی

اپنے ریاضی کے مرکز کو کچھ تفریحی سیکھنے کے مواقع فراہم کرکے کلاس روم کا ایک متاثر کن گوشہ بنائیں جیسا کہ ذیل میں دکھایا گیا ہے۔ اس سرگرمی کے لیے سیکھنے والوں کو سمندری جانوروں کی گنتی کرنے اور صحیح نمبر پر کپڑے کا پیگ لگانے کی ضرورت ہوتی ہے۔

18۔ بڑے ماؤتھ سرپرائز

آپ کے چھوٹے بچے ٹھنڈے پر حیران رہ جاتے ہیں۔حیرت جو اس ہنر کے ساتھ آتی ہے۔ فش ٹیمپلیٹ اس کو ایک آسان سرگرمی بناتا ہے- صرف رنگنے اور فولڈنگ کو چھوڑ کر آپ کے پری اسکول کے بچے!

19۔ Foil Fish Puppet

یہ ورق دستکاری بنانے میں آسان ہے اور آپ کے سیکھنے والوں کو ذاتی نوعیت کے کٹھ پتلیوں کے ساتھ چھوڑ دیتا ہے جن کے ساتھ کھیلنا ہے۔ ورق میں ڈھانپنے سے پہلے اپنے فش ٹیمپلیٹ کے دونوں اطراف پر چپکنے والی تار لگائیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ چمکدار پہلو باہر کی طرف ہو۔ دو حصوں کے درمیان ایک پاپسیکل اسٹک ڈالیں اور اپنی مرضی کے مطابق پینٹ کرنے سے پہلے انہیں ایک ساتھ چپکائیں۔

20۔ وون ڈیلائٹ

اس سرگرمی کے لیے آپ کو بس کارڈ اسٹاک، گلو، کینچی اور نیلے رنگ کی پینٹ کی ضرورت ہوگی۔ یہ فرشتہ فش کرافٹ سیکھنے والوں کو ان کی عمدہ موٹر مہارتوں کو فروغ دینے میں مدد کرتا ہے جب وہ اپنی مچھلی کے ذریعے کاغذ کی پٹیاں بناتے ہیں۔ آرائشی پس منظر پر چپکائیں اور آپ کے سیکھنے والوں کے پاس خوبصورت آبی آرٹ ورک ہے۔

21۔ راک فِش

یہ پتھر کی مچھلیاں پیارے پالتو جانور بناتی ہیں اور ہر ایک سیکھنے والے کے ساتھ، آپ کے پاس جلد ہی ان کا ایک پورا اسکول ہوگا! اپنے سیکھنے والوں سے کہیں کہ وہ کسی بھی طرح سے پتھر کو پینٹ کریں جس سے وہ اپنی مرضی کے مطابق پنکھوں اور دم پر چپکنے سے پہلے۔

22۔ کپ کیک لائنر فش

یہ کپ کیک لائنر ایک زبردست سالگرہ کا کارڈ بناتا ہے آپ کو مچھلی کے لیے رنگین بٹن، مارکر اور گوگلی آنکھوں کی ضرورت ہوگی، پس منظر کے لیے نیلے اور بھورے کارڈ اسٹاک اور ریت، سبز سمندری سوار کے لیے ٹشو پیپر، اور بلبلوں کے لیے سفید سوراخ کی کمک۔

23۔ تہوارزیور

اس فجی قوس قزح کی مچھلی کو کرسمس ٹری کی شاندار سجاوٹ کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ کے سیکھنے والوں کو آنکھ، ہونٹوں اور مختلف قسم کے چمکدار پوم پوم پر چپکنے سے پہلے اپنے مچھلی کے سانچے کو کاٹنا ہوگا۔

24۔ پیپر پلیٹ کریب کرافٹ

ہمارے پیپر پلیٹ کیکڑے کسی بھی سمندری سبق کے منصوبے میں ایک بہترین اضافہ ہیں۔ اپنے طالب علموں کو کاغذ کی پلیٹ کو نارنجی رنگ کرنے کے لیے کہیں اور اسے کاٹنے میں مدد کرنے سے پہلے اپنے کیکڑے کو آنکھوں پر چپکا کر اور سلٹ پنوں کا استعمال کرتے ہوئے پنسر اور ٹانگوں کو محفوظ بنائیں۔

25۔ 3D شیڈو باکس

یہ شیڈو باکس آپ کے سیکھنے والوں کو مختلف سمندری دھاروں اور ان کے ساتھ آنے والی گہرائیوں سے روشناس کرانے کے لیے بہترین ہے۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ پانی کی تہوں کو X-Acto چاقو سے کاٹ کر پہلے سے تیار کریں۔ پھر آپ کے سیکھنے والے تہوں کو ایک ساتھ چپک سکتے ہیں اور کارڈ اسٹاک کے خول، سمندری سوار، اسٹار فش اور مچھلی شامل کر سکتے ہیں۔

26۔ کولاج کرافٹ

پھٹے ہوئے ٹشو پیپر کے کثیر رنگ کے ٹکڑوں کا استعمال کرتے ہوئے، آپ کے سیکھنے والے قوس قزح کی مچھلی بنا سکتے ہیں۔ بس چند مچھلیوں کے رنگنے والے صفحات کو پرنٹ کریں اور ٹشو پیپر اور گوند کی چھڑیوں کو اکٹھا کریں۔

27۔ Popsicle Stick Felt Fish

یہ سیکھنے والوں کو مختلف شکلوں سے روشناس کرانے کے لیے ایک زبردست سرگرمی ہے۔ ان مچھلیوں کو جمع کرنے کے لیے آپ کو صرف محسوس، پاپسیکل اسٹکس، پوم پومس، گوگلی آئیز اور گلو کی ضرورت ہوگی۔

28۔ پیپر پلیٹ پفر فِش

اپنے سیکھنے والوں سے کاغذی پلیٹ پینٹ کر کے شروع کریںدو مختلف رنگ. ایک بار آزمائیں، روئی کے جھاڑو کا استعمال کرتے ہوئے سفید دھبے شامل کریں۔ دو پنکھوں اور آنکھوں پر چپکنے اور منہ پر ڈرائنگ کرنے سے پہلے کنارے سے چوکوں کو کاٹ دیں۔

بھی دیکھو: طلباء کے لیے 15 قابل قدر کاروباری سرگرمیاں

29۔ اوریگامی وہیل

اس دلکش اوریگامی کرافٹ کے ساتھ وہیل کا وقت گزاریں! کارڈ اسٹاک کے نیلے ٹکڑے کو وہیل کی شکل میں فولڈ کریں اور اسے آنکھوں اور منہ پر کھینچ کر اور بلو ہول سے کچھ ٹشو پیپر پر چپک کر ختم کریں۔

30۔ لائٹ اپ ریف

ہماری چمکتی ہوئی اندھیرے والی چٹان آپ کے سیکھنے والوں کی زندگی کو روشن کرے گی! ٹشو پیپر، ایک انڈے کا کارٹن، مچھلی کی تصویریں، پائپ کلینر، لوم بینڈ اور گلو کا استعمال کرکے، آپ سمندر سے متاثر ایک شاندار نائٹ لائٹ بنا سکتے ہیں۔

31۔ یارن ٹرٹل

یہ تفریحی کچھوے کلاس روم کے بہترین پالتو جانوروں کے لیے بناتے ہیں! بس کچھوے کے سانچے کو سجائیں اور چہرے پر ڈرائنگ کرکے کچھ شخصیت شامل کریں۔ پھر سبز سوت کے شیڈز کا استعمال کرتے ہوئے، اس کے خول کے طور پر چپکنے کے لیے ایک پوم پوم تیار کریں۔

32۔ انڈے کا کارٹن گولڈ فش

انڈے کے پرانے کارٹن کو ان قیمتی گولڈ فش میں تبدیل کرکے اسے نئی زندگی بخشیں۔ اپنے سیکھنے والوں سے انڈے کے کارٹن کے انفرادی حصوں کو پینٹ کرنے کو کہیں اور پھر پائپ کلینر کا استعمال کرتے ہوئے تفصیلات شامل کریں جیسا کہ چہرے کی خصوصیات اور ٹشو پیپر کو پنکھوں اور دم کے طور پر شامل کریں۔

33۔ ببل ریپ آکٹوپس

ببل ریپ کے ٹکڑے پر پٹیوں کو پینٹ کریں اور A4 سفید کاغذ کے دو ٹکڑوں پر دبائیں ایک بار خشک ہونے پر اپنے آکٹوپس کو کاغذ کاٹ کر جمع کریں تاکہ یہ ایک جسم بنائے۔ gluing سے پہلےدونوں اطراف ایک ساتھ، دھاریوں کو کاٹ کر دونوں کے درمیان ڈالیں۔ آخر میں، دو آنکھوں پر چپکنا۔

34۔ Sparkly Seahorse

اس دلکش سمندری گھوڑوں کی کتاب سے متاثر ہو کر یہ خوبصورت کاغذی پلیٹ سمندری گھوڑے ہیں۔ بس اپنے طالب علموں کو اپنے سمندری گھوڑوں کو کاٹنے میں مدد کرنے سے پہلے کاغذ کی پلیٹ کو پینٹ کرنے اور آنکھ اور کچھ چمک پر چپکنے کے لیے کہیں۔

35۔ پیپر بیگ وہیل

کاغذی تھیلے کو پینٹ کرنے اور کچھ آرائشی عناصر کو شامل کرنے سے، آپ کے طالب علموں کی اپنی ہمپ بیک وہیل ہوگی! اسمبلی کے لیے آپ کو کاغذ کے تھیلے، گوگلی آنکھیں، نیلے کارڈ اسٹاک، قینچی، ایک سیاہ مارکر، نیلے اور سفید پینٹ کے ساتھ ساتھ پینٹ برش اور تار کی ضرورت ہوگی۔

36۔ شارک دوربین

آپ کے گھر کے آس پاس پڑی چیزوں سے دستکاری بنائیں۔ مثال کے طور پر، آپ کے طالب علموں سے کہا جا سکتا ہے کہ وہ کلاس میں ٹوائلٹ رولز لائیں تاکہ شارک کی یہ ٹھنڈی دوربین تیار کی جا سکے۔ انہیں پتلے گتے اور ٹیپ، پینٹ اور ایک پینٹ برش، ایک ہول پنچ اور بلیک مارکر کے ساتھ ساتھ تار اور مختلف موتیوں کی بھی ضرورت ہوگی۔

37۔ Peg Doll Mermaid

Ariel کے شائقین یقینی طور پر اس peg doll mermaid کی قدر کریں گے۔ بنانے کے لیے صرف ایک لکڑی کا کھونٹا، رنگین غبارہ، قوس قزح کا دھاگہ، اور چمکدار کاغذ جمع کریں اور مارکر کا استعمال کرتے ہوئے چہرے کی خصوصیات شامل کریں۔

38۔ ٹوائلٹ رول آکٹوپس

ٹوائلٹ رول کو دوبارہ استعمال کرنے کا ایک اور طریقہ یہ ہے کہ اسے آکٹوپس بنانے کے لیے استعمال کیا جائے۔ اگر آپ کے پاس نہیں ہے۔دستیاب آپ ہمیشہ رنگین کاغذ کو ٹیوب جیسی شکل میں ایک ساتھ ٹیپ کر سکتے ہیں اور نچلے حصے کو کاٹ کر خیمے بنا سکتے ہیں۔ اپنی آنکھوں پر چپک کر اور مسکراہٹ پر ڈرائنگ کرکے اسے ختم کریں!

39۔ Hermit Crab

ہرمیٹ کیکڑے کی باڈی بنانے اور اسے چمکتی ہوئی کنفیٹی سے سجانے کے لیے ایک سفید کاغذ کی پلیٹ کا استعمال کریں۔ سیکھنے والوں کو اپنے ایک ہاتھ کو سرخ رنگنے اور اسے کاغذ کے ٹکڑے پر دبانے میں مدد کریں۔ خشک ہونے کے بعد، کاٹ کر جسم کے پچھلے حصے پر چپکا دیں۔ آخر میں، دو گوگلی آنکھوں کو سرخ پائپ کلینر پر چپکائیں اور انہیں انگوٹھے سے جوڑ دیں۔

بھی دیکھو: نوعمروں کے لیے 35 کلاسک پارٹی گیمز

40۔ پفر فش پینٹنگ

یہ پفر فش پینٹنگ ٹیک آؤٹ نائٹ کے بعد گھر میں بہترین سرگرمی ہے۔ پلاسٹک کے کانٹے کو پینٹ میں ڈبو کر کاغذ کے نیلے ٹکڑے پر گول شکل میں دبائیں۔ کانوں کے لیے دو مثلث پر پینٹ کریں پھر کاغذ ناک اور آنکھوں پر چپکائیں۔

41۔ سی شیل سٹار فِش

اکثر ہم اپنے آپ کو ساحل سمندر سے گھر کے گولے لاتے ہوئے پاتے ہیں تاکہ انہیں کسی کونے میں بغیر استعمال کے پڑے رکھا جائے۔ یہ سرگرمی ان گولوں کو ایک مقصد دینے کا بہترین موقع ہے! ایک شیل پینٹ کریں اور گوگلی آنکھوں پر چپکنے سے پہلے اسے خشک ہونے دیں۔ محسوس شدہ ستارے کے ساتھ منسلک کریں اور آپ کے پاس ایک پیارا اسٹار فش کرافٹ ہوگا۔

42۔ سی اینیمل کافی فلٹر

فوڈ کلرنگ کا استعمال کرتے ہوئے کافی کے فلٹرز کو مرنے سے اور پھر بلیک اوشین جانوروں کے کٹ آؤٹ پر چپکنے سے، آپ کے سیکھنے والوں کے پاس اپنی کھڑکیوں کو سجانے کے لیے سب سے خوبصورت سن کیچرز رہ جائیں گے!

<2 43۔