د دریم ټولګي غوره کتابونه چې هر ماشوم یې باید ولولي
فهرست
زموږ د دریم ټولګي کتابونو ټولګه یو مطلق اړین دی! د دې کتاب لیست د کلاسیک کتابونو، ګرافیک ناولونو، ریښتینې کیسې، تاریخي افسانې، ساہسک کیسې او نور ډیر ښه ترکیب لري. د هرچا د خوند سره سم د یو څه سره ، د لوستلو ترلاسه کولو څخه ډیر څه شتون نلري! د خپلې خوښې غوره کولو او پیل کولو لپاره زموږ د غوره 65 وړاندیزونو له لارې لټون وکړئ!
1. چارلي او د چاکلیټ فابریکه
په دې کلاسیک کیسه کې د 5 مشهور کرکټرونو سره د ویلی وونکا مشهور چاکلیټ فابریکه وپلټئ د روالډ ډهل لخوا. اګسټس ګلوپ، ویروکا سالټ، وایلټ بیورګارډ، مایک ټیوی، او مهربانه چارلي بالټ د یوې جرات لپاره چمتو دي. خپلې سترګې د چاکلیټ کینډي په تخلیقاتو کې لکه د نورو په څیر وخورئ!
دا یې وګورئ: چارلي او د چاکلیټ فابریکه
2. د پینس مخلوقات
ستاسو مرسته د یو سپیڅلي مخلوق په ساتنه کې اړین دی چې په جادو شوي پاین بیرینز ځنګل کې اوسیږي. ایلیوټ او یوچینا سره یوځای شئ ځکه چې دوی د نورو په څیر ټولګي سفر پیلوي - د یوې پټې ټولنې برخه کیدل چې د ځنګل په پولو کې میشته افسانوي مخلوقاتو ساتنه کوي.
دا وګورئ: د پینس مخلوق<1
3. Jake the Fake Keeps it Real
دا په زړه پورې کتاب اصلي کرکټر، جیک ګوري، چې د موسیقۍ او هنر اکاډمۍ ته د نه منلو وړ وړ موسیقارانو او هنرمندانو لپاره جعلي لاره ورکوي. تعقیب کړئ لکه څنګه چې جیک جعلي دا ریښتیا ساتي او باید د ګړندي او هوښیارۍ سره راشيبهر: ویشیپوفس او هچکی: زوی او ساسافراس
50. بیلی میلر یو هیله کوي
53>بیلي میلر یو هیله کوي مګر حیران دی چې معلومه کړي چې دا یو څه ښه ښکاري غیر متوقع!
اړوند پوسټ: 55 د اتم ټولګي کتابونه زده کونکي باید په خپلو کتابخانو کې ولريدا یې وګورئ: بیلی میلر یوه هیله کوي
هم وګوره: 33 د سواد زده کړې د ودې لپاره د دوهم ټولګي ریاضی لوبې د پام وړ51. یونیکورن مشهور: یو بل فوبی او د هغې یونیکورن ساہسک
فوبی هاویل او د هغې د پالتو یونیکورن په دې خوږ کتاب کې د عیش او عشرت یو ځانګړی ژوند تیروي.
دا یې وګورئ: یونیکورن مشهور: بل فوبی او د هغې یونیکورن ساہسک
52. ډوري فانتاسماګوري: کوچنی سخت
ډوري فانټاسماګوري یو سخت او کوچنی سمندري غله ده! ډوري د خپلې خور ورکې شوې خزانې د بیرته ترلاسه کولو لپاره په سفر پیل کوي او د لارې په اوږدو کې ځینې وحشي تصوراتي مخلوق سره مخ کیږي.
دا یې وګورئ: ډوري فانتاسماګوري: کوچنی سخت
53. هیډي هیکلبیک یو راز لري
هیدي هیکلبیک په پټه یوه جادوګره ده او باید خپل واکونه د هغې شاوخوا خلکو څخه په احتیاط سره پټ کړي، مګر دا تل دومره اسانه نه وي لکه څنګه چې ښکاري!
دا وګورئ: هیډي هیکلبیک یو راز لري
54. فرانکلین انډیکوټ او دریم کیلي
فرانکین انډیکوټ د دې په زړه پورې لوستلو کې د اسرار ، ملګرتیا او زړورتیا په اړه څومره په اسانۍ سره ډاریږي کنټرول زده کوي.
دا یې وګوره: فرانکلین انډیکوټ او دریم کیلي
55. د غرمې ډوډۍ او د سایبرګ بدیل
د غرمې ډوډۍ یوازې ډیر څه اخليپه ښوونځي کې د سایبرګ برید په اړه په دې کړنلارې ډک کتاب کې د غرمې لپاره د غرمې ډوډۍ پخول!
دا یې وګورئ: د غرمې ډوډۍ او د سایبرګ بدیل
56. د اسمان څخه راک
دا په زړه پورې کتاب د دریم ټولګي لوستونکو لپاره د انځورونو بشپړ کتاب دی او د څارویو یوه ډله تعقیبوي کله چې دوی فکر کوي چې د اسمان څخه راوتلې ډبرې سره څه وکړي.
وګورئ. بهر: د اسمان څخه ډبره
57. د شپې لخوا: پراسرار تښتونه
یو ګیدړ، پینګولین او شوګر ګلیډر د ملګرو ترټولو ناڅرګنده ډله او د زده کړې لپاره ټیم جوړیږي د پراسرار تښتونو په اړه نور څه.
دا وګوره: The Nocturnals: The Mysterious Abductions
58. The Dragon Defenders
The Dragon Defenders باید په زړورتیا سره د پراسرار مخلوقاتو دفاع وکړي د دوی په ټاپو کې د احتمالي یرغل په څیر.
دا وګورئ: د ډریګن مدافعین
59. آرټي او د پریښودو ځنګل
آرټي او د هغه ملګري باید ورځ وژغورئ او همدارنګه په دې زړه راښکونکي خیالي کیسه کې د ورک شوي ځنګل بیا ادعا وکړئ کله چې یو بد جادوګر د نیولو ګواښ کوي!
دا یې وګورئ: آرټي او د ورک شوي ځنګل
60. The Wondercurrent: Rella PenSword and the Red Notebooks
Wondercurrent د یوې زړورې ځوانې نجلۍ په اړه دی چې باید د هیلو او د هغې محافظتي عجائب کرنټ خوندي کړي پداسې حال کې چې د خپل مور او پلار په اړه د حقیقت څرګندولو په لټه کې دي. .
وګورهدا ونډډر کرنټ: ریلا پینسورډ او ریډ نوټ بوکس
61. د هیلو ډبره: #1 خطرناک ډیناسور
د سپنسر ژوند د تل لپاره بدلیږي کله چې هغه د یو نامعلوم کاوبای سره نږدې شو چې هغه یې ورکوي. هغه یوه کوچنۍ سپینه ډبره ده چې د خیالي هیلو ډبره بدلیږي!
دا یې وګوره: د هیلو ډبره: #1 خطرناک ډیناسور
62. ډارونکی بټ او منجمد ویمپائر
ایلي سپارک د شپږم ټولګي ویمپائر ویره لري چې د جاسوس کیدو خوب لري. مګر ایا د هغې فوبیا به هغه د سپیوټ په توګه د هغې د رول له ترسره کولو څخه منع کړي؟
دا یې وګوره: ډارونکی بټ او منجمد ویمپائر
63. د ورک شوي ماین خزانه
5 رائټ وروڼه د ډبرو سکرو د یو پریښودل شوي کان موندلو وروسته د خپل ژوند په لور روان دي!
دا یې وګوره: د ورک شوي ماین خزانه
64. پټ سپړونکي او ورک شوي وییلونه
د ماشوم سپړونکو له دې هوښیارې ډلې سره اوه سمندرونه وپلټئ چې د ورک شوي هیمپ بیک ویلونو د یوې ډلې په موندلو کې مرسته کوي.
دا یې وګورئ: پټ سپړونکي او ورک شوي ویلز
65. زما عجیب ښوونځی نمبر 1: میرمن ډیزی لیونی دی!
ښاغلي ډیزي په راتلونکي یو ستونزمن کال کې دی ځکه چې هغه وموندله چې هغه نه پوهیږي چې څنګه ساده ریاضيکي پیسې ترسره کړي چې د هغې اضافه کولو یا کمولو ته اړتیا لري!
وګورئ : زما عجیب ښوونځی نمبر 1: میرمن ډیزی لیونی دی!
د خپل دریم ټولګي زده کونکو سره مرسته وکړئ چې د دوی لوستلو وړتیاو ته وده ورکړي او خپلواک لوستونکي شيپه هیڅ وخت کې. خپلواک لوستل زموږ د دریم ټولګي په زړه پورې کتابونو راټولولو په مرسته او د زده کونکو هڅولو سره وده کولی شي ترڅو ستاسو د ټولګي له دیوالونو څخه بهر لوستلو ته وخت ورکړي.
حل.وګورئ: جیک دی فیک دا ریښتیا ساتي
4. هنري هوګینس
هینري هوګینس، یو ستړی ځوان، د نشتوالي له امله مایوسه دی. د هغه په ژوند کې جوش - دا تر هغه وخته پورې چې د ریبسي په نوم یو خوږ ملګری د دې هلک ژوند ته لاره پیدا کړي. دا دواړه په چټکۍ سره یو نه ماتیدونکی بانډ جوړوي، مګر ایا دا به کافي وي چې ریبسي د هغه تر څنګ وساتي کله چې د سپي اصلي مالک څرګند شي؟
دا یې وګورئ: هینري هګینس
5. حیرانتیا
اګسټ پلمن، یو په زړه پورې ماشوم، د مخ د خرابۍ سره زیږیدلی و چې هغه یې په عامه ښوونځي کې د ګډون مخه نیولې وه. دا ټول د بدلون په حال کې دي لکه څنګه چې اګست په پنځم ټولګي کې د شاملیدو لپاره چمتووالی نیسي.
دا یې وګورئ: حیرانتیا
6. د ډیمونډ ډینیل
ډاډمن ډیمونډ ډینیل لپاره لاره پیدا کړئ په خپل نوي ښوونځي کې ځان په کور کې جوړوي او غواړي چې د یو شرمنده ملګري نوي راغلي سره ملګري شي.
دا وګورئ: د ډیمونډ ډینیل لپاره لاره جوړ کړئ
7. کرکټ په ټایمز سکویر کې
د کوڅې موږک ټوکر او پیشو هیري د کرکټ سره دوستي وکړه چې په دې وروستیو کې د دوی د ټایمز سکویر ګاونډ ته تللی دی.
وګورئ: کرکټ په ټایمز سکویر کې
8 د Despereaux کیسه
د کلا دیوالونه د Despereaux Tilling سره وپلټئ، یو زړور ځوان موږک، چې د شهزادګۍ نانو سره مینه لري.
دا وګورئ: د کیسې کیسه Despereaux
9. په لوی ځنګل کې کوچنی کور
د انګلس کورنۍ سره د مخکښ ژوند لمانځنهلکه څنګه چې دوی په ځنګلونو کې د خپلې کورنۍ لپاره ښکلی ژوند چمتو کوي.
دا وګورئ: په لوی ځنګل کې کوچنی کور
10. د لیمونډ جنګ
سيالې خويندې، جيسي او ايوان ټريسکي، د ليمونيډ په جوړولو سره د ليمونيډ په جګړه کې سر ته ورسيږي ترڅو وګوري چې څوک به زيات بريالي وي.
وګورئ: د ليمونيد جګړه
11. څنګه په دریم ټولګي کې هوښیار اوسئ
رابي یارک له یخ نه ستړی شوی او له همدې امله یې داسې پلان جوړ کړی چې د هغه د دریم ټولګي کال به تر دې دمه ترټولو غوره کال کړي!
دا یې وګورئ: څنګه په دریم ټولګي کې ښه اوسئ
12. د شارلټ ویب
د هر وخت یو له خورا مینه والو کیسې څخه د شارلټ ویب دی چې د ویلبر سور او شارلټ سپیډر ترمنځ د بې ساري ملګرتیا پر بنسټ والړ دی.
دا وګورئ: د شارلټ ویب
13. زه د دریمې درجې جاسوس وم
ارفل سپی د خپل مالک جوش لپاره د جاسوس په توګه کار کوي. د ارفل د جاسوسۍ مهارتونه هغه وخت په کار دي کله چې هلکان باید پوه شي چې نجونې د ښوونځي د سیالۍ لپاره څه پلان لري ترڅو دوی ته مخه کړي!
دا یې وګورئ: زه د دریم ټولګي جاسوس وم
14 . وحشي روبوټ
روز روبوټ له خوبه راویښ شو ترڅو ومومي چې هغه د هیڅ ځای په مینځ کې یوازې ده. په څنګ کې ولولئ لکه څنګه چې موږ پوهیږو چې ایا یو روبوټ کولی شي ژوندي پاتې شي او په ځنګل کې وده وکړي.
دا وګورئ: وحشي روبوټ
15. یو او یوازینی ایوان
د ایوان ګوریلا او روبي ترمنځ د ملګرتیا یوه نه هیریدونکې کیسه، یو ماشومهاتین روبي آیوان د ۲۷ کلونو په بند کې له ساتلو وروسته ځنګل ته معرفي کوي.
اړوند پوسټ: د ماشومانو لپاره د لوستلو 38 غوره ویب پاڼېوګورئ: یو او یوازینی ایوان
هم وګوره: د عالي ښوونځي لپاره 35 د کرسمس STEM تخلیقي فعالیتونه16. بس ګریس
که تاسو د ساتیرۍ مینې انجلۍ په اړه د روښانه زړه څپرکي کتابونو ټولګه لرئ ، نور مه ګورئ! دا د جسټ ګریس بکس سیټ کې 3 کتابونه شامل دي او یو ښه ډالۍ به وي.
دا وګورئ: جسټ ګریس
17. د کیڼ لاس لفافې نښه
د دریمې درجې جاسوسان پدې زړه پورې کیسه کې زیږیدلي دي. د دې قضیې په حل کې مرسته وکړئ چې څوک د امبر لی بې نومه لیکونه لیږي.
دا یې وګورئ: د کیڼ لاس لفافې نښه
18. فرانکي سپارکس او کلاس پیټ
فرانکي سپارکس په ماموریت بوخته ده چې خپل ښوونکي ته قانع کړي چې دوی باید د ټولګي د پالتو په توګه یو پالتو موږک ترلاسه کړي، مګر ایا هغه به وکولی شي هغه په بریالیتوب سره قانع کړي؟
دا یې وګورئ: فرانکي سپارکس او Class Pet
19. Snazzy Cat Capers
Ophelia von Hairball V یو مشهور پیشو چور دی چې الماس او ګاڼې خوښوي. FFBI هغې ته د بل چا په څیر فرصت وړاندې کوي، مګر اوفیلیا باید د سایډ کک سره کار کول زده کړي لکه مخکې چې هیڅکله نه وي.
دا یې وګورئ: Snazzy Cat Capers
20. پاتې شئ
پایپر سپی د خپل ملګري، ماشوم سره د مرستې لپاره د خپل مالک په لټه کې دی. د یوې په زړه پورې ساہسک کیسه په څیر تعقیب کړئ.
دا یې وګورئ: پاتې شئ
21. مینډي کیم او د قمري نوی کالپریډ
د کوریا ژوند د مینډي کیم سره ولمانځئ ځکه چې تاسو د دودیزو خواړو پخولو څخه خوند اخلئ او د نوي قمري کال په اړه زده کړئ.
دا وګورئ: مینډي کیم او د قمري نوي کال پریډ
22. د چرګانو ډله: لومړۍ غلطه لاره
دا ښایسته ډله ستاسو د اوسط بارنارډ چرګانو څخه ډیره ده. دا ډله د اسرارونو په حلولو او د جرم سره د مبارزې څخه خوند اخلي، مګر ایا د UFO برید د دې ډلې لپاره خورا ډیر دی چې اداره یې کړي؟
دا وګورئ: د چرګانو ډله: لومړی غلط کار
23. د روبوټ کور
د سامي هیس-روډریګز ژوند د تل لپاره بدلیږي کله چې هغه د خپلې مور په ټینګار خپل روبوټ اختراع ښوونځي ته وړي!
دا یې وګورئ: د روبوټ کور
24. ګیني سپی
روفس د سپي لرلو خوب ویني، خو د حیرانتیا په حال کې دی کله چې مور یې کور ته یو ښایسته ګیني سور راوړي چې باور لري هغه سپی دی او د یو سپي په څیر عمل کوي!
دا یې وګورئ: ګیني سپي
25. برنیس بټمین
برنیس بټمین چمتو دی چې د هغې ځورونې ورځې د هغې شاته واچوي او یو ماډل اتباع شي چې یو مهم توپیر رامینځته کوي. د هغې ښار.
دا وګورئ: برنیس بټمن
26. شین!
شین د دیوا او فلا کیسهبې شکه ملګري ډیوا او فلی د پاریس، فرانسې کوڅې په ګډه لټوياو د لارې په اوږدو کې بدمرغۍ ته ورشئ.
دا یې وګورئ: د Diva and Flea کیسه
28. د دریم ټولګي مرمیډ
د سمندر لاندې یوه خیالي نړۍ وپلټئ د کورا د دریمې درجې مرمایډ سره.
دا وګورئ: د دریمې درجې مرمیډ
29. پیشو، نغدي، لیپ، او لیست
د پیشو، کیش، لیپ، او لیست یو خوندور څپرکی کتاب دی چې د یوې کورنۍ د ژوندانه سفر او د امیندواره پیشو لپاره د هغوی د ښکار په شاوخوا کې متمرکز دی.
دا وګورئ: پیشو، نغدې، کودتا , and the List
30. کوډ 7: د یو عصري ژوند لپاره د کوډ ماتول
اوه زړور لومړني زده کونکي د یو عصري ژوند لپاره د کوډ په ماتولو او ورکولو سره د خپلې ټولنې د بدلولو خوب کوي. په دې خوږه کیسه کې بیرته په مثبت ډول سره.
دا وګورئ: کوډ 7: د یو عجیب ژوند لپاره کوډ ماتول
31. رامونا کویمبي
بیورلي کلیري بیا دا کار وکړ! مشهور کرکټر رامونا کویمبي له نویو ننګونو سره مخ دی کله چې هغه ژوند تیروي پداسې حال کې چې مور او پلار یې د عمر په دې راتلونکي کیسه کې لرې دي چیرې چې هغه نوي مسؤلیتونه په غاړه اخلي.
دا یې وګورئ: رامونا کویمبي
32. سپی سړی: جرم او سزا
دا حیرانتیا کیسه ګوري چې سپی سړی مخکې له دې چې چمتو شي له ځواک څخه خوشې کیږي! تعقیب کړئ کله چې هغه خپل نوي سفر ته حرکت کوي.
دا یې وګوره: د سپي سړی: ګرم او سزا
33. ساینس کامیک: د هاضمي سیسټم: ستاسو د زړونو له لارې سفر
د خپلې زړورتیا له لارې سفر وکړئاو د دې په زړه پورې معلوماتي کتاب سره ستاسو د پوستکي لاندې څه پیښیږي په اړه زده کړه وکړئ.
اړوند پوسټ: د ماشومانو لپاره 32 په زړه پورې شعري فعالیتونهدا یې وګورئ: ساینس کامیک: د هاضمي سیسټم: ستاسو د حوصلې له لارې سفر
34. زما کوچنی دماغ!
د انځورونو کتابونه لکه زما کوچنی مغز له ماشومانو سره مرسته کوي چې مهم معلومات د روښانه انځورونو سره یوځای کولو سره وساتي. د دې کلاسیک کتاب المارۍ اضافه کولو په مرسته د مغز او د هغې د ګډو کارونو په اړه زده کړه وکړئ.
دا وګورئ: زما کوچنی دماغ!
35. سټوارټ لیټل
سټوارټ لیټل، یو پام وړ کوچنی موږک چې د یوې انساني کورنۍ زوی دی، د مارګالو د ژغورلو لپاره تر اوسه په خپل ترټولو لوی جرات پیل کوي - یو ښکلی مرغۍ چې د هغه ترټولو غوره ملګری کیږي.
دا وګورئ: سټوارټ کوچنی <1
36. Pippi Longstocking
Pippi Longstocking د دې په زړه پورې کتاب کې د ځواکمن او کرشماتي اصلي کرکټر دی. Pippi ډاډ ترلاسه کوي چې هغه څه چې هغه کوي، هغه د خپلې وړتیا سره سم ترسره کوي او خوشحاله ده چې تاسو د دې تفریح په لوستلو کې د هغې سفر تعقیب کړئ.
دا یې وګورئ: Pippi Longstocking
37. د زاړه ساعت راز
مشهور ځوان جاسوس نانسي ډریو په دې خوندور لوستلو کې د ساعت راز کشف کړ.
دا یې وګورئ: د زاړه ساعت راز
38. د بیلټ بوټان
درې یتیمې نجونې د نه منلو وړ ځانګړي اړیکې رامینځته کوي ځکه چې دوی د خویندو او خویندو په توګه یوځای لوی شوي.د لارې په اوږدو کې د دوی استعدادونه ومومئ.
دا یې وګورئ: د بیلټ بوټان
39. د ناني پیګینز اتلان
ډیریک، سمانتا، او مایکل، د 3 شنه ماشومان، د حیرانتیا په نړۍ کې دي کله چې ناني پیګینز صحنې ته راځي!
دا یې وګورئ: د نیني پیګینز سفرونه
40. د پیډینګټن کلاسیک ایڈونچر بکس سیټ
د 3 کلاسیک کیسو دا بکس به ژر تر ژره ستاسو د دریم ټولګي د خوښې کتابونه شي! د پیرو څخه د یو دوستانه نسواري ریچھ سفر تعقیب کړئ کله چې هغه د پیډینګټن سټیشن ته راځي او هوډ لري چې په لندن کې د ځان لپاره ژوند وکړي!
دا یې وګورئ: د پیډینګټن کلاسیک ایڈونچر بکس سیټ
41 تر ټولو بد ټولګي سفر
تر ټولو بد ټولګي سفر په داسې حال کې راڅرګندیږي چې د اتم ټولګي یو کس واشنګټن ډي سي ته سفر کوي او هرڅه غلط کیږي!
وګورئ: تر ټولو بد د ټولګي سفر هرکله
42. د ډاکټر ډولیټل کیسه
ډاکټر ډولیټل یو حیرانتیا وترنر دی چې نه یوازې د څارویو سره خبرې کولی شي بلکه دوی هم پوهیږي.
دا یې وګوره: د ډاکټر ډولیټل کیسه
43. د ووډز اوړي
د ساہسک کیسې د هر وخت خورا مشهورې کیسې دي! د لرګیو اوړی توپیر نلري ځکه چې دوه هلکان د خورا قیمتي سکې ټولګه اسرار کشف کوي چې ډیر کلونه دمخه د ځایی ویرجینیا میوزیم څخه غلا شوی و.
دا وګورئ: د لرګیو اوړی
44. ایملیوینډس نیپ او کیسل په دوړه کې
ایملي وینډس نیپ له یو هلک سره ګوري چې خپل برخلیک د دې خیالي کیسو په دریم قسط کې شریکوي!
دا یې وګورئ: ایملي وینډس نیپ او کیسل په کې د میسټ
45. د جاسوس سکی ښوونځی
بین په نړۍ کې تر ټولو ښه جاسوس نه دی، مګر هغه ډاډه دی چې د جاسوس په توګه د خپل وخت په اوږدو کې ډیر څه تیر شوي دي! د جاسوسۍ سکي ښوونځی ګوري چې هغه د سي آی اې لخوا فعال شوی او یو مهم ماموریت ترسره کوي.
دا وګورئ: د جاسوسي سکی ښوونځی
46. آیوی او بین کار ته ورسیږئ!
Ivy او Bean فکر کوي چې دوی خپل کیریر ټول معلوم کړي دي تر هغه چې هرمن د خزانې ښکار ته راشي چې دوی یې دوهم اټکل کوي!
دا یې وګورئ: آیوی او بین کار ته لاړشئ! !
47. Top-Secret, Personal Beeswax: A Journal
د جوني بي جونز تر ټولو پټه مجله د جوني بي د شخصي ډایري لیکنو تالیف دی او لوستونکي هڅوي چې څه وکړي. د دوی خپل ځینې ژورنالینګ!
دا یې وګورئ: مهم راز، شخصي بیز ویکس: یو ژورنال
48. د Iggy غوره
Iggy هغه درجې دي ستونزه جوړونکی، مګر ایا هغه به وکولی شي په ټول کتاب کې په خپل غوره چلند کې پاتې شي - د Iggy غوره لوستلو ته ورکړئ او ومومئ!
دا وګورئ: د Iggy غوره
49. خواشینی او هچکی: زوی او ساسافراس
د پیشو او انسان ملګري، زوی او ساسافراس باید معلومه کړي چې ولې د دوی ټول ملګري ناڅاپه د جادو لخوا بدلیږي مخکې لدې چې ډیر ناوخته شي!
ویی ګوره